Thorma Gábor: A Thorma család krónikája - Thorma János Múzeum könyvei 36. (München-Kiskunhalas, 2012)

VI. Szüleim története - A müncheni évek

Térjünk itt most megint rá a rokonok történetére, akiknél az az utolsó években ugyancsak sok beszámolni való esemény volt.

Magyarországon 1952 tavaszán visszavitték Aladárt és Gézát a márianosztrai börtönből dolgozni a miskolci rabtelepre. Nehéz, napi 10 órás testi kényszermunkával, tégla- és malterhordással teltek a napok. Mindkét 20 éves fiú fogyott, de egyúttal izmosodtak is, megedződtek. Ott ismerkedtek meg a rabok között Cziffra György zongoraművésszel216, akinek az AVO-sok vallatásnál előszeretettel a kezét verték, meg Határ Győzővel217, aki építész létére zeneszerző és író is volt. Mindketten tiltott határádépési kísérlet miatt töltötték büntetésüket, éppúgy mint Aladár, Géza és sok más velük együtt raboskodó elítélt. Aztán a miskolci rabtelepen töltötte Aladár és Géza a maradék egy évet. Amikor a rájuk szabott két és fél éves büntetést letöltötték, Gézát218 elbo- csájtották, de Aladárt indoklás nélkül a miskolci ÁVO pincéjébe vitték. Ott 60 napig kihallgatás nélkül, minden információ nélkül hagyták. Senki nem szólt egy szót sem, a koszt kiváló, de minimális volt, a betonpadlón kellett aludni, a fogolytársakkal nem volt szabad beszélni. A folyosóról néha üvöltés hallatszott, ilyenkor egy egy rabnak ki kellett menni és egy tócsa vért felmosni. Hogy ez emberek valódi kínzása, verése volt-e, vagy csak színjáték, nem derült ki, de az ÁVO „puhítási”, lélektani kínzási módszeréhez ez hozzátartozott, aminek a célja a foglyok pszichikai megtörése volt. Hatvan így eltöltött nap után átkísérték a rendőrfogdába, ott aláíratták vele a Budapestről való kitelepítés végzését, és közölték, hogy továbbra is rendőri felügyelet alatt áll.

Kényszerlakhelyül szülei tartózkodási helyét jelölték ki. Őket, mint tudjuk, már 1951 nyarán a hortobágypusztai Egyek faluba deportálták. Aladár 1953 tavaszán megérkezett oda, szülei mérhetetlen örömére. Szereztek valahonnan egy további matracot, betették a fél szobájukba, bemutatták a két szomszédnak, ezzel Aladár beköltözött az új otthonába. Aztán szülei bevezették a deportáltak ottani társaságába. Aladárnak például az ugyancsak kitelepített Lakatos Gézánál, Horthy utolsó miniszterelnöké216 Cziffra György 1956 után nyugatra menekült és világkarriert futott be mint zongoravirtuóz.

217 Határ Győző 1956 után Angliában a BBC munkatársa volt és több mint 50 regényt, verseskötetet, drámát, tanulmányt publikált.

218 Ziegler Géza nagyszülei ekkor már szabadlábon voltak, miután letöltötték két éves büntetésüket. Géza anyja azonban még a kalocsai női fogházban töltötte négy éves büntetését. Csak 1956 nyarán szabadult és néhány héttel később a közben kitört forradalom alatt hagyta el Magyarországot szüleivel és Géza fiával.

501