Szakál Aurél (szerk.): Péter család - Thorma János Múzeum könyvei 5. (Kiskunhalas, 2000)
Péter Ferenc: Családkönyv a nemes kiséri Péter családról
tévén, m:u: hajlandóság tapasztalódott volna eránta. Oda Ferentz maga is több ízben elment és jeles alkalmaztatása és Személybeli minéműségeinél fogva, mind a Kisasszonynak, mind pedig 2 özvegyasszony annyainak, s több Úri Atyafiaknak megtettszett, s m:u: szándékát a Kisasszonynak, úgy Asszonyannyainak, s érdemes Úriattyafiainak kijelentette volna, de magam is mind a T. Asszonyságokat, úgy a Kisasszonyt is ebbéli szándékunknak elfogadásáért és (...) Levelem által minden illő tisztelettel megkértem volna 184 Júni. 1819. Vettem Kisasszony Tstvérbáttyának Tttes Hollósy László Úrnak, a ttlt Tttes Vgye Szolgabírájának betses Levelét, amellyben írják, hogy tapasztalván mind a Húga Katitza Kisasszony, mind Kedves Szüléi, s több érdemes Úri Attyafiai Ferentznek a Kisasszony eránt több ízbenn kimutatott Hűségét és szíves hajlandóságát, és rendes maga alkalmaztását. Azomban a Kisasszony is eránta hasonlóval viseltetvén Kedves Szüléinek s érdemes Úri Attyafiainak tökélletes megeggyezésekkel Ferentznek több rendbeli fáradozásait, kezének vélle leendő általadásával fogja megjutalmaztatni, s ennélfogva a Jegyváltás Határnapját, addig is pediglen circa 10-an einsd Sógorával Tttes Kapitány Karátson Dániel Úrral meg fognak itt Halasonn látogatni. Akképpenn látván, hogy régi óhajtásomat tsakugyan valahára elérem, ezenn betses Levél foglalatyainak igen nagyonn megörültem, s arra azonnal magam válaszoltam. Amellybenn mind a T.T. Nagyasszonyságoknak, úgy több érdemes Úri Atyafiságnak ezenn erántunk megmutatott betses hajlandóságokat, s a dologba való megeggyezéseket; úgy Katitza Kisasszonynak Ferentz fijam eránt kinyilatkoztatott Hűségét és szeretetét a legnagyobb illendőséggel megköszöntem azzal a kérelemmel, hogy ha már a Kézadásnak annyira kelletik haladni, tegyék még azt 2 napokkal hátrább azaz ad 30-an Júli. az én Születésemnek napjára; azomban a Szolgabíró ttlt Hollósy László Úr ttlt Karátson Dániel Kapitány Úr társaságába tsakugyan 13-a einsd ide hozzánk eljővén, m:u: 2 napokat itt örömmel, Jó kedvel és baráttságossann eltöltöttek, s eggyet másunkat körülnézték; úgy az én kívánságom szerént a kézfogás Terminussán, móringonn s más eggyebekenn is megeggyeztünk volna, innét ők is örömmel és tellyes megelégedéssel hazaindultak. Ezeknek következésébe lármát a dologgal az ottann való hasonló kívánság szerént is tsinálni nem akarván, 28-ik Júli. Vöm Nádorispányi Táblabíró Kármán Pál Úr, Krisztina Kedves Leányommal és Ferentz Fijam hárman 2 kotsin Sz: Györgyre elmenvén 30-a einsd az én kívánságom szerént a kézfogás és Jegyváltás, mind a két résznek tellyes és tökélletes megeggyezésével nagy öröm és vígságok között végbement. Minthogy Ferentz Fijam az én megeggyezésemmel és másforma szerentsével házasodott, adtam a magam szabad tettszésemből a Mátkájának eggy igen szép kerek Ezüst és belölről megaranyozott Pikszisben 50 Aranyokat, amellyek között volt eggy darab 18 Aranyokat nyomó Néh: Ilik Ulászló Lengyel és Svetziai Királynak Mária Ludovica Mantusi Hertzegasszonnyal valló Házassági egybekelésekre, a Dantkai Köztársaság áltál 1646b verettetett, amellyet Doctor Zsoldos János Eötsém Uramtól váltottam 24 Aranyokért, vagy 108 ftr Conventivs Pénzért igen szép és ritka Arany sok szép Inscriptiok, s Házasságot tárgyázó versek vágynak rajta. Eggy darab volt 5 Aranyokat nyomó ez is Iső Ferentz Tsászáré, a többi Körmötzi és eggy Esztendőbenn vert Tsászáraranyok. Ezenkívül adtam eggy pár Rózsásfejű Gyémántos szép gyűrűt, de amellyeket Ferentz fijam a maga gyűrűjének és bizonyos számú Summának hozzáadásával 2 briliántos Gyűrűkért és gyémántos keresztforma Tsillagért, mellyen igen subtilis és nagymunkájú, úgyneveztetett Venetziai Aranylántz volt, feltserélte és Jegybe azokat adta. Ferentz fijamnak Hollóssy Katitzával lejendő egybekelése elsőben az la 8bris határoztatott meg olly formán, hogy /:Szent Györgyön öszveeskügyenek, 2a és 3a Hazajöjjenek, itt aztán 4a (...) mennyen kézbe a solennitas. Ezen nap annál nevezetessebb lett volna, hogy ez a felséges Uralkodó (...) is Aakinek én (...) közlött Nagy Kegyelmeiért igen sok (...)/ azomban magamnak, sőt a fijamnak is nevünk napja (...). Újj menyemnek pediglen éppen születési napja, amidőn ezeknél fogva egy kevéssé kijjebb kívánván terjeszkedni, pompássabb és költségessebb Lakodalmat kívántam és szándékoztam tenni, de ezen Határnap a Szent Györgyi Úri Atyafiaknak környülállásokhoz képpest meg nem álhatván, az itt tartandó Solennitásnak napja October 21ére napjára halasztódott. Elindulván tehát 16a 8bris Vöm, Nádorispányi Táblabíró Kármán Pál Úr Krisztina Kedves Leányommal és Ferentz fijam kettő kotsin, másnap odaértek és 18. az Eskettetés 82