Lorain és Vidéke, 1975 (62. évfolyam, 1-24. szám)
1975-09-26 / 18. szám
1975. SZEPTEMBER 26. LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITV S. OLDAL Uj cserkész vezetőréteg jelentkezett a jubileumi világtáborban — A legnagyobb öröm az, bogy ezt tábort a magyar cserkszek uj vezetőrétege rendezte, — mondja Bodnár Gábor a Magyar Cserkész Szövetség ügyvezető elnöke. — Pillanatig sem szeretném az idősebbek, a még Magyarországon születettek érdemeit kisebbíteni, tehát azokét, akik ott is nevelkedtek, ott szívták magukba a cserkészet eszményeit. Az ő múlhatatlan érdemük az, hogy harminc év szívós munkájával kineveltek egy vezetőgárdát azokból, akik már az ország határain kívül születtek. A magyar cserkészek jubileumi világtáborát a kanadai Toronto közelében meglátogatták külföldi vendégek is: a kanadai észt, lett, litván, lengyel, ukrán cserkészek küldöttségei és mások, — továbbá magyar vendégek nagy tömegei és pontosan ezt állapították meg: a magyar oserkészifjuság priás fejlődésen ment keresztül csak az elmúlt öt évben is, tehát a korábbi jubileumi tábor óta. A másik fontos tény, amit a külföldi vendégek megállapítottak: a magyar cserkészet a magyar történelmi eszmények hitvallója, a hamisítatlan népi kultúra hordozója. A tábort eredetileg úgy tervezték, hogy 1200 magyar cserkész találkozója lehessen, — a világ minden részéből. De a vezetőség nem hitte, hogy ennyi összejön a rossz gazdasági viszonyok miatt. Összejött. A találkozás lehetőségének igénye legyőzött minden akadályt. Ha tekintetbe veszszük, hogy az ausztráliaiaknak fejenként csak a menet-térti repülőjegy majdnem 1500 amerikai dollárba került, fogalmat alkothatunk az áldozat nagyságáról. Ez csak úgy volt lehetséges, hogy a szülők, a barátok, egyesületek a cserkészek mellé álltak. Nyugat-Európából 60-an jöttek át, — ez is sok pénzbe került. De nem volt sokkal kisebb azoknak EGYLETI KALAUZOK A LORAINI MAGYAR EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK N AG YBIZOTTSÁG A Gyűléseit tartja minden negyedév első hónapjának harmadik keddjén. A gyűlések váltakozva a három magyar egyháznál tartatik. Elnök: James Smith; első aJelnök: Litkovitz György: második alelnök: Mrs. Helen Warner; pénztáritok: Mrs. Emma Takács; titkár: Mrs. Margaret Tokár. Trusteek: Csonka István, Kretovics József és Balogh Jenő. A LORAINI RÓM. KÁT. SZŰZ MÁRIA EGYLET Gyűléseit mniden hó harmadik csütörtökjén délután 1 óra- kezdettel tartja a Köller Endre teremben. Tb. elnök és imavezető özv. Német József né. Takács Józsefné elnök; Kish Istvánné alelnök; Pesti Imréné jegyző; Kovács Gáspámé titkár; Mrs. Mary Carron pénztáros. Trusteek: Andorka Irméné, Szabó Istvánná és Kuhn Sándorné. Zászlóvivő: Mrs. Fidel Gude. Vigalmi bizottsági elnök: Helli Mihályné. Teremőr: Mary Cawley. Lelki tanácsadó: Főt. Demetzky Sándor. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR REF. EGYHÁZI BS. EGYLET Gyűlés minden hó első szerda estéjén 7:30-kor a Református Iskola termében. Tiszteletbeli elnök: Csonka István. Elnök: Dohányos István, 6821 Cherrywood Drive, telefonszám: 233-6215; alelnök: ifj. Dohányos Ferenc; telefonsz. 324-4929 Elyria. Magyar jegyző: Koős Istvánná, (2225 Jackson St., Tel. 288-1331). Angol jegyző: Helen Pavelschak. Titkár: Kish Sándorné (2544 Jackson St., telef. 288-8620. Pénztáros: Warner Keithné, tel. 282-6585. Beteglátogató: Csonka Istvánná, akinél a tagok kötelesek megbetegedésüket bejelenteni. Cim: 3410 Pearl Ave., telefonsz. 277-8324. Számvizsgálók: Ids. Ábel Sándorné, Rusin Andrásné s Virant Lajosné. Trusteek: Pandy Lajos és Litkovitz György. Zászlóvivők: Kopasz István és Shivák János. Vigalmi bizottsági elnök: Durkó Józsefné. Hivatalos orvos: Dr. A. Loser. