Kőhegyi Mihály - Solymos Ede: Észak-Bácska földrajzi nevei Pesty Frigyes kéziratos Helynévtárában - A Bajai Türr István Múzeum kiadványai 21. (Baja, 1973)

Gara községe vette néveredetét volt Gara Nádor idejéből — mit ugyan nem írási hagyományokból — de falu öregjeinek beszédje és állításokból.

711 pont alatti kérdésre? felelet.

Gara község határában előforduló topographiai nevek, például káoosztáskertek (-.Bosztana:) és 170 hold Ó Szőllőkel, — szántóföldek (-.Ober Esch:) ezen földek tőbbrésze sárga agyagos és dombos, — továbbá (-.Orlinyak:) szinte szántóföld azon tulaidonságu mint a fentebbi, és 479. hold új szőllőkel, mely agyag föld miatt nagyobb része gabona termésnek használtatik, — (-.Unter Esch:) szinte szántó főid — ezen szántóföldeknek egy harmada sárga homokos, a másik két harmad része közönséges termésnek számítható — (-.Gradina:) szinte szántóföld, ezen földeknek egy csekély része vízállásos és kákás, — nagyobb része pedig a jobbak közé számítható, — (-.Zabara:) szinte szántóföld, ezen földeknek vizes esztendőkben 1/4 része vizel borítatik el, a többi 3/4 rész pedig a jobbak közé számítható. — (-.Torino.:) mely főidnek 3/4-része jó, szántóföld, — és 1/4 rész pedig kaszállónak használtatik, — megjegyzendő vizes esztendőkben ezen kaszáitoknak csak 3/4 része használható, és 1/4 része haszonvehetettlen, mint hogy a víztől elboríttatik, — továbbá a község mellett fekszik egv álló tó, mely is (-.Sóstó:) név alatt jegyeztetik és ennek területe 500 holdni nagyságot tészen, — ennek kerülete mellet pedig mint egy 120 hold és 473 □. őlnyi terűlet, a mely térségen semmi sem terem mi után szíksó agvagú föld, — és ezen sóstó hogy ha száraz évek következnek, egészen kiszáradni szokott, — továbbá a község határában és pedig a szántóföldeken ősszvesen 8 tanya van épülve — ’s ezen tanyák Dalmatáknak birtokában vagyon, — legnevezetesebb pedig, hogy Gara és Vaskút közti országút szélén, az az a garai határszélén egy 100 éves haladó élő nyárfa diszeskedik.

Végre megjegyzendő, hogy Gara határa kapcsolatban van. péld: ok: éjszakról Vaskút — Napkeletrészéről Borsodmszta — Déli részről Rígyícza és Baracska szállások Nyugoti részről pediglen Dautova és Csatalyai községek határaival.

Kelt Garán 1864 k évi April hó 22 '’’n

Pencz János Richter Peter Gatti eskűtt név iró Rajcsányi

46