Bárth János szerk.: Cumania 18. (A Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Múzeumi Szervezetének Évkönyve, Kecskemét, 2002)
Archeológia - Wicker Erika: Muzulmán elemek a hódoltság kori rácok temetkezési szokásaiban
102 a rossz szellemek, a Sátán ne tudja megkörnyékezni, hogy könnyebben szabaduljon a bűneitől. ' A magyarországi hódoltság kori rác temetők koporsós és koporsó nélküli sírjai egyaránt szegényesek ugyan, de néha az elhunytak viseleti tárgyait, olykor ékszereit megtaláljuk sírjaikban, s viszonylag gyakran kerülnek elő a halottak mellé bizonnyal babonás okokból tett, ma már rekonstruálhatatlan, kisméretű vastárgyak oxidált maradványai. A mellékletek megléte vagy hiánya viszont önmagában nem elég ahhoz, hogy eldöntsük: az egyes esetekben görögkeleti vagy muzulmán temetkezésről van-e szó. Annál is inkább nem, mivel egy XVIII. század eleji adat szerint egyes görög vidékeken „ ...kerevetszerű ágyon fekszik [...] a halott a legszebb ruháiba öltöztetve, letakaratlanul [...] Ha női személy, ráaggatják minden ékszerét és a legcifrább holmijait. [...] Amikor a menet a temetőbe ér, a halottról leveszik az ékszereit és a díszes ruháit, csak hétköznapi viseletét hagyják rajta, ami a többi alatt van, de még azt is átlyuggatják és késsel meghasogatják, nehogy valakinek is kedve támadjon kihantolni és a holtat kifosztani. " Hasonló hagyománnyal bizonyára más korokban és más területeken is számolhatunk. Szabó János Győző szerint is a késöközépkori, újkori kereszténység és az iszlám követőinek szokásanyagában „a mellékletességet illetően a kép már hasonlatosabb. Hiszen mindkét vallásban elvileg a teljes leletnélküliség (egyszerű halotti ruházat) a követendő példa. De vallásilag elmaradt vagy perifériális területeken az ortodoxok is, a mohamedánok is díszes öltönyben temetkeznek, és az italáldozat maradványai, eszközök sírbatétele is gyakori jelenség. " 50 * Néhány muzulmán temetkezési szokás sommás áttekintése után a kérdés lényegében az, vannak-e a hódoltság kori rácok temetőiben olyan jelenségek, melyek az iszlám temetkezési hagyományoknak megfelelnek, vagy azokkal is magyarázhatók. PADKÁS SÍROK - PADKAKOPORSÓK Elsősorban népvándorlás kori temetők publikációiban találkozunk viszonylag gyakran a „padkás sír" fogalmával. Ezen általában olyan sírgödör értendő, melyet csak egy bizonyos mélységig, általában a gödör feneke fölött kb. 20-40 cm-ig mélyítenek teljes szélességében, ezután a félig elkészült sír szélein egy 10-30 cm széles sávot kihagyva csak annak közepén ássák az így leszűkített gödröt tovább. BARTH A Júlia 1996.24. DE SAUSSURE, Césare 1730-1739.266-267. SZABÓ János Győző 1983. 91., 96. jegyzet: STRAUSZ Adolf 1879. 387-388.; SCHMIDT, В 1926. 289-305.; KAZAKOV, E. P. 1978. 49-96. nyomán.