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A REF. BS. EGYLET HITELSZÖVETKEZETE (Credit Union) Elnök: Majoros Gyula; alelnök: Csik István; titkár: Litkovitz György; pénztáros: Dohányos Istvánná; segéd-pénztáros: Dohanos Ferenc. Igazgatósági tagok: Vancas Robert, és Oláh Istvánná. Kölcsönt jóváhagyó bizottság: Kalassay Zoltán, Csik Istvánná és Litkovitz György. Számvizsgáló bizottság tagjai: Vancas Róbert, Raymond Foisy, Spanick Jánosné és Kary Grumbos. Sajtótudósitó: Csik Istvánná. A Tanácsadó Bizottság tagjai: Dohányos Ferencné, angol elnök; Dohányos István magyar elnök, A Hitelszövetkezet hivatalos baton reggel 10-től 12:30-ig, minden kedden s pénteken d.u. 1:30-tól este 6-ig, szerdán és csütörtökön d.u. 1:30-tól 4 óráig, vasárnapokon reggel 9:45-től 10:45-ig. Az irodába bejárat az E. 31-ik utcáról. Iroda telefonja 277-4136, Dohányos Istvánná pénztáros lakásának telefonja: 233-6215. SZT. LÁSZLÓ RÓM. KÁT. BS. ÉS TEMPLOMI EGYLET Gyűléseit tartja minden hó harmadik vasárnapján d. u. 1 órakor a klubházban (4221 Clinton Ave.). Elnök: Hanko Bertalan; alelnöki Lampert József; titkár; Kertész Mihály; segéd-titkár: Kovács József; jegyző: Szép Antal; pénztárnok: Kovács András; ellenőr: Jáger József; számvizsgálók: Császár Gyula és Máté Imre; jótállók: Hoczkó József és Hanko Bertalan. Beteglátogató: Hoczkó József. Zászlóvivők: Kovács András és Gabrie Bertalan. Halottvivő rendező: Kertész Mihály. Ajtóőr: Hermann János. Klubháhz elnök: Simó Ernő. Klubháhz jegyző: Szép Antal. Házgondnok: Hermann János. Klubház: 4221 Clinton Ave. Telenfon: 277-1683. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI MAGYAR IFJÚSÁGI ÉS BS. EGYLET Gyűléseit a hó negyedik szerdáján tartja saját helyiségében (3695 Pearl Ave.) este 7:30 órakor. Az Intézőbizottság is ugyanezen napon gyülésezik este 6:30-kor. Boros Béla elnök; Tirpák Edward alelnök; Árti Veronika titkár (cime: 1316 W. 26th St.. Lorain, O. 44052); Árti Magdalene jegyző; Kulchár János pénztáros. (Minden az egyletet érintő levél a titkár címére küldendő: Árti Veronica, 1020 Kingsway Drive, Apt. 20, Lorain, O. Telefon: 282-9457. Számvizsgáló Bizottság és trustee-k: Vetróczky Géza, Szabó Bertalan és Kretovics József. Beteglátogató: Pekárik Jenő. A tagok betegségeket jelentsék nála, telefonszám: 277-7434. Vigalmi bizottsági elnök: Mrs. Ethel Dellefield. Klubház kezelő: Jean Sklarek, Klubház: telefon: 277-9860. Egyleti orvos: Dr. Loser Alfred. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. AZ AMERIKAI MAGYAR POLGÁRI KÖR Tagja lehet minden magyarszármazású férfi vagy nő. A Kör célja egybetömöriteni a Lorain és környékén lakó magyarszármazású első-, második- s harmadik generáció tagjait és ez által fokozottabb politikai és kulturális tevékenységet fejteni ki. A Kör negyedévenként tartja gyűléseit a tisztikar által meghatározott helyen. Tagságidij: $1.00 egy évre. Nagy János elnök; Takács Józsefné első alelnök, L itkovitz György második alelnök; Kish Sándomé pénztáros; Warner Keithné titkár. Trusteek: Hanna James, Kalassay Zoltán, Kocsmár Géza, Németh Károly, Smith P. József, Bári Lajos, Grunda R. József, Mrs. Mary Varga és Gáli András. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. az áldozata, akik Vancouverből, Calgary bői, Edmontonból, vagy San Franciscoból és Los Angeles környékéről jöttek. Még a “közeliek”, akik Amerika keleti partvidékéről érkeztek, szintén tetemes költséget vállaltak. Talán érdemes megemlíteni azt is, ihogy a tábor 120 ezer dolláros költségvetéssel működött. Ennek jelentékeny részét arra fordították, hogy a nagyjából ősvadont ekkora cserkész-seregnek lakhatóvá építsék. Ennek a költségnek jelentékeny részét Torontó — és mondhatjuk — az egész szabad világ magyarsága vállalta. A Torontóban székelő Előkészítő Bizottsághoz még most is érkeznek adományok. Nem mulaszthatjuk el megemlíteni a kanadai kormány támogatását sem. — A cserkészek magyar nyelvkészsége most sokkal jobb volt, mint öt évvel ezelőtt, — mondja Bodnár Gábor. Ennek elsősorban ez a magyarázata: régebben csak 20 magyar iskola volt külföldön, de ma 84-et tartunk számon. Ebből közel ötvenet a magyar cserkészet irányit, vezet, illetve tart fenn. A magyar cserkészek óriási munkát végeztek a tíznapos táborban. A lányok odavarázsolták altáboraikba a Felvidék várait, városait, ezek magyar népi szokásaiban, kultúrájában éltek. A fiuk a Székelyföld hagyományaiban, — a kiscserkészeké volt az Alföld meseszerűen szép világa. Ez így persze, csak röviden említve, nem sokat mond. De ezek a fiatalok csodákat müveitek: tanulmányozták a történelmet, a magyar népszokásokról szóló minden alkalmas könyvet, s aztán építettek, faragtak, varrtak, hímeztek. Amit táborzárás előtt, a népi-bemutatókban láttak a vendégek, lenyűgöző volt. Ebben a rövid kiértékelésben nem akarnánk kitérni ezernyi részletre, mozzanatra, noha valamennyi fontos volna. Az általános cserkészmunkát majdnem mindenki ismeri. Ezt követi a világ száznál több országa. De a magyar cserkészetnek még két külön pillére van, ami semmiféle más cserkészetben nem található. Ez a két pillér: a Biblia és a magyar népi kultúra. Ezért más a magyar cserkészet, mint a többi. Szebb és értékesebb. És ez külön magyar csoda. Táborzárás előtt egy nappil valaki arra lett figyelmes, hogy egy tízéves kislány szemében könny ül. Megkérdezte az illető, aki vendég volt: valami baj van? A kislány könynyein keresztül rámosolygott és igy felelt: — Nin baj. Csak nagyon boldog vagyok. Koréh Ferenc. MAGYARORSZÁGI HÍREK AMATŐR BARLANGKUTATÓK NAGYÉRTÉKÜ TUDOMÁNYOS FELFEDEZÉSE Szibériai pocok, törpehörcsög, füttyentő nyúl, csikor egér, földi kutya — ezek az úgynevezett apró gerinces állatok már régen kihaltak földünkről. Csontjaikat egy lelkes amatőr barlangkutató csoport találta meg a Bükk hegységben, a Répáshuta melletti Ballavölgyben. A feltárási munkák jelenlegi helyzetéről a Magyar Karszt- és Barlangkutató Társaságban dr. Jánossy Dénes, a Nemzeti Muzeum őslénytani osztályának vezetője számolt be. — A tiz méter mély barlangüregben, amelynek sajátossága, hogy teljesen száraz, nem csöpög a viz a faláról, mint a barlangokban általában, először nagyméretű emlős állatok csontjait találták meg — mondotta dr. Jánossy Dénes. A gyűjtött anyagmintákból radiocarbon vizsgálattal megállapítottuk, hogy a csontok mintegy 50 ezer évesek. Ez azt jelenti, hogy a jégkorszaknak olyan szakaszából származnak, amelyekből igen kevés anyag maradt ránk a világon, hazai viszonylatban pedig szinte semmi, ezért az anyag kivételes felfedezésnek tekinthető. A muzeológus azt is elmondotta, hogy az előkerült csontok tanúsítják, valamikor tájainkon otthonos volt a bölény, a bamamedve és a barlangi medve, a szarvas, őz, vaddisznó őse, sőt a kőszáli kecskéé is, amely ma már az Alpokban is csak védett területeken fordul elő. Ez bizonyság arra is, hogy akkoriban a mainál jóval zordabb éghajlat uralkodott ezen a vidéken. Ezek a maradványok jelzik, hogy z emlősök sokkal nagyobbra “nőttek” a maiaknál. A répáshutai vadőr szerint az itt talált szarvasagancs-lelet “világrekord”-nak számit. A továbbiakban Jánossyy dr. elmondotta, hogy az ősemberrel kapcsolatos egyértelmű “üzenetre” nem bukkantak, de minden valószínűség szerint előfordult a környéken a neandervölgyi ember “kortársa”. Ennek “kinyomozása” a további feladatok közé tartozik. A feltárt anyagokat a tudományos gyűjteményben helyezik el, a legértékesebb darabok pedig minden valószínűség