Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)

A MAGYAR ROMLÁSNAK SZÁZADA (Turbuly Éva)

15. Ha valamely ember az ő tiszte alatt ölne, vagy pedig lopna, hogy házában tapasztalnák akár minemű marhát, avagy egyik az másikat úgy elvagdalná, hogy szerencséje volna életi, hát afféle embert minden kedvezés nélkül megfogasson, és az várhoz vitessen, amely faluban pedig ez történik, az egész faluban való emberek mindenik tartozzék tíz forint bírság alatt föltámadni

9 az ispán, őrnagy, avagy őrnagy szolgája mellett. Aki pedig föl nem támadna mellette, mindjárt megvegye az tíz forint bírságot az ispán rajta minden kedvezés nélkül. Ha pedig maguk, úgy mint ispán, őrnagy, az ő szolgái és esküdtek, ahol efféle dolog történik, föl nem akarnának támadni, és efféle embert meg fogni, magok két annyi bírságon maradjanak. Ahol pedig aprólék vagdalkozások, vereségek történnének, azokat megfogassa, és jó kezesség alatt kibocsássa, hogy az kántor törvényére előálljanak, és ott kedvezés nélkül törvényt láttasson reája, és az mit az törvény hoz fölírassa. Azonképpen földekről való egyenetlenségek is ahol vannak, azokat is minden kántorban törvénnyel láttassa meg, és amit az törvény hoz fölírassa, és ha egyik fél sem apellálja, úgy igazítsa el a törvény szerint. Az őrnagytól és az esküdtektől megtudakozza, hogy ha valamelyik faluban volna orgazda, avagy titkon való lopó, avagy ki apját, anyját nem tisztelné, avagy paráználkodnék, ezek tartozzanak ő neki megmondani és ha valamelyikhez ilyen szó vagyon, hát azokat megfogassa, és erős kezesség alatt bocsássa ki, hogy az kántortörvénybe

10 be jönnek, és azon falubeliek is bejöjjenek, ha pedig más falubeliek is tudósok az dologban, azokat is behívják, és Isten szerint aki mit tud hozzá, hát megmondja, hogy annyival inkább igazabb törvényt tehessenek, és senkinek hamisat ne tegyenek. És amit a törvény hoz, azt fölírassa, és ha valamelyikre az reá bizonyosodik, hát mindjárt megfogassa és az várba vitesse, ha pedig ezt el titkolnák az őrnagy szolgáival és esküdtekkel egyetemben adományért, atyafiúságért, avagy barátságért igazán amit tudnak és meg nem mondanak, hát azt aki eltitkolta a várba vitesse fogva, és húsz forint legyen a bírsága, és a tisztét is másnak kell adni. Ha pedig maga az ispán efféle embereknek kedvezne, ő is maradjon minekünk 40 forint bírságon, mind annyiszor, valamennyiszer eltitkolta. Az őrnagy

11 pedig az esküdtekkel egyetemben tartozzék élénkben adni és nekünk megjelenteni. Hol pedig azt nem cselekednék, az őrnagy 40 forintot tartozzék és mindegyik esküdt 20 forintot, melyet engedelem nélkül megveszek rajtuk. De ő azért az ispán ugyan magától is, különben mástól is tudakozódjék ilyen emberek felől, és ugyan utánuk leselkedjék, hogy ha valamint kezéhez tapasztalhatná, és így mindjárt megfogja és az várba vitesse fogva. 16. És ha valakinek ő atyafiúságért vagy barátságáért avagy adományért kedvezne, és az ő tiszte szerint el nem járna dolgában, avagy pedig valakinek gonosz cselekedetét eltitkolná, és az én bírságomat meg ne venné, hát őtet mint afféle embert érdeme szerint büntetik meg. 17. Mivel hogy sok panaszok vannak és lesznek esztendő által kártételekről, hogy kinek rétjében, kinek gabonájában, kinek egyéb vetésében károk esnék. Annak okáért az őrnagy minden kántorban a káros embert dolgában