Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
Karolusnak mondd meg, hogy a tervrajzok költségvetését küldje le minél előbb, mert tartok tőle, hogy ismét elmúlik az idő, és nem lesz semmi. Bródyt és Fesztyt - azt hiszem, velük gyakrabban összejössz - szintén üdvözlöm, téged pedig ölel szerető barátod, Thorma János MNG Adattár 7671/55 36. Thorma János Lyka Károlynénak Nagybánya, 1899. márc. 1. Nagyságos Asszonyom! Fogadja Károllyal együtt őszinte részvétem nyilvánítását, édesatyjának elhúnyta alkalmából. Kezeit csókolja Thorma OSZK Levelestár 37. Ferenczy Károly Thorma Jánosnak Budapest, 1899. márc. 16. Édes Jancsi! A feleségem azt írta, hogy járjak utána az atelier-k dolgának - írd meg kérlek, hogy milyen formában, azaz hol. A belügyminisztériumban? - Remélem ugyanis, hogy nem a tervek elküldéséről van szó, mert már jó ideje ígérték Kannék. Én legkésőbb húsvétra lenn akarnék lenni végképpen, már megelégeltem ebből a fővárosból - utóbbi időben különben nem láttam senkit a fiúk közül, mert Bénivel voltam elfoglalva. Viszontlátásig ölel barátod, Carolus • Kannék: Kosztolányi Kann Gyula (1868-1945) festő (Münchenben Hollósy tanítványa volt), építész. • Béni: Ferenczy Béni (1890-1967) Ferenczy Károly és Fialka Olga (a levélben emlegetett „feleségem”) gyermeke, szobrász. MNG Adattár 3560/939. 30. Ferenczy levelek 20. 38. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1899. márc. 20. Édes Pista! Vasárnap dél felé kaptam meg a leveledet, és azelőtt egy fél órával kísértem el Erzsikét a templomba, de mivel az üzenetedet nem adhattam csak tegnap át, mai napig halasztottam a levélírást. Én ugyanis most vasárnaponként Lovrichéknál szoktam ebédelni Gyulával, váratlanul Erzsiké és Mádi betoppantak, és együtt voltunk egész estig, társasjátékkal kínlódtunk. Hazafelé menet azonban felhasználtam az alkalmat, Erzsikéhez csatlakoztam. Megemlítettem, hogy valószínűleg húsvétra hazajössz néhány napra, és hogy kezeit csókolod, úgy vettem észre, hogy nagyon tetszett neki, és megköszönte a megemlékezést. Ezek után beszéltem még felőled több minden mást, de ő csak inkább figyelmesen hallgatta, maga nem elegyedett bele mélyebben a diskurzusba. Különben nagyon jól néz ki. Húsvétra terveznek egy hangversenyt a Stoll lányokkal és Schönherrékkel. Ez az egész, amit Erzsikéről ezúttal írhatok. Nincs alkalmam vele találkozni, nem jár sehova, ha megy ritkán, látom, és rendesen az anyjával megy, s ilyenkor én tartózkodom a csatlakozástól. 37
