Bárth János szerk.: Cumania 22. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2006)
Fehér Zoltán: „Táncolhat az a ló a csillagos egekbe” – A ló a bátyai nép életében
304 Fehér Zoltán Iszik a Barna Egyszer jöttek arra, ahol az asszonyok mostak, fiákerral valami inteligens urak, vagy nem tudom, kik voltak. Erre egy asszony hirtelen megijedt, és elejtette a szoknyáját. Erre az egyik férfi odaszól az asszonynak: Ugye, most iszik a Barna ? Erre az asszony - nem volt szívbajos - azt mondta neki: Iszik ám, mert ha maga is megevett volna annyi kolbászt, maga is ivott volna. 4 A ló reális és szimbolikus szerepe a bátyai népdalokban A bátyai népzene megőrizte annak a két, a társadalom peremén élő csoportnak az emlékét is, amelyeknek az életében szintén fontos szerepe volt a lónak. Az egyik ilyen csoport a vándorcigányság. A következő dal alighanem félnépi eredetű, s az ismeretlen dalszerző a 19. század végének városi kupiéihoz hasonló stílusban, olyan Göre Gáboros, Kacsa cigányos hangvétellel beszélteti hősét. Ez az élet mit sem ér, Ha nincs lovam, nincs kenyér, Rozsdás a hegedűhúr, A cigány sosem lesz úr. 242 A másik hasonló csoport a kocsin járó énekes koldusoké. Harangozó István (az előbbi dal énekese) egy dalbetétes anekdotában figurázta ki őket. Úgy vót, hogy kocsival jártak az első világháború után. Kinek egy keze hiányzott, kinek két keze. Ha babot adtak nekik, nem örült a koldus, énekelt káromkodásba kezdett, de ha krajcárkát, mindjárt így szólt énekelve a feleségéhez (a Lóra csikós, lóra dallamán): Fordítsd azt a lovat a nagy kocsma felé, A nagy kocsma felé Elszáradt a torkom egypár liter borér. 242 Az eddigiekből világos, hogy a lónak kitüntetett szerepe volt a régi paraszti társadalomban. Nemcsak sokszor került szóba, de meg is énekelték. Balladisztikus dalainkban még nem szimbolikus elemként szerepel. ' Ak.: Vida Miklósnc Farkas Margit. (FEHÉR Zoltán 2005.) Az anekdota variánsa a Tolna megyébe települt bukovinai székelyek egyik kéziratos halottas könyvében is megtalálható. KOVÁCS Ágnes 1960. 106. 2 FEHÉR Zoltán - FEHÉR Anikó 1993. 61. 3 Uo. 200.
