Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
Tóbiás Andrásnak egy vasat és Sró fos tzímert ts adós marat az árában - 1. f 18. xr meg atta [174.] 84. d. E. Julius 30. d. 2. karika Sz és 2. új pant - 39. xr Augu egy kotsi ajját V - 8. f alkun föllül 4. föl kötő - 24. xr etzer adót - 1. forintot 3. d. Septen adót - 5. f 3. xr adós marat - 3. forintal ismét megadot - 2. for 6. d. Okto - 2. Sínét Sz - 36. xr 834. d. E. Sztrikinátz Mihálna vasát El 111 ts I az 21. xr 1835. d. E. 17. d. Marti Sztrikinátz Mihálnak vasára öreg nadlást tettem - 2. f az tsoroszlyáját N - 45. xr attam hozá - 5 3/4 p vasat - 1. f 44. xr Summa 4. f 29. xr 835. d. E. Júniusban Sztrikinát Mihálnak az MV hámtű karikát ts és egy kalapátsot atzelaztam az - 22. xr 22. d. Aug 1. lőts gúst 1. sasókát kerék dörgölőt ts - 12. xr attam hozá - 1. p vasat 18. [xr] Szénát adót - 2. f 24. xr 835. d. E. Mátéji vásárkor Sztrikinátz Mihálnak költsön attam - 2. f 30. xr 835. d. E. Oktober Sztriknátz Mihálnak egy pár tsizmat patkóitam- 15. xr 836. dik Esz 1. ső November 1 pártsizmát patkoltam 12. xr 23. d. Nőve az MV egy pántot az rúdra ts az - 15. xr 29. dik December egy kereket új singre 4 paantot lőtsre egy agas szöget tsinatam az 1. f 12. xrra vas El 6. xr Summába-2. f 3. xr az több - 210. d. levélen [175.] 834. d. E. Júli Gyuka pálnak 1. sínét Szorította - 18. xr 835. d. E. 13. d. Május Gyuka Pálnak tsoroszlyáját és tzímereit nyújtottam -12. xr Szántó vas árába adós marat - 57. xr 21. d. Máj taliga kerékre 2. karika ts az 12. xr 1836. d. Észt 5. d. Janu Gyuka Pálnak egy tengőit V az - 1. f attam hozá - 2 1/4 p vasat az - 41. xr 836. E. 26. d. Május Gyuka Pálnak kaszát kalapátam nyakát hajtottam 6. xr 841. Esz 1. ső Detz Sipos G Györgynek egy hórgót tsináltam az 21. xr 843. dik Észt Sipos Gergus Györgynek egy kaszat pántoltam 12. xr Vas EI I ts I az 9. xr 1844. dik Esztend 3. dik Agusz egy sínét szorítottam egy pántott rá tettem 18. xr Szép két lőts kánvát tsináltam 30. xr attam hoza 2. p vasat 30. xr 1845. Esz Apr vasat Nádol 1. f tavali Vas El 1111 az 15. xr Agus két lőtsöt vasaltam az 21. xr 3. d. Sep meg adót - 1. f 31. xr két kereket V 21. Det meg adót [az írás átnyúlik a 176. oldalra] 1. f 39. xr niz föleb [176.] 834. d. Esz Kralovenzki Jósef legényemmel heti bért tsináltam - két forint 30. xrban az Szolgálat kezdődik 29. d. Juliu In is bizonyítom Joseph Kralovenszky mp Bériben attam 3. d. Augus attam - 1. f 13. Augustus - 1. f 14. Augusz adtam - 12. f 15. Augusz adtam - 2. f 24. xr 17. August adtam - 1. f40. xr 23. d. Augusz adtam - 15. xr az napon ismét - 1. f 24. d. Augu attam - 1. f Plébános urtul fövet - 50. xr eben az hétben egy napot hibázot az - 25. xr 31. d. Aug öszve Számlálván nálam marat bére - 54. xr Pál legénnek tartozót 18. xr azt meg attam az Szrikinátz Mihálnak fiizettem - 36. xr Ki Elégetettem 841. dik Esztend 241
