Thorma Gábor: A Thorma család krónikája - Thorma János Múzeum könyvei 36. (München-Kiskunhalas, 2012)
IV. Anyai nagyszüleim története és anyám gyerekkora
magyar nyelv, melyet még mindig gyengén beszéltek. Gyerekeik persze, mind egyformán tudtak németül és magyarul. Dédapám 1900-ban még mindig a Postánál dolgozott, hivatali beosztásban, a következő képek dédszüleimet mutatják az 1900-as évek elején. Most visszatérünk nagyapám, Holzmann Henrik és családja további sorsára. 1904- ben lehetett, hogy Margit nagynéném mint kisgyerek nagyon megbetegedett. Valamilyen baleset folytán megütötte a jobb lábának a sípcsontját. A láb megdagadt és nagyon fájt. Hideg vizes borogatásokkal próbálták gyógyítani. Miután a dagadás és a fájdalmak napok után sem múltak el, nagyszüleim orvost hívtak. Több orvos is kezelte a kis Margit lábát, de a gyulladásos dagadás nem enyhült és a kislánynak egyre nagyobb fájdalmakkal kellett küszködnie. Végül többhetes kínlódás után az orvosok kiderítették az új diagnózist: csonthártyagyulladás. Nagyszüleim nagyon megijedtek, amikor az orvosok közölték, hogy ez a láb amputálását is jelentheti. Ezután az Üllői úti egyetemi klinikára vitték Margitkát, ahol a legjobb orvosok, egyetemi professzorok vették át a kezelést és megoperálták a lábat. Végre sikerült elállítani a gyulladást, de még hosszú hónapokba került, míg Margit el tudta hagyni a kórházat. Nagyszüleim és a kezelő orvosok között jó kapcsolat alakult ki, sőt néhány esetben évekig tartó barátság. Ezek az orvosbarátok sokszor jártak vendégségben nagyszüleimnél zsúrokon, vacsorákon. Sajnos Margit lába sohasem jött teljesen rendbe. A csonthártyagyulladás többször kiújult az évek, sőt évtizedek folytán, Margitnak többször kellett még emiatt kórházba mennie. Amikor kiújult a betegség, akkor mankóval tudott csak járni, és amikor gyógyultnak számított, akkor is sokszor csak bicegve járt. Az egész családot megviselte a kis hét éves gyerek kálváriája és nagyszüleim minden tőlük telhetőt megtettek, hogy a gyógyulást elősegítsék. A Margit kezelésével kapcsola158