Biczók Sándor: Katonaidőm emlékei 1944-1947 - Bajai dolgozatok 19. (Baja, 2015)
Hadifogságban, 1944. december 26 - 1947. július 20.
A tábor munkája, feladata A Szaratov-Moszkva közötti távolság légvonalban 800 km.54 Ezen a távolságon át gázvezeték készült. Ebből táborunknak kellett 200 km-t megépíteni, a tábortól északra és délre 100-100 kilométert. A csővezeték elhelyezéséhez 1,80 m széles, és a terepviszonyoktól függően általában 2 m mély árkot kézi erővel kellett kiásni. Szerszám: ásó, lapát és csákány. Az előírt napi norma emberenként 8 m3. Az ásók közönséges és vékony bádogból készültek. Az első leszúrásnál a kiemeléskor már elgörbült, megfordítva és leszúrva már el is törött. Maradt a nyélre erősített csonk. Most már csak csákánnyal lehetett kapirgálni, és lapáttal kiemelni. Ilyen körülmények között 8 m3 helyett ennek a tizedrésze sem volt teljesíthető, nem beszélve az emberek fizikai állapotáról. Teljesítményre dolgoztak a brigádok, amiről a munkavezető naponta igazolást adott. Bizony a napi zarabkák (normacédulák) csak 8-10-15 %-ot igazoltak. Emiatt sokszor kellett munka után sorakozva a szidalmakat és fenyegetéseket a büdös fasisztáknak elviselni. Sajnos a szerszámok és teljesítmények sem változtak. A másik munka a létesítendő szűrőállomás, két nagy, templom nagyságú épület megépítése. Ezt a kőművesbrigádok végezték a hozzájuk beosztott segédmunkásokkal. A tábor közelében egy inzsenőr már kitűzte az alapokat,55 és hordták a mészhomok téglákat. Az építkezésen brigádvezető az egyik zászlósunk, Pados Géza volt, civilben valahol a Dunántúlon egy városi bíróságon bíró. Felállt a téglarakás tetejére, végignézte a kitűzést, és kijelentette az inzsenőrnek, hogy így nem vállalja az építkezést, illetve nem vállalja a felelősséget. Szemmel látható volt, hogy baj van a derékszögekkel. Az inzsenőr kihúzta zsebéből a 10 centis logarlécét, és figyelmeztette: ő a mérnök, és a kitűzés jó. Szerencsére a bíró úr katonáéknál utász volt, a derékszöget zsinórral is ki tudta tűzni, az biztos. Kiszedette a cövekeket, és kitűzte a valóságos derékszögeket. Két év alatt elkészült az épület. Habarcsnak egy krétahegyből folyamatosan szállították a hófehér mészkövet, krétát, amit a segédmunkások porrá törtek. Ezt a port keverték vízzel, és rakták vele a falat. Ma sem tudom elképzelni, hogy ez a massza hogyan tartja össze a téglákat. Téli falazásnál forralták a vizet, amibe a krétaport bekeverték. Egy harmadik munka az erdei favágás. Táborunktól távol egy erdőben külön brigádot helyeztek el. Feladatuk a központi táborunk mellett létesített fűrésztelep ellátása nyersanyaggal. A kivágott fenyőket vasúton szállították városunkba, onnan gépkocsik hordták a gatterhoz.56 Hatalmas fenyők estek 43
