Bárth János szerk.: Cumania 23. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2007)
Bereznai Zsuzsanna–Schőn Mária: A hajósi sváb parasztság hagyományos munkakultúrája
100 Bereznai Zsuzsanna - Schön Mária A hajósiakat a szomszédos sváb falvak lakói néha elmaradottnak, bizonyos munkákban a régi dolgokhoz túlságosan sokáig ragaszkodóknak tartották. A hajósiak például kilencvenes kapával, nagyon nagy méretű kapával dolgoztak - akkor, amikor a környékbeli falvak lakói már sarabolót használtak, tehát horolóval kapáltak. A hajósiak meg éppen ezért nézték semmibe a szomszédos falvak népét. Azt mondták: deanni kammid mit die Kohleffl, azaz 'ezek fözőkanállal jönnek' - mármint a kis kapát használók. És akkor a hajósiak előbb-utóbb csak rájöttek arra, hogy a nagy kapa súlyosabb, nehezebb vele dolgozni. Ma már a hajósiak is a legkisebb kapát használják. Azért használtak a hajósiak a régebbi időkben nagy kapát, mert a kukoricát nem sorba vetették, hanem minden két lépésnél, kettesivei volt vetve, és akkor jóval nagyobb földet kellett megmozgatni. A hajósi parasztcsaládokban a gazdálkodás volt a legfontosabb. Ha több fiú volt a családban, akkor közülük egynek mindenképpen otthon kellett maradnia, aki gazdálkodott. A család többre tartotta azt a fiút, aki paraszt maradt, mint aki elment iparosnak, vagy egyéb módon próbált megélni. A hajósiaknak az volt a másik fő törekvésük, hogy mindent magunk által kell előállítani - azaz szinte teljes mértékben az önellátásra törekedtek. így vélekedett erről Fuszenecker Ferencné Umenhoffer Mária: Ami a bolti mérlegről származik, az hamar el is fogy! (Kauft and gmeassa, seall ischt glai geassa/gfreassa.) Ha csak lemérik neked és megveszed, azt hamar föl is zabálod! Az ember jobban megbecsüli, beosztja azt, amiért maga dolgozott meg. A hajósiak fő célja mindig az volt, hogy a család gyarapodjon, s az utódok élete már könnyebb legyen. S ha a gyerekeknek már több földjük van, a megélhetésük is könnyebb lesz. Ez máma is föntáll. A hajósiak máma is a gyerekekért meg az unokákért élnek A hajósiak munkához való viszonyát, mentalitását jól példázzák a munkával kapcsolatos szólások, közmondások is. Közmondások Arbada soll ma, wia wenn ma ebig leaba tat and beatta, wia wenn ma glai stearba tát. 'Úgy dolgozz, mintha örökké élnél, és úgy imádkozz, mintha rögtön meg kellene halnod.' Azaz: minden munkát lelkiismeretesen kell végezni, noha az ember nem mindig éri meg munkája gyümölcsét. Dr Baur muß s Weattr em Hottr wata and itt dahuei. 'A parasznak az időjárást a határban kell kivárnia, nem odahaza.' Azaz: rossz gazdálkodó az, aki otthon pihenve lesi, milyen lesz az időjárás - az időt rögtön ki kell tudni használni a munkára. Rossz gazda az, aki fél az időjárástól. Seall Roß, was ma naschla muß en dArbed, seall ziacht itta. 'Nem húz az a ló, amelyiket oda kell a munkához csapni.'
