Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
19. dik Augustus két lóra négy patkót Szegeztem az 48. xr 23. dik Sept négy hordóra - 16. abrintsokat ts - 24. xrval az - 6. f 24. xr ahoz attam - 75. p bétsi vasat 35. pénzivei az - 26. f 15. xr 23. dik Októ két lóra négy patkót Szegeztem- 48. xr 19. Nov egy egész kotsi V az - 27. f attam hozd 144. p murányi vasat 29. pénzivei az 41. f45. xr bétsi vasat 15 1/2 p 35. pénzivei az - 5. f 25. xr az hátusó saráglyán az lántz - 3. f 30. xr az első saráglya lántz - 1. f 30. xr 21. dik Nov egy tengői alá egy marok vasat nádoltam - 30. xr 30. dik Nőve az hintóbán egy Sróf Sze[get] és két Sróf fészket az MV ts az - 30. xr 23. dik Dete az lovakra négy új patkot ts és négy avitatis föl Szegeztem az - 2. f 24. xr egy patkót az MV ts 3 fertál vas az - 13. xr 1820. E. 13. dik Janu az Sánkó orazot V az rúd órára új vasat ts - 1. f 15. xr ahoz attam- 2. p va 36. xr [7.] az gazdaszonnak egy pár stiklis tsizmára patkot ts az - 18. xr 1820. dik Esztendőben 3. dik Februárisban ki elégítettem meg ismérem. 821. d. E. 21. d. Julius Kis Paprika Jánosnak kotsiját R az - 3. f 12. xr attam hozá 3 p vasat az - 54. xr akor meg adót 1. forintot. 9. Agususban még adót 3. f 9. Agutusban egy lőts kanvat tsináltam az 24. [xr] atam hoza 1 1/4 f 23. 26. dik Júliusban kotsiját répéraltam az 3. f 3. xr - atam hozá 4 f 1/4 vasat az 1. f 13. xr és atam 12. krajtzart 2 itze borért 17. dik Május Kis Paprika Jánosnak egy tengői vasaltam az - 1. f 15. xr 1826. d. E. 24. d. Septe Gyuka Antalnak tengölire kis vasat sütöttem- 24. xr Vasát E 111 ts I az - 21. xr 830. d. E. 8. d. február Lógó Br pál az udvarbul havat hordot - 15. xr az múlt esztendei vas El - 111 ts 18. xr 830. d. E. vas Eles 11 ts I az 15. xr fűrészemet használta azért ados egy napba 831. 15. d. Apr az Szőllőben ketten dolgoztak egyik az fürészér az másik - 20. xr 26. d. Máj ketten Szőlőt kapát - 40. xr 29. d. Május öszve számlálván adós marat 7. xr [8.] 821. d. E. 18. d. Augu Kernya Fülöp kotsiját R - 1. f 24. d. Aug egy sínét egy pántot szorítottam- 30. xr Ismét egy kereket szorítottam - 24. xr Vasát Élesítettem I tsorosz 14. dik Martius Kemya Fülöpnek Egy Patkót Szegeztem az - 10. xr 1822. d. E. 10. d. Augus Petrás Jánosnak költsön attam 4. f 821. d. E. 21. d. Augu Szudár Antalnak attam két vasas kereket 13. f és egy pár ódalt - 3. f 30. xr egy pár lőtsöt - 24. xr két tengői egy pár ódal vasalás egy sín húzás az munka - 4. f 12. xr attam hozzá 16 1/4 p vasat az 4. f 53. xr egytzer adót - 4. f 30. xr 26. d. Sep adott - 6. f 23. d. Novenbe meg adót 15. f még adós marat - 29. xr meg atta 29. xr 11. dik Martzius Szudár Antalnak egy pántot tsináltam az 12. xr atam hoza 1/4 vasat az 6. xr [9.] 1817. dik E. 28. dik Detenb Kemya Illés helet az uraság árpájájér fuzettem - 12. f 1. sőb három nap nádat vágót - 3. f Gementzben hat nap fát vágót tizenkét garassával - 3. f 36. xr 23. dik Januáris Albert Jánosnak vasát nádoltam - 2. f 30. xr akor meg adót 2. f még ados marat - 30. xral 1818. Észté 19. február Sipos Adánnak attam egy fejszét 8. f egy baltát azteloztam az - 1. f 93