Levéltárak-kincstárak – Források Magyarország levéltáraiból 1000-1686 (Budapest-Szeged, 1998)

GAZDAG FÖLD – SZEGÉNY ORSZÁG (Blazovich László)

161. 1523. április 13. Ne vágd el az inát! Mi, Sövényházi György ugyanazon Sövényházáról

1 és Szántóteleki Mező Tamás Csongrád megyei alispánok és a szolgabírák emlékezetül adjuk, hogy nemes Sövényházi Móric Péter sürgető és törvényes kérésére közülünk két nemest, tudniillik Felgyői Melchior Móricot, szolgabírónkat és Gyékénytói Taddi Barnabást a fenti vizsgálat végrehajtására törvényszékünkről jónak láttuk a szokott módon kiküldeni, hogy az elmúlt húsvét ünnepe utáni legközelebbi szombaton

2 ugyanezen Csongrád megyében mindenhová elmenve eskü alatt alaposan kérdezzenek ki minden szavahihető és jóállású embert, akit lehet, nyíltan és titokban [egyaránt]. Végül visszatérve hozzánk a mi törvénykezési napunkon az alábbiakról ilyen hiteles bizonyságot hoztak. Nemes Sövényházi Veres Sebestyén azt vallotta, hogy virágvasárnapra

3 virradóra az éjféli csendben, amikor a házban aludt, a néhai nemes Sövényházi Móric Péter özvegye, Ilona úrnő a tanú házának ablakához ment, és mondta neki: „Kelj fel, mert Eső Pétert a szegediek elviszik!"

4 Ezután a tanú felkelt, kiment az utcára, és látta, hogy számos felfegyverzett szegedi áll ott, közöttük felismerte Kutas Barnabást, Bodrogi Ferencet, Tót Györgyöt, továbbá Sepe Jánost. A tanú akkor Sövényházi Györgyhöz, a Csongrád megyei alispánhoz akart menni, hogy tiltakozzon, de meglátta, hogy összegyűlt ott néhány ember, hozzájuk lépett, és megkérdte tőlük, hogy mit csinálnak. Bakos Tamás és a szintén sövényházi Pető Barnabás azt mondták a tanúnak: „Leterítették Thente Zakariást, őt védelmeztük, elvették a fejszéjét is, de mi visszaszereztük." A beszélgetés közben egy szegedi azt mondta: „Legyetek csöndben, mert kutya legyek, ha hatot közületek tüstént le nem vágok!" Pető Barnabás is eskü alatt vallotta, hogy midőn azon előbb említett éjszakán otthon aludt, nemes Móric Péter szolgája, Foris János ablaka alatt szólongatva ébresztgette őt, ő megkérdezte tőle, hogy mit akar, a szolga ezt válaszolta: „Ébredj, mert úrnőm hívat, ugyanis Eső Péter megszökik!" Akkor a tanú elment az említett néhai Móric Péter özvegyéhez, és tiltakozott azért, mert a szegediek erőszakkal elvitték Eső Pétert, amikor pedig az úrnő három szolgáját az említett Sövényházi Györgyhöz küldte tiltakozásul azért, mert a szegediek Eső Pétert erővel elhurcolták, egyik szolgáját elfogták és legyűrték, a másik kettő pedig csak futással tudott megmenekülni. Végül a tanú és Bakos Tamás megoltalmazták a szegediek által elfogott Zakariást, akik között felismerte Sepe Jánost, Szántó Istvánt, Bodrogi Ferencet, Török Pétert, és Kaba Tamást. Bakos Tamás is eskü alatt vallotta, hogy ugyanazon az említett éjszakán otthon aludt, amikor az említett úrnő felkeltette, ő kiment házából, az úrnő tiltakozott nála, amiért a szegediek Eső Pétert az éj leple alatt erő-hatalommal összes javaival, amivel lehetett, elvitték; maga a tanú pedig saját szemével lát-