Mészáros Ágnes: Kiskunhalasi hiedelmek - Thorma János Múzeum könyvei 19. (Kiskunhalas, 2005)

Az emberi világ hiedelmei

6. Részlet Macska Rozália kontromációjából. Herpai Istvánné tulajdonában lévő recept

7. Részlet Macska Rozália kontromációjából. Herpai Istvánné tulajdonában lévő recept

percig. 10 napig a beteget senki meg ne lássa, és senkinek nem szabad adni semmit. A kiöntött vízen 10 napig senki keresztül ne menjen. Nőnek kedden kívül 9 napig kell lemosakodni. Férfinek pénteken kívül 9 este kell lemosakodni

2. [Lábfájásra való pakolás és borogatás.] 9 piros kukoricacsutka, 9 mezsgye fű, 9 szőlőtőkéről egy-egy szál vessző, 9 féle termő faág, 9 fej vörös hagymárul egy hajat levenni, 9 girizd fokhagymárul hajat levenni. 9 szem fehérbab, 9 kanál só, 9 kútról vizet hozni, ebben megfőzni. Pénteken 3 este egymás után 9 órakor megfőzni, mikor elitta, homokot ráhúzni. Reggel zöld zsírral bekenyni térgytől [térdtől] lefelé mindenütt, utána 3 literesből [edényből] beborítani melegen. Ezt a kis füvet meg kell törni kétszeres ruha közt nyújtófával, hogy lecskes [lucskos, nedves] legyen, és odatenni, ahol fáj. 2 órahosszáig legyen rajta.

3. [Állatok füstölése és gyógyszerrel való itatása.] Mielőtt a tűz meg nem gyullad, négy [gyógyítótól kapott gyógyfű?] közül egyet tegyenek az istálló küszöbe alá, egyet pedig a tyúkfészekbe egy egészséges vereshagymával. A füvet meg kell vágni apróra, szőlővessző parazsára rátenni, és a jószágokat megfüstölni. Ebből az üvegből [Macska Rózától kapott gyógyszeres üveg] fél gyűszűvel adni minden jószágnak.

4. [Gilváról orvosság.] Éhgyomorra egy csipet élesztőt enni, ez tisztítja a vért.

5. [Hólyagkőre, gyulladásra.] Csipkerózsa tea hólyagkövekre. Gyulladásra: tojásfehérjét timsóval kikeverjük, fehér ruhára kenjük, és ahol fáj, [bekenjük].

42