Kőhegyi Mihály - Solymosné Göldner Mária: Madaras története az őskortól az újratelepítés befejezéséig, 1810 - A Bajai Türr István Múzeum kiadványai 22. (Baja, 1973)
Vidékünk a török korban
ságos Pálffy Miklós által, úgymint ország kapitányával és urunkkal, és alkottunk meg ilyen okkal, és kötöttük magunkat adó adásra ilyen módon: az míg az fölülről megnevezett falukra haza épülhetünk és haza mehetünk, addig fogadjuk ő fölségének adni minden házas ember egy forintot és ötven pénzt; a kiknek pedig közülünk feleségek nem volna, de szántó-vető, baromtartó és kereskedő volna, az tartozik adni egy forintot, és fogadjuk, megadni esztendőnkint ő fölségének. Ha pedig az falukra haza épülhetünk: akkora kötjük magunkat ő fölségének minden törvény szerint való adóra és szolgálatra. Ha pedig mi az mi fogadásunkat és hűségünket nem állnánk és meg nem tartanánk, kötjük magunkat, hogy szabad legyen ő fölségének és ő nagyságának minket mindenött megfogatni, pusztíttatni, mint országnak és keresztyénségnek ellenségét. E kötésnek nagyobb bizonyságára adjuk mi fölül megnevezett falubeliek az mi pöcsétes levelönket. Actum Ujvarii, decima die Aprilis, anni 1598.”101 Ebből az oklevélből, melynek latin szövegű változatát ugyancsak ismerjük kitűnik, hogy Madaras lakóinak egy része (esetleg mind) délszláv nyelvű és görögkeleti vallású volt. A defterekben is bizonyára ők szerepelnek. A környékhez viszonyítva igen magas a házak (44, illetve 45) száma. Ebben szerepe kellett legyen a helység megerősített voltának. A bécsi könyvtárakban és levéltárakban aránylag tetemes török írásos anyag maradt fenn, s ebben több ízben is szerepel a bajai, kalocsai, szabadkai, bácsi és zombori várak őrségének létszáma. 1628—29-ből azonban fennmaradt egy olyan zsoldjegyzék, melyben Madaras neve is szerepel a többiek mellett: Vár és fegyvernem Létszám Napi zsold A madarasi párkánybelidzsámiszolgák 5 41akcse Müsztahfizok és topcsik 31 188akcse Ulúfedzsik 52 348akcse A bajai dzsámiszolgák 3 26akcse Müsztahfizok 25 128akcse Ulúfedzsik 30 314akcse Topcsik 8 66akcse Kalocsai müsztafizok éstopcsik 15 128akcse Ulúfedzsik 14 168akcse
