Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)
ALAPÍTÁSOK KORA (Érszegi Géza)
családot és kétszáz disznóólat, és ezen birtokhatáron belül a legelők és a szántóföldek ugyanezen gazdasághoz tartoznak. Az ötödik gazdaságot, Zászlót 52 két szolgacsaláddal és egy ekével, földekkel és erdőkkel. A hatodik gazdaságot, Nádasdot 53 két helyen három szolgacsaláddal és két ekével, meg cserjésekkel és földekkel, valamint két halászhellyel. A hetedik gazdaságot, melyet Pécselynek 54 neveznek, négy szolgacsaláddal és két ekével, továbbá két ekére való földet és két szőlőt ugyanannyi szőlőművessel; azon a helyen, melynek Szőlős 55 a neve, két szőlőt ugyanannyi szőlőművessel. A nyolcadik gazdaságot, melyet Kövesdnek 56 neveznek, hat szolgacsaláddal, valamint földet három ekével és három szőlőt ugyanannyi szőlőművessel, meg erdőt. Azt a gazdaságot, melyet Vállusnak 57 neveznek, Gyönyörű asszony, a mostohaanyám adta a monostornak lelke üdvösségéért, amikor Jeruzsálembe 58 ment, méghozzá hat szolgacsaláddal és egy ekével meg két szőlővel s ugyanannyi szőlőművessel. Ennek a gazdaságnak a határa Zsid 59 falutól kezdődik, innét a nagy út egészen Tomaj 60 falu határáig húzódik; Tomaj falutól a völgy egészen annak a hegynek a csúcsáig húzódik, melyen van egy Zala felé eső hársfa, a herceg útja határolja. Ennek a birtoknak az erdeje és földje a király kegyéből lett atyánk tulajdona. Miképpen az első kiváltságlevélben, mely a templomszentelés előtt készült, a felszentelés alkalmával sem állítottam, hogy szólni fogok ennek az egyháznak a belső ékességeiről, a monostort azonban ezekkel az egyházi ruhákkal ékesítettem. Van tizenöt darab alba 61 , közülük kettő aranyhímzéssel készült; öt dalmatika 62 , közülük kettő aranyhímzésű; hat vászoning 63 , kettő közülük arannyal hímzett; tíz miseruha 64 , közülük öt aranyhímzésű; tizenöt kappa 65 , közülük hat aranyhímzésű; tizenegy stóla 66 , közülük öt aranyhímzésű; manipulus 67 úgyszintén tizenegy; oltárterítő tíz, közülük három aranyhímzésű; húsz oltártakaró, közülük hét arannyal hímzett; tizenhárom oltárnál használt kéztörlő, közülük öt aranyozott; három arany kereszt, közülük egy nagynak ezüst a talpa; két körmeneti kereszt ezüstözött rúddal; hét zászló; két ezüst vánkos, a harmadik arany; hat kehely, közülük egy arany; ezüst és aranyozott cső 68 ; négy gyertyatartó, közülük kettő réz; két aranyozott réz kézmosótál és egy réz korsó; egy ezüst és egy réz tömjénező; kilenc kárpit 69 , közülük öt szövetből, négy bársonyból; két lenvászon kárpit; két oltár előtti lenvászon lepel; öt szőnyeg. Miképpen tehát fentebb említést nyert, atyánk, valamint én és öcsém építettük ezt a szent csarnokot, ebből kifolyólag ezeket elhatározván kimondjuk, hogy akik csak rokonaink vagy egyéb leszármazóink közül ennek a szent háznak a fentebb mondott vagyontárgyaiból bármit elvennének, vagy kegyetlen önkénnyel valami erőszakot alkalmaznának, e királyi tekintéllyel megerősített írás szerint legyenek elmarasztalva, miképpen az előbb nevezett király egész országának színe előtt szólva ezt az ítéletet erősítette meg felettük az ilyen vakmerők a királyi felség elleni merénylők ítéletét és büntetését szenvedjék el,
