Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 16 (1971) (Pécs, 1972)
Helytörténet - Petrovich, Ede: A középkori pécsi egyetem épülete és címere
166 PETROVICH EDE ЗДАНИЕ И ГЕРБ СРЕДНЕВЕКОВОГО УНИВЕРСИТЕТА ГОРОДА ПЕЧ Э. ПЕТРОВИЧ По вопросу, где стояло здание средневекового университета, в течение времён вырабатывались четыре теории: 1. В начале тепереней УЛИЦЫ Цитром, где по традиции стоял монастырь бенедиктинского ордена. 2. Около теперешнего здания на площади Сечени, дом 12. (Лорант-дворец). 3. На площади перед собора, на месте Сатмари-дворца, находящегося у юговосточной башни собора. 4. На верхней линии* площади „Алшошетатер". Автор анализирует в своей работе эти теории, их возникновение и подвергает их критике. Не принимает первую теорию, так бенедиктинский орден в г. Печ никогда не имел монастыря. Правда, существовала в средние века одна приходская церковь в честь Святого Бенедикта, но ее место пока неизвестно. Зато на улице Цитром стояли по данным из 1554-го года церковь Святого Владислава и монастырь, ордена кармелитов. После изгнания турок из города приобрел паулинский орден себе на этой улице четыре участка — они, наверно, нашедши здесь развалины средневекового церковного здания, хотели осесть. Но ввиду того, что коммиссия генерала Караффы передала ордену участок на месте теперешней гимназии им. Сечени, монахи осели ТУТ, и развалины на улице Цитром остались без хозяина. А ВВИДУ того, что традиция по названию приходской церкви относила развалины к бенедикткнскому ордену, и ввиду того, что в таких монастырях, как правило, существовала школа, возникла теория, что университет находился здесь. При стройке здания на площади Сечени (Лорант-дворец) в 1883 в северо-западной части снесенного дома из ХУШ-го века был найден обломок герба с символом художества и науки (ветви с лилиями и книга), рассматривающегося и теперь символом школы. Камень находился тут уже в секундерном положении, предполагается, что взят он из другого, наверно близлежащего дома. Его местонахождение говорит о том, что школа была вблизи, возможно, что в монастыре домониканов. Турецкий путешественник, Эвлия Челеби в 1663 увидев дворец Сатмари в крепости, с восторгом говорит об университете. Его слова подтверждают традицию, соответствующую, наверно, правде. Это здание без хозяйственных пристроек мог СЛУЖИТЬ только школьным целям. Данные из 1459-го года также подтверждают, что около собора стояла школа, названная „schola maior". Автор считает, что эта школа был университет. Улрик фон Рейхентал в своей работе, написанной в 1423, а изданной в 1484, называет университеты, принявшие участие на Констанском соборе, „Hochschule", а иногда просто „Schule". (Высшая школа; Школа.) Гипотезу Мартона Вёрёша, что здание университета стояло на верхней линии площади „Алшошетатер", автор не принимает, потому что развалины, о которых пишет Вёрёш, стояли не там, а на месте теперешнего Розового сада („Rózsakert"). И вообще лишь из существования развалин спорно делать вывод на место университета. В своих выводах автор указывает на то, что средневековые университеты редко былы помещены в одном здании. Работали факультеты и в частных домах, в наёмных помещениях. Он считает вероятным, что философский факультет работал вблизи к доминиканскому монастырю, а юридический в школе в крепости. По вопросу местонахождения обломка герба существует два предположения: забор епископального сада (на месте теперешнего главпочтамта) или Лорант-дворец. Автор принимает второе. Одновременно рекомендует новый план на реконструкцию щита и резбы: верхняя линия щита в середине была впученной, его ножка заключилась не в полукруге, а в обратной форме килевидной арки. Рядом с книгой была рука, некоторые сообщают об этом — на всех гербах университетов в книге Улрика фон Рейхентала эта рука налицо. Автор доказывая свою теорию приводит из книги Рейхентала гербы некоторых университетов. Символы на гербе решительно подтверждает теорию, что он был гербом школы, а может быть, что самого университета в XV-OM веке.