Merk Zsuzsa - Rapcsányi László (szerk.): …Éltem és művész voltam. Telcs Ede visszaemlékezései és útinaplói - Bajai dolgozatok 16. (Baja, 2011)

Telcs Ede útinaplói

Jún. 15. Reggel Fonte Maggiore és a dóm. Utóbbi színben szép, de hiányzik belőle a gótika karaktere. Utána Mus. Dell’ Opera del Duomo. L. Signorelli, szép miniatűrök, szép papi öltönyök. S. Severo, Raffaelo korai freskója, nagy lépés előre Peruginótól. Palazzo del Municipio, kényelmes lépcsők a III. emeletre. Sok szép primitív umbriai. Beato Angelico képén két nagyon szép alak, lelkes nézéssel. Kiábrándulás Peruginóból. Édes, modoros, affektált, kicsinyes. Kompozíciója primitív, emeletre rakott különböző léptékű alakokkal. Iskolája nem érdekel. Raffaelen kívül nincs senki, aki kimagaslik.

Collegio del Cambio, Perugino freskói. Nem lelkesedem érettük. Még az önarcképe a legjobb. Szép fapadok. Ezután megvásároltuk az ivókorsót, beváltottam 2000 lírát. Ebéd után alvás. Gyalog a régi városon keresztül az egyetemre. Rengeteg etruszk felírás, urna, váza, szobrocska, használati tárgyak, tükrök bronzból (egy még használható állapotban!). Sok trébelt munka, gyönyörű, archaikus, görögökre emlékeztető dombormű.

A múzeum rendkívül inspiráló, de egyben fárasztó is. Szinte letörve jöttünk ki. Más úton vonszoltuk magunkat a Piazza del Municipióra, hol azután leültünk egy fél órára pihenni, felfrissülni egy limonádé és fagylalt mellett.

Kocsin a S. Domenico-templomba. XI. Benedek pápa szép márvány síremléke, szép gótikus ablak.

S. Pietro dei Cassinensi régi, a 15. században teljesen átalakított templom. Az apszis még gótikus. Sok kép, de semmi igazán megragadó. Az apszisból kis ajtó nyílik egy balkonra, honnan gyönyörű a kilátás az aláhúzódó Tiberis-völgyre és a távoli Appenninekre. Kocsin vissza a szállóba, csomagolás.

Június 16. Egész délelőtt utazás. Újból elmentünk Assisi előtt, és gyönyörködtünk szép fekvésében. Azt hiszem Assisi volt utazásunk csúcspontja. Ide visszatérnék, és szívesen tartózkodnám hosszabb ideig, hogy alaposan megismerkedhessem szépségeivel.

Spellót is megcsodáltuk. Fekvése szintén festői, és azt hiszem, érdekes volna egyszer kiszállni és megnézni. Fabrianóban beszállt egy társaság, 3 férfi és egy nő, meg egy kócos nagy kutya, mely hullatta szőrét. Később beszédbe elegyedtünk, és kisült, hogy színészek, kiknek egy része megjárta Magyarországot is. Az egyik pár szót beszélt is magyarul. Fanóban szálltak ki. Két nap múlva Riminibe jönnek. Főnökük egy idősebb bácsi commendatorénak mutatkozott be. Ha lehet, megnézzük őket. 3 óra tájban érkeztünk a tengerparton lévő hotelünkbe. (Hot. Riviera, Villa Rosa, és még kaptunk tűrhető ebédet.) Elég jól aludtunk, de reggel mégis tengerre nyíló szobát bériünk. Délután be akartam menni a postára, megnézni nincs-e levél, de a padrone felvilágosított, hogy vasárnap a posta zárva. Nagyon csodálkoztunk, hogy vasárnap van, azt hittük - péntek. Múlik az idő.

Június 17. Reggel fejfájással ébredtem. Villamoson bementem a városba a postára, hol egy csomó levelet találtam. Egy újságkivágás a Tisza-szobor döntéséről hozott kritikát, hát természetesen Zala Orbánnal az első díjat kapta és kivitelt. Nem sza-245