Sümegi György: Kiskunhalastól Nagybányáig - Thorma János Múzeum könyvei 37. (Kiskunhalas, 2012)
Thorma János levelezéséből
gyógyítják ezeket a bajokat, és az orra másik felét operálta meg Koleszár orvos. Azonban fél év múlva újra vissza kell mennie, hogy a segesvári orvos munkáját helyrehozza. Egyébként - az egészségem, azt mondhatnám, jó, minden orvosság nélkül egészen egészségesnek érzem magamat. Munkakedvem, az már kevesebb van, bár állandóan dolgozom a pénz előteremtése miatt. Úgy megy ez, mint a gyári munka. Nincs ebben se öröm, se virtus. Borzasztó, hogy kell elpocsékolni az embernek ezt a még hátra lévő kis idejét. Margit ismerőse, egyik barátnője írta, hogy megnyílt a régi Műcsarnokban az új képek kiállítása. Nem tudom, hogy néz ki az Ibolyaszedők és a Lovric/i-képet vajon megtisztították-e? Mikola megérkezett, tőle nem hallottam erről még semmit. Minden jót kíván neked baráti szeretettel Jancsi MNG Adattár 7633/1955 311. Thorma János Réti Istvánnak Nagybánya, 1929. január 14. Édes Pista! A hét végén vagy a jövő hét elején Budapestre szándékozom menni, ha valami közbe nem jön. A nagy képeket hozom le. A „Vértanúkat” javítás, a „Talpra Magyart” befejezés végett. A miniszterektől sikerült kieszközölni a hazahozatalukat, és már el is mentem volna értük, ha a műtermem javítása és festése nem tartana vissza. A napokban azonban már készen lesz, így csak azon múlik, hogy a pénzemhez hozzájutok-e hamarosan. Egy napot szándékozok csak fenn tölteni. Azért ha nem leszel odahaza, a szolgát bízd meg, hogy a képeket műtermedből elhozhassam. Mivel az a láda, amelyben jelenleg van, nagyon súlyos, meg fogom kisebbíteni, a nagy hengert is kihagyom a ládából. Csak egy négy méteres rúdra lenne szükségem, 6-8 cm átmérőjűre, amire felcsavarnám a képeket. Efféle rudat lehet kapni a vászonkereskedőknél. Megbízhatnád a portásodat, hogy kerítsen nekem egyet. A képet mint gyors szállítmányt hoznám magammal. Ezeket akarom csak hirtelenében közölni. A viszontlátásig ölel szerető barátod Jancsi MNG Adattár 7611/1955 312. Thorma János Bedő Rudolfnénak Nagybánya, 1929. márc. 27. Nagyságos Asszonyom! A kedvezőtlen időjárás és világítási viszonyok miatt ma nem fogok festeni. Kérem ezért, hétfőn méltóztassék a kép folytatása végett a műtermembe kifáradni. Kezét csókolom Thorma János • a festmény elkészült: Bedő Rudolfné arcmása (TJ művei 245.) OSZK Levelestár, Sz. 69/18/1979 204
