Merk Zsuzsa - Rapcsányi László (szerk.): …Éltem és művész voltam. Telcs Ede visszaemlékezései és útinaplói - Bajai dolgozatok 16. (Baja, 2011)
Telcs Ede útinaplói
ren, a dóm előtt két vérszegény, modern villanyvilágítást tartó női akttal díszített vacak éktelenkedik. Felháborító ez a hozzá nem értés. A templomok nagy része belül teljesen el van rontva. A régi freskók helyén barokk oltárok éktelenkednek. Csak most bontják ki a vakolat alól a tönkrement szépségeket. San Francesco, San Domenico stb. A San Giovanni Fuorcivitas-templomban a Burckhardt által dicsért Luca della Robbia-csoport tényleg nagyon szép. Este korai lefekvés. Jún. 13. Indulás reggel Firenzén át Perugiába. A pratói dómot csak a kupéból láttam, a firenzeit egyáltalán nem, mert megváltva a jegyet rögtön továbbutaztunk. Terontolában az ablakon át papírzacskóban vettem a meleg ebédet. A Trasimeno-tó elég nagy kiterjedésű, emlékezetemben kisebb volt. Perugiára sokkal jobban emlékezem, mint Pistoiára. Hotel Palase. Végre kényelem, tisztaság és magas árak. Első sétám egyedül a városban. Festői hely; az architektúrája is festői, nem oly szigorú, mint Firenze. Bolognában csakis szép részletek. San Bernardino kedves, színes, korai reneszánsz mű. Ha festő lennék, tán rajongnék érette. Quercia kútja jó, szép elgondolás. Este séta a Brufani Szálló előtti téren, melyen Carducci mellszobra éktelenkedik. Gyönyörű kilátás, és végre hűs, hegyi levegő, annyi forróság után. Hazatérés után egy parti romi Irénkével. Nyertem! Jún. 14. Jó alvás után autóbuszon Assisibe rándultunk. Nagyszerű út. Kár, hogy járművünk sosem állt meg az etruszk síroknál. Első utunk a S. Francesco alsó temploma. Egy soknyelvű, még magyarul is beszélő páter vezetése mellett néztük meg a középkor ezen hatalmas emlékművét, melyet csak nagy hit tudott létrehozni. Ez a hívő katolicizmus legszebb alkotása. Cimabue, Giotto, Lorenzetti szépen öszszesimulva igyekeztek Isten dicsőségére a legméltóbb helyen a legszebbet alkotni. Hit és szeretet ragyog le az ódon falakról. Modernek, ide gyertek tanulni! Mily szuggesztió, erő lakozhatott S. Francescóban, ha két évvel halála után már elkezdték építeni nagyszerű pantheonját. Pedig: „Nemo próféta in patria sua”... Santa Chiara, S. Ruffino, S. Pietro gyönyörű, régi, sok tekintetben elrontott templomok. Különösen a barokk időknek sok a bűne. Ők modernek voltak, és lebecsültek mindent, ami régi. A meggyőződés áhítata helyett jött a kongó frázis és a szédítő pompa. A barokk is alkotott nagyszerű emlékeket, de miért nyúlt meg nem értő, avatatlan kézzel a régihez! Ebéd a Hotel Subasióban. Utána kocsikázás a városban. Gyönyörűek a főtéren lévő antik templom arányai. Kár, hogy a talapzatot képező lépcsők a talaj szintje alá kerültek. A városháza érdekes. A S. M. degli Angeli eredeti ötlet. A hatalmas templom kupolája alatt húzódik meg a Poveretto kápolnája. Megható azokon a helyeken járni, amelyeken élt, érzett, vízióit fogadta ez a szimpatikus szent férfiú. Sok ereklyéjét őrzik Assisiben, és én meghatottan bámultam rájuk. Robbiák is vannak a templomban, néhány igazán szép részlettel. Vissza vasúton Perugiába. Vacsora után a Carducci-parkban. Gyönyörű alkonyat. Átlátszó sötétkék, helyenként türkiz színű ég, a hegyek ultramarin színűek, félhold. 244