Merk Zsuzsa - Rapcsányi László (szerk.): A város keresi múltját. Borbiró (Vojnics) Ferenc, Baja város polgármestere. Emlékezések, dokumentumok - Bajai dolgozatok 15. (Baja, 2007)
"Egy-két szilánk az én összetört életemből" - Borbíró Ferenc előadásai az Amerika Hangja rádióban
a MÁV együttműködés helyett éles versenyben állt a hajózással. Városánál csak keresztezték egymást a vasút és a vízi út, de nem kapcsolódtak; gazdasági vérkeringés hát nem jelentkezett. De szerencséje támadt. A világháborúban katonáéknak még a mellékvonalakra is gyakran volt szüksége, emiatt Bécs élelmezése mindjobban megnehezült. Meg lehetett nyerni a közös hadvezetőséget: rendelje el a kapcsolást, hogy Bácska termékei vízi úton zavartalanul juthassanak el a császárvárosba. Már a helyszíni munkák megindultak,... de a front összeomlása a kivitelt maga alá temette. A polgármester azonban nem nyugodott. Az első kedvező alkalmat felhasználva elérte, hogy a kereskedelmi miniszter a még mindig ellenkező MÁV-val elkészíttette a terveket. Ezután meghívta 3 érdekelt megye s a város képviseletét, hogy elfogadják-e a MÁV javaslatát: Vállalja-e a költségek felét a helyi érdekeltség? Egyik megye se vállalt semmi részt. Bombaként hatott: a kicsi város egymaga vállalta az egészet! Csak nem pénzben, hanem munkában! Vállalta a költség-előirányzatnak épp a felét igénylő töltésmunkát. Viszont kívánta - és méltán - a szedendő pótdíj felét, hogy e réven a megyei érdekeltség a városnak megtérítse a hozzájárulásból őt illető részt. Ez ellen a MÁV-nak nem lehetett ellenvetése, így a kikötőhöz levezető szárnyvonal hamarosan megépült. M C: Na és az eredmény? Borbíró'. Az előbb csendes kikötőben megpezsdült az élet. Az új vállalatok sok munkásnak jelentettek kenyeret. A város pedig a pótdíjakból többet kapott, mint amennyit beruházásának amortizációja kitett. M. C.: Ez jelentős forgalomra mutat. Borbíró: Arra is, de még más magyarázata is volt. Hogy az érdekeltséget elriassza, a MÁV erősen túlozta a költségszámítását. A töltésmunkát a város felényivel is el tudta végeztemi! Merésznek tűnt a vállalkozása, tehát nem volt sötétbe ugrás, csak túljárás a MÁV eszén. Ez magyarázza, hogy végül még a város kasszája is jól járt. Testvér! A mai előadásomban elhangzottakat csak akkor fogod igazában értékelni, ha a sok közül kiválasztott és a kiválasztottakat is kurtán előadott példákat a magad fantáziájával jól felerősíted. Akkor magadtól rájössz arra is: ezekhez az eredményekhez eljutni nem lehetett elég egy embernek odaadó munkássága. Hozzájuk sok tényezőnek páratlan összefogása, pompás beledolgozása segített. Ma eredményeket vázoltam, következő előadásomban a lámpák elé hívom a szereplőket. Egyik akkora, hogy szabad színpadra se férne el. Róla utolsó előadásomban fogok bővebben szólni, mert méltatását másutt sehol se találtam. M. C.: Borbíró-Vojnics Ferencnek Egy elmaradt város újraébredéséről szóló előadását hallották. Mához egy hétre, ugyanebben az órában a Rivalda elé állított szereplőket mutatja be. 261 I