Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
313. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1929. jún. 29. Édes Pista! Hosszú hallgatás után, mindjárt egy meglepő hírrel rukkolok elő. Ugyanis elhatároztam, hogy Margitot feleségül veszem. Ezen szándékomat már közöltem is mindenkivel, akiket érdekel, itt Nagybányán. Te vagy az első, akinek ezt megírom. Az őszig megtartjuk az esküvőnket is. Sajnálom, hogy nem jössz le az idén Bányára. Milyen jó násznagyom lettél volna nekem, de így kérni sem merlek erre, mert ez, tudom, mennyi fáradsággal és költséggel jár, míg átvergődik a határon. Különben a legegyszerűbben szándékozom megtartani, semmi komédia sem lesz. Itthon a háznál tartom az esküvőt. Azután pedig itthon is maradunk. Olyan nyomorúságos viszonyok közt élünk ebben a pénztelen világban, mint még sohasem. Igazán szüksége van az embernek egy őszintén ragaszkodó, szerető lélekre, akivel ezt a szomorú világot járja. Mióta Pestről eljöttem, gyakran eszembe jutott, hogy neked írnom kellene, de mindég halasztgattam jobb időkre. Nem érdemes egy levelet megtölteni csupa kellemetlenséggel, szomorúsággal, elküldeni meg éppen nem tartottam illendőnek. A nagy képeket felállítottam. A vértanúkat megkisebbítettem. Most 640-340 cm lett. Sokkal jobban néz ki, mint azelőtt. Egy hajszálnyit sem festek rajta. Ez a kép egy cseppet sem lehet más. Nekem most határozottan tetszik, éppen olyan primitív festésben, mint a Szenvedők, de kompozícióban sokkal jobb. Egészen stílusosnak találom, nem is szeretném, ha ez a téma másképp volna megcsinálva. A „Talpra magyar”, az már egészen más. Hogy lehet-e valamit csinálni belőle, még nem tudom. Ha majd rámába teszem, akkor fogom meglátni. Rettentő nagy munka mutatkozik rajta. Ehhez külön műterem kellene, és még hozzá nagyon sok pénz. Mai napság pedig ilyesmiről álmodni sem lehet. Végül majd ezt is eltemettetném, mint a „Vértanúkat”, ha készen lenne. Az időjárás május elejéig hideg volt, azután meg egyszerre kánikula jött. Dolgoztam sokat, de a sokféle hangulat közt és az időjárás miatt alig készültem el egy-kettővel. A virágzás csak négy napig tartott, a fű is, ahogy megnőtt, le is kaszálták. Nem volt idő semmit sem készre csinálni. Egyébként az egészségem ellen nincs panaszom, erősnek, munkabírónak érzem magamat. Margit is egészen helyrejött. 10 kilót hízott, és jól érzi magát. Mind a ketten szeretettel üdvözlünk, és minden jót kívánunk neked. Ölel Jancsi MNG Adattár 7635/55 314. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1929. aug. 6. Édes Pista! A Nagybányai Festők Társasága e hó 17-én tartja a rendes éves közgyűlését. Nem tudom, Mikola értesített-e már Téged, de mivel ezen gyűlésen mind a kettőnket érdeklő szakasz megváltoztatásáról is fognak határozni, felhívom reá én is a figyelmedet. Az alapszabályok 29. pontjának megváltoztatásáról van szó! Röviden csak azt kérik, hogy a N.Sz.F régi tanárainak, illetőleg tulajdonosainak a neve helyére a Mikola A. Krizsán J. és Börtsök S. nevek írását határozza a közgyűlés. Mivel a szöveget nem írták ki, amellyel ki akarják a régit cserélni, arra következtetek, 205
