Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
• Réti 1899-ben és 1900-ban is festett - Bródy Sándor közvetítésével - Herczeg Ferenc-portrét (Réti festményei, 32., 42.). Feszty Árpádról végül is nem készült arcképe, de 1899-ben megfestette apósát, Jókai Mórt két változatban is (Réti festményei, 33., 34.). • Feszty Árpád (1856-1914) a millennium időszakának egyik legismertebb festője, A magyarok bejövetele körkép alkotója. MNG Adattár 7695/1955 34. Thorma János Réti Istvánnak Budapest, 1899. jan. 19. Édes Pista! Mai postával küldtem címedre 100 frtot. Szíveskedj belőle 20 irtot a cigánynak adni, a többit pedig tartsd magadnál, és jöjj minél előbb, idefönt a pénzed már ki van utalványozva, minden nap délután 5 órakor felveheted az Akadémián. Leveledet még nem kaptam meg, még néhány napig maradok, szeretném, ha találkoznánk. Ölel szerető barátod, Jancsi MNG Adattár 7694/1955 35. Thorma János Réti Istvánnak (1899. február 28.) Édes Pista! Tudom, hogy haragszol reám, hogy ilyen sokáig nem írtam semmit. Nagyon kedves volt a leveled. Nagyon örültem neki, és meg is kísérlettem, hogy valamit abban az irányban elérhessek, de fájdalom, még mindezideig eredménytelenül. Valahányszor említettelek Erzsiké előtt, de ő velem szemben nagyon zárkózott. Jóllehet érdeklődéssel hallgatta, amit rólad mondtam neki, de sehogy sem bírtam arra vinni, hogy a rendes társalgás hangulatán túl kényszerítsem. Ő, úgy látszik, nem sejti, hogy én tudom a közietek lévő viszonyt, és ezt bizonyos látszata nélkül a tolakodásnak - nem árulhattam el. Azért csak legyél nyugodt, majd talán sikerülni fog célt érnünk. A nagy társaságban nehéz a szomszédok figyelmét elkerülni, mert mindig van egy-két jó fülű hallgatózó. A jelmezbálon pedig oly nevetséges volt a kosztümöm, hogy képtelen lettem volna komoly hangulatba hozni, így meg sem kísérlettem. Egyébként kitűnően néz ki. Az életmódja ugyanaz, ami régebben volt, koncerteznek, de ezen kívül nyilvános helyen nemigen látni. Mostanában fagy, és lehet korcsolyázni, ott könnyebb lesz feltűnés nélkül megközelítenem. Addig, kedves Pista, légy türelemmel, és én az eredményről rögtön foglak értesíteni. Azt hiszem, hogy azok az aprólékos csacsiságok, amivel az üres időnket töltjük, nemigen érdekelnek, azért nem is írok róluk. Sokszor emlegetünk, amióta elmentél, a piac üres lett, a séták elmaradtak. Mondhatom, mindenkinek hiányzol, de különösen nekem. Egész nap dolgozom, sokszor még este is. A múltkor azonban kigyulladt a lámpám, s majd felgyújtottam a szobát, még a rendőrök is fölszaladtak a nagy világosságra, csak nehezen tudtuk elfojtani. Különben nagyon nyugalmas az életem, és ez talán a munkámra szerencse lesz. Szeretném tudni, a Műcsarnokkal hogy állunk? Tegyetek valamit az egyesülés érdekében, mert a szükség így kívánja. De a nagybányai csoport együttes kiállítását megtartva a régi karakterét megőrizzük, ha ez nem lehetséges, a Nemzeti Szalonnal kell valamiképpen kiegyeznünk egyelőre. Nem tudom, nem fölösleges-e ide írnom, hogy a fiúkat üdvözlöm. 36