A rendszerváltás folyamata az 1948-49-i forradalom és szabadságharc első hónapjaiban. Válogatott dokumentumok (Budapest, 2001)

Bevezető

delkezik a korszakot áttekintő modern feldolgozással, vagy a fontosabb kérdésköröket feldolgozó tanulmányokkal. Ezért vagyunk kénytelenek belenyugodni abba, hogy az egyes dokumentumok legenda része vagy elmaradt, vagy csak nagyon szűkszavú lett. A dokumentumok átírásánál, némi finomítással a KLÓM köteteinek átírási rendszerét követtük, igyekezve visszaadni az eredeti irat teljes szöveganyagát. Volt azonban több eset, amikor a szószerinti, betűszerinti közlésmódot választottuk, ami az írásbeliség fejlődéstörténetének is érdekes kordokumentuma. Az átíráskor a nyomtatványok szövegét is eszerint írtuk át. Ahol a szerzőtársak szükségesnek tartották a szerkesztői útmutató alapján a szövegben szereplő fogalmakat, helyneveket stb. jegyzetben megmagyarázták, illetve rövid életrajzot közöltek a dokumentumban szereplő személyről. Az életrajzok információi különbözőek; ha egy-egy személyre vonatkozóan több szerző készített életrajzi összefoglalást, az információkban leggazdagabbakat hagytuk meg, másutt hivatkoztunk a dokumentum számára. Országosan ismert személyiségek legfontosabb életrajzi adatait is közöljük a teljesség kedvéért. Az életrajzok összeállításánál is számos esetben alapkutatásokat kellett a szerzőtársaknak elvégezni, mert nagyon kevés régió rendelkezik helyi életrajzi lexikonnal, archontológiai kutatási eredményeket összegzőpublikációval vagy anyaggyűjtéssel. így ahol nincs adat, ott ismerettel sem rendelkezünk. Irodalomjegyzéket csak a szerkesztő által összeállított bevezető tanulmányhoz mellékeltünk, ott is csak azok a munkák szerepelnek, amelyek az egyes dokumentumok után nincsenek feltüntetve. A dokumentumok közlése után mindig a vonatkozó irodalom teljes bibliográfiai adatait közöljük, akkor is, ha ez ismétlődésekkel jár. így az adott területtel kapcsolatos eseményre vonatkozó irodalmi adat is a megfelélő dokumentumnál található. A kötet képmellékletének összeállítása is kollektív munka eredménye. Az események színhelyének korabeli ábrázolását és szereplők portréit igyekeztünk összegyűjteni és együttesen átadni a Kedves Olvasónak. Munkánk a leggondosabb szerzői, szerkesztői, szöveggondozói igyekezet ellenére is bizonyára nem lesz hibátlan. Kérjük, nézze el ezt a Kedves Olvasó, hiszen ekkora terjedelmű és szerteágazó témájú kötetnél ez óhatatlanul is előfordul. Békés, 1999. október 3. Jároli József