Wicker Erika: Rácok és vlahok a hódoltság kori Észak-Bácskában (Kecskemét, 2008.)

III. TEMETKEZÉSI SZOKÁSOK

tat lábbal Mekka felé, hogy ha majd eljön az utolsó ítélet napja, és felül, akkor arccal rögtön a szent t r í ' ' "591 varos jele nézzen. Éppen azért, mert az iszlám hagyomány szerint a halottak arcának Mekka felé (kible) kell fordulnia, a sírgödrök iránya vidékenként eltérő. Az a megállapítás ugyanis, mely szerint a mohamedánok sírja „ kelet felé irányult, hogy az elhunyt arca Mekka felé nézzen ",

592 természetszerűleg csak a Mekkától nyugatra eső vidékeken lehetett érvényes. Megfelelt a szabálynak annak a pastun nomád kisgyermeknek a sírja is, akinek észak-déli irányú gödröt ástak. Ez a sír ugyanis nyugati oldalán padmallyal bővített volt, s bár a temetésen részt vevő francia tudósító szerint a holttestet ebben a padmalyban „arccal a lenyugvó nap" irányába helyezték el, „nem pedig Mekka felé, ahogy az más muszlimoknál szokás ",

593 az érintett területnek és Mekkának egymáshoz való iránya és a sírforma következtében a gyermek arca mégis Mekka felé nézett. Ugyanígy megfelelő irányúak a délnyugati irányba tájolt kazak és kirgiz sírok.

594 Az irány pontos betartása azért szükséges, mert „a halott, mintegy a szent irányba való fordítás által szimbolikusan továbbra is tagja a közösségnek [...] ezáltal válik jogosulttá arra, hog)-> a közösség tagja maradjon. "

59S 111.7.2.2. Sírfoltok, sírméretek A rác-vlah sírok általában téglalap, ritkán fejnél vagy lábnál szélesebb trapéz, szabálytalan téglalap vagy ovális alakúak. A változatos formák bizonnyal többnyire a talaj minőségével és a sírásás gondosságával hozhatók összefüggésbe.

596 Bár a jellegzetes, padkás és padmalyos sírkiképzés bizonyos mélységet igényel, az egykori tényleges sírmélységekre ma már nehéz következtetni. Az iszlám sírok, pontosabban a sírfoltok alakjáról

597 egyetlen forrást találtam, mely azonban jelzi, hogy azok - bizonyára a talaj adottságok függvényében is - változatosak lehettek: „Az arab sír egyszerű [...] akár előkelőé, akár szegényé a sír. Az egyik kerekded vagy hosszúkás, a másik kocka alakú. "

59!í Mélységükkel kapcsolatban is csak szórványos, bár olykor egészen pontos adataim vannak. Belső-Ázsiában a halottat „ az alig egy méter mély sírba leeresztették. " Afganisztánban „mély, kétméteres gödröt ásnak."

600 Egyes vidékeken „a gödröt előre megásták, 1,63 cm mély volt. "

601 Az afganisztáni-pakisztáni dzselalkil nomádok a gyermeksírokat kb. 1 m mélyre ássák, „ha felnőttet temetnek, mélyebb a gödör: a férfiaké 1,20, a nőké 1,50 méter. A mélység különbségének okát nem ismerik: 'ez a szokás'. "

mi Buchara környékén a 19. század végén a halottat „koporsó nélkül teszik el a föld alatt csak 1 m-nyire. "

m Egy kazakisztáni gyermeksír "mélysége nem volt több 70-80 cm- nél. "

m A magyarországi muszlim temetőkben „a sír kb. egyembernyi mély. Csak homokból és földből állhat. "

605 111.7.2.3. Sírformák II 1.7.2.3.1. Padkásán kiképzett sírok A rác-vlah temetők legjellemzőbb sírformája a padkásán kiképzett sír, mely az iszlám vallás területén is általánosan elterjedt. 591 HALÁSZ György 1980 100. 592 MAZAHÉRI, Aly 1989 70. 593 BOURGEOIS, Jean és Danielle 1981 153-154. 594 BARTHA Júlia 1998 56. 595 KISS Enikő 2004 31. 596 A görögkeleti vallású erdélyi románoknál „a sírméret a sírásók szorgalmától és erőnlététől is függ. " PAPP, Ladislaus Basilius 1817(2006) 157-158. 597 A sírkiképzést, azaz maguknak a sírgödröknek az alakját lentebb részletezem. 59 FAYEIN, Claudie 1960 49.; A leírásban nyilvánvalóan keverednek a sír felső megjelenésének és magának a sírgödörnek a formái. 599 HEDIN, Sven é.n. Il.k. 212. 600 HALÁSZ György 1980 100. 601 MAZAHÉRY, Ali 1989 70. 602 BOURGEOISE, Jean és Danielle 1981 153-154. 603 SZÁDECZKY—KARDOSS Lajos 1895 144. fi()4 BARTHA Júlia 1998 74. 605 KISS Enikő 2004 30.