Kőhegyi Muhály - Lengyel András (szerk.): Móra Ferenc családi levelezése - A kecskeméti Katona József Múzeum Közleményei 3. (Kecskemét, 1987)
A levelek
164 MF — Móra Istvánhoz Szeged, 1916. április 25. Sz. 916. ápr. 25. Kedves Pistám, Janikánk ma küldött egy levelezőlapot Pankának. A maga kezével írja, hogy egy kicsit megsebesült: az írás rendes és tiszta. Az is biztató, a mivel biztat: hogy „nem sokára mindenről többet Írok.” Nem tudom, ti megkaptátok-e már tőle ezt a hírt, a mit csak azért merek közölni veletek, mert hátha reménység is arra, hogy legalább egyelőre nagyobb veszedelem elől menti szegény kis gyerekünket. Panka már írt, én még ma irok neki. A Híradó-beli verseket ide teszem. A többire is majd lesz gondom. A jó Istent már nem nagyon merem aposztrofálni. Lelkűnkkel ölelünk mindnyájatokat: Feriék Tintával írott autográf, a Szegedi Napló levélpapírján. MFM ír. Gyűjt. Janikánk: Móra János; Móra Pankának írott levelezőlapját nem ismerjük. — a Híradó-beli verseket: Móra István Margóra; Mea culpa? Szegedi Híradó, 1916. ápr. 23. 3. 165 MF — Móra Istvánnak, Szeged, 1916. május 9. Kedves Pistám! Hogy a bőbeszédűségemnek elejit vegyem — most veszi föl Ortutay a 200 szavas Wilson-nyilatkozatot —■ pontokba szedem a mondókámat. 1.) Janinkról mi híretek van? Ma jött vissza Pankának három levele, a miket még Félegyházáról küldött neki a szokott címre. „Kikiáltatott, ismeretlen, inconnu”. Azt gondoljuk, hogy mint sebesültet elszállították valamerre s uj címe van. Ti tudjátok-e, mi az? Irt-e a^óta nektek? 2. ) A húsvéti Napló mind elfogyott. Egy példányt egy minden újságot elrakó jótét- lélektől bírtam szerezni. Ide teszem. (Toldynak küldtem egyet.) Pap Zoltán, azt hiszem, szívesen venné a cserét. 3. ) Szalay főkapitány kéret, valamelyik felolvasott versed kéziratát ha elküldenéd nekem az ő részére. A Margóra valót tán legkevesebb fáradsággal leírhatnád. De a neved is írd alá. Szeretné beragasztani a Földszint-be. A muszka kereset kéziratát ígértem neki, de mire hazakerültem husvét után Félegyházáról, valaki akkorra el- tiedelte a kéziratos zsákból. Mánia ez most. 4. ) Lacink is írt, Józsink is, szegény. Kimondhatatlan jól esik ez a szeretet. (Józsinak az első levele, verseinket kéri, de bizony alig bírok valamit összeszedni. Azért is nem válaszoltam még neki. 5. ) Anyánkról semmit se tudok. Mi Pankával elvagyunk. Ilona megint fogyott két kilót. Isten legyen mindnyájunkkal, mint a hogy én vagyok szivemmel mindnyájatokkal: Feritek Sz. 916. május 9. 278
