Biczók Sándor: Katonaidőm emlékei 1944-1947 - Bajai dolgozatok 19. (Baja, 2015)
Hadifogságban, 1944. december 26 - 1947. július 20.
Éjjel a táborban krumplit főzött, és jól megolajozva megette. Reggelre meghalt. Az orvosa megállapította, hogy gázolaj volt a kulacsában, ami a beleit teljesen elmarta, amint azt a boncolás ki is mutatta. A főzésről néhány szó. Leleményes a fogoly, ha ennek kedvező eredménye lesz. A bádogból készített fazekat megrakja krumplival, s felönti vízzel. Villanylámpa fázisába kötött drót végét rátekeri egy réz- vagy vasrudacskára, és ezt beleállítja a fazékba úgy, hogy magával a fazék anyagával ne érintkezzen, és már forr is a főzővíz. Legfeljebb az aggregátorkezelő keresi, hogy hol földelődött le a vezetéke. A végzett munka elszámolása Korábban már említettem, hogy „írástudóként” a kapunál a ki-bevonulások létszámának elszámolója lettem. így összeköttetésbe kerültem a munkák anyagi elszámolásának felelősével, a Gubanov nevű sztari szerzs unttal,69 aki a politikai rendőrség tagja volt. Tőle igényelte a vállalat a kiküldendő fogolylétszámot. Egy idő után nem tárgyalt a brigádvezetőkkel, hanem velem közölte a vállalat igényét, hogy reggelre ennek megfelelően álljanak ki a brigádok. így aztán a létszám mellett a munkaerőigény közvetítője is lettem. Minden este, vacsora után közöltem mindezeket a brigádvezetőkkel. Ugyanakkor átvettem a napi teljesítményt igazoló cédulákat is. Amikor aztán jobban megismert, kitudódott a foglalkozásom is, meg az összeadó tudásom, bevont a dekádonkénti, majd később a havonként esedékes elszámolásokba. A fürdő vetkőzőjéből lerekesztett egy kis darabot, ez lett az elszámolási iroda, később a lakásom is. Az elszámoláson a rengeteg, brigádonként! napi teljesítmény-igazolás összesítése napokig eltartott, néha még éjjel is számolni kellett, hogy időre le lehessen adni. Előfordult, hogy éjjel a fáradtságtól vagy kimerültségtől mindketten elaludtunk. Erre hozott egy náluk rendszeresen használt golyós számológépet.70 Megtanultam a használatát, nagyon sokat könnyített. Nevetségesnek tűnhet, hogy hazahoztam, és a megyei költségvetési összesítést éveken keresztül a nekem diktált járási adatok alapján ezzel végeztük. Csak leszóltak Kecskemétről, hogy összesítés lesz, hozzam a „motoromat”. (így csúfolták kollégáim a golyós táblámat.) Még most is megvan. Akkor következett be komolyabb fordulat, amikor a főösszegre Gubanov kijelentette, hogy a tervhez kevés, még az élelmezésre sem elég. Néha engem is kiküldött a munkavezetőkkel cigánykodni. Egy ilyen példa: - Hogy lehet, hogy ez a cédula csak ennyit igazol? Hol mérte meg a kiásott árkot? 55
