Kőhegyi Mihály - Solymos Ede: Észak-Bácska földrajzi nevei Pesty Frigyes kéziratos Helynévtárában - A Bajai Türr István Múzeum kiadványai 21. (Baja, 1973)
4. A község, mint község legkorábban említetik 1734 — évről melly időről jelesztetik a község pecsétnyomoja is. Az Anyakőnyv 1748 ik évtől veszi kezdetét. 5. A község őslakói Dalmaták voltak kik a község eredete előtt Dalmátiából kivándorolva eme tájon letelepettek s pásztor életet éltek, míg nem a község alapulván a multt század utolján kezdett német lakosokkal települni kik csoportossan jöttek, leginkáb Pest Megyei Soroksár Császártöltés Hajós és Nádudvar községekből, kik itt magukat honosítván a földművelést nagy szorgalom és eszélyességgel előmozdították, úgy hogy a Dalmaták kik ősi pásztori életmódjukról lemondani nem tudtak egésszen háttérbe szorittattak, hogy jelenleg már csak egy harmad része Dalmata lakja a községet a többiek pediglen németek. 6. Hagyomány szerint a község eredetét vette Stávoly névtől mely Stávoly dalmát szó lévén s’ vad pasternyákot jelent, ugyan is mint az előbbeni pontban érintők hogy az őslakok dalmaták voltak s itt a község közepén jelenleg is létező úgy nevezett Bara tó partján magoknak föld alatti viskókat ( :Zemunicza :) építettek s barmaikkal eme tájon barangoltak miután pediglen az érintett Bara tónak partja és hajlása sokkal terjedtebb voltt a jelenleginél s a hagyomány szerint eme tóparton és hajlásain temérdek sok és gazdag Vad pasternyák termet melly vadpastern-'ák Stávolynak neveztetett s midőn ama pásztor életet viselő ős lakók egymást kérdezték hogy hol fog delelni barmaival felelet voltt Stávolyon az az eme vadpasternyákos helven melly buja növésénél fogva bő árnyékot nvújtott, s igy a Vadpasternyák Stávoly dalmát szótól eredett a jelenlegi Csávoly elnevezés. 7. Csávoly község fekszik Baja várostol egyenessen keletre 2. óra távolságra napkeletről határos a Rémi pusztával és Felső Szt. Ivány községei délről Mátéházi pusztával nyugottrol Baja város, Szt: Istvány, Csanád és Sükősd Pest Megyei Községekkel; — A község számít 2745. lelket, földterülete 11,256 hold. A községben és a ha41