szerint a Nemzeti Muzeum őslénytani kiállítását gazdagítják. AVAR TEMETŐK MOHÁCSNÁL A Kárpát-medencében nagy ritkaság az olyan felfedezett avar falu, ahol a temető és a település együtt van. Hazánkban csak Mohács-Feketekapunál és most Szekszárdnál bukkantak ilyen együttesre. A szekszárdi avar temető szegélyében közben újabb sírokat is felfedeztek, s ezekkel együtt 786 sirt tártak fel összesen. Az utolsó sírokban a jelek szerint az avar vezetők nagy családja nyugodott. Sírjukból — bár hajdan kirabolták, — nagyon szép arany ékszerek, arany lószerszámveretek és lemezrozetták, vésett, aranyozott korongfibula, valamint vas kengyelek és zabiák is előkerültek. Wayne Cleaners “A jobt tisztítók legjobbja” 4 könnyen elérhető üzlet: Lorainban: 3005 Grove Ave. 277-5144 117 E. 20-ik utca 244-6114 Avon Lake: 116 Moore Rd. 933-3164 Elyria: 1433 W. River Rd. 324-6400 NVWWWWWVWWWWVVWWV' FIZESSE ELŐ ROKONAI, BARÁTAI SZÁMÁRA A LORAIN ÉS VIDÉKÉT HA BIZTOSÍTÁSRA VAN SZÜKSÉGE, FORDULJON Culbertson-Macgregor általános biztosító intézetéhez 1936 Broadway Ph. 245-6891 CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, járda és egyéb beton munkák elvégzését. TÖRÖCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, O. Phone: 277-1804 AZ ESKETÉSI HIVATALBAN __ Érdekes — mondja az egyik hivatalnok, — ez a leány minden nap itt van. Úgy látszik, szereti nézni, hogyan esketik a fiatalokat. — Téved, uram, azért van itt, mert azt reméli, hogy valamelyik menyasszony majd visszamondja esketós előtt a partyt és akkor ő téphet helyére a hoppon maradt vőlegénynél. .........................................imiaimiiiiiii FESTÉS ÉS DÍSZÍTÉS HÁZAK KÜLSŐ ÉS BELSŐ FESTÉSÉT VÁLLALOM Elsőrendű munkát végzek — méltányos áron — teljes garanciával! HOLLÖHÁZY JÁNOS 1925 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon: 277-1115 NiiuiiiiiuiiiiiaimiiiimiDiiiiiiiiniiaiiiiiimiiiaimiiiiiiiiniiiiiiii NINCS PÉNZE KOCSIRA? MI KISEGÍTJÜK! — The City Bank Co. Credit Life Insurance is kapható, mely a felvett autókölcsönt biztosítja halálozás esetén. The CITY BANK Co. Main Office: Branch Office Cor. 28th & Pearl Ave. Grove Ave. & Homewood Drive Oakwoodi fiók: Pearl Rd. és 38-ik utca sarok Only one of the three little pigs was very smart. He made sure his home was snug. And so should you. If you have less than six inches of insulation on the floor of your attic, you’re losing heat. It will rise into the attic and sneak out through the ventilation port under your roof. Your furnace will work to replace that escaping heat. And that’s a waste of money. Insulation is easy to install. An afternoon in your attic can save you a bundle. Check your windows for leaks. Carefully move a lighted candle around the window frame. A slight draft will disturb the flame and tell you you’re losing heat, and money, right out the window. Caulk leaking windows. Put weather-stripping on all exterior doors, the attic door, and the door to an attached garage. In short, button up your home snugly. Even if you can afford to waste money, none of us can afford to waste precious natural gas. It’s in short supply. The. gas we save at home is needed to keep industry going. And as industry goes, so goes employment. That helps keep the wolf from the door. Ha Ön OTTHONT akar vásárolni, mi kész vagyunk Önt SEGÍTENI KÖLCSÖNNEL Kölcsönt nyújtunk... —HÁZJA VITÁSHOZ-építkezéshez % A hó 10-ike előtt elhelyezett betétekre a hó elsejétől fizetünk kamatot. EQUAL OPPORTUNITY & LENDER HŰSÉGGEL SZOLGÁLJUK LORAIN ÉS KÖRNYÉKÉT 83 ÉV ÓTA. 1974. November 27-ild hatállyal minden betét $40,000.00-ig van biztosítva a Federal Savings & Loan Insurance Agency által. 360 CLEVELAND AVE. AMHERST, OHIO 559 BROADWAY LORAIN, OHIO