Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
az Indagátori kvártélyhoz az MV egy sarkot N az - 12. xr 834. d. E. 23. d. Júli 3 X ti hajzlira az MV 2 hevedert N és föl Szegeztem - 39. xr 18. d. Aug Ispányi kvártély kapujában az MV 1. Szeget ts - 8. xr 22. dik Sept az kádba való tsapa MV két karikát ts 24. xr 3. d. Okt Ispány Úr kvártéllyá kút vödrire az MV egy forgót ts az - 24. xr Summ-2. fii. xr 835. d. E. 13. d. Janu Méltóságos Uradalom Számara tét munkám Ispány úr kvártéllyá kert ajtajára a MV egy sarkot N az - 7. xr es 1. Reteszt - 7. xr 23. d. Juli az plébánia újonnan födelezése- kor 4. ajtóra Szügséges vasakat R ami híjával volt újat ts - 4. f az tetejire 8. táblákra minden vasakat R az magam Szegjejivel föl szegeztem - 3. f 30. [xr] Az többi 163. d. levélen [165.] 1834. d. E. 24. d. Janu SF Jegy alat Szakmári Ferentz úrtul ki hoztam - 183. p tábla vasat-21. dar FS Septemberbe ki küldött 358. p vasat - 44. darabban Mátéi vásárkor beadtam 7 darabot - 47. p 4. d. Okt be küttem - 135. p - 22. darabban 27. d. Okt ismét be vittem - 15. dar Füzetet reá az feleségemnek adót etzer - 10. f az szeg verőnek adót - 11. f az fijamnak adót - 15. f ki van füzettel 835. d. E. 7. d. Septe Szakmajszter úr ki küldőt - 200. p tábla vasakat 24. daraban egy darabot katona Mihálnéna attam 7 1/2 p Másikat Kintses Lukátsnak 7 1/2 p Mátéji vásárkor bevittem - 67. p tot 10. daraban 28. d. Septe be küldöttem az ötsémtül - 65. p 8. darab első Októ 29 1/2 p 4 daraban és 2 kötő karikát 836. d. E. 3. d. Janu Szakmajszter Ferentz úrtul által vettem 300. p tabla vasat - 33. darabban 6. d. Feb bevittem az árai - 36. f föl vettem 836. d. E. Septe Szakmári úr ki küldőt tzédula nélkül - 19. darab plévasakat Mátéi vásárkor bevittem 57. p 9. dar egy darabot el attam - 7. p nálam marat 9. darab akor adót 5. forintot tzédulájára vizi Eleknek 1. dar 6 1/4 p el attam Szudár Marknak 1. dar 6. p [166.] 1834. d. E. 31. d. Januá Ör Serletits Lukátsnak egy tegölt V az - 1. f 15. d. Febr 2 keréken taliga tengölön ekén dolgoztam - 1. f 16. xr 31. d. Május egy tengőit V - 50. xr Öszve Számlálván - 5. f 33. xr 834. d. E. 17. d. Deten Ör Szerletits Lukátsnak 3. pár tsizmát patkoltam - 30. xr Vas Élesítés -1 ts I - az 9. xr 835. d. E. Vas El -11 ts I - 15. xr 836. d. E. Martiu karikájt N egy foglalót forasztottam kerék szeget az ódalra pántot ts az - 24. xr 836. d. E. 17. d. Május Ör Szerletits Lukátsnak Szonfován attam 1. f az dunára háromszor rozsét vit ki - 45. xr 37. d. E. Nővén Ör Szerletits Lukáts ketskemétre helettem el vit 20. portzij Szénát az - 4. f 838. d. Észt Marti vasát és az tsoroszlyáját N az - 2. f 15. xr fejszét Nádoltam - 1. f 23. d. Mart förhétzet R és ösztökét N az 21.xr ijarosrul hozot kotsin és szekéren Szénát az 24. d. Nőve tengőit V - 1. f Vas El 11 ts 1 az 15. xr 29. d. Det Támrul kétzer Szénát hozot az — 45. xr Szigetbül etzer Szénát hozot 25. d. Mat öszve Számlálván adós marattam- 3. f 27. xr Másik lajstromban [167.] Cs[anádi] 1834. E. 22. d. Febr Kintses Ferentznek az kalitzkájára 1. pár Sarkot ts és 2. závárt és egy markolatot az - 36. xr 834. d. E. 13. d. Júli Kintses Jánosnénak 4. sínét és 8. karikát az- 1. f 48. xr 238
