Lorain és Vidéke, 1974 (61. évfolyam, 1-23. szám)

1974-01-04 / 1. szám

1974. JANUÁR 4.

LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY

5 OLDAL

doxezee

TÉVES KAPCSOLÁS

ELBESZÉLÉS

Lucfalvy Pál felvette a telefonkagylót, tárcsázta a számot és kérdezte: — Halló, ki beszél ?

— Ki beszél ott? — szól egy női hang.

— Én 2 ... 25 számot keresem.

— Tévedés, ez itt 2 ... 26 — hangzott a felelet és letették a kagylót.

Lucfalvy újra tárcsázott.

— Halló, ez 2 . . • 25.

Erre megint ugyanaz a női hang felelt:

— Nem, kérem, ez megint 2 ... 26.

Mikor harmadszor is megismétlődött a dolog, Lucfalvy azt mondotta: — Úgy látszik, valami baj van a telefonban. Ugylátszik, ugrik a szám.

— Hát akkor ugrassa kérem még egyszer — szólt a nő és letette a kagylót.

Most várt egy óráig. De akkor megint csak ugyanaz a női hang jelentkezett a hívásra. Lucfalvy erre már mentegetőzni kezdett:

— Bocsásson meg, úgy látszik, meg vagyok babonázva. Mert én akárhogy tárcsázom is a számomat, mindig önt kapcsolja ez a gép.

— Képzelem, mennyire bosszantja magát ez a dolog.

— Hát bosszantani -most már nem bosszant, mert most már kezd olyan végzetszerüvé válni, hogy nem tudunk egymástól elválni. Pedig nagyon sok dolgom van.

— Hát akkor csak tegye le a kagylót, kár minden szóért. Másnap Lucfalvy ismét föltárcsázta az ismeretlen hölgy

számát.

_ Halló. Halló.

A nő elnevette magát.

EGYLETI KALAUZOK

A LORAINI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGA

Smith P. József elnök; Tomka Györgyné első alelnök; Dohányos Ferenc második alelnök; Takács Józsefné pénztáros; Litkovitz György titkár. — Trusteek: Csonka, István, Dohányos István, Kretovics József és Mónos Lajos. — Gyűlését tartja minden negyedév első hónapjának harmadik keddjén.

A LORAINI RÓM. KÁT.

SZŰZ MÁRIA EGYLET

Gyűléseit minden hó harmadik csütörtökön este 7 órai kezdettel tartja a Szent László iskolában.

Tb. elnök és imavezető özv. Német Józsefné.

Takács Józsefné elnök; Kish Istvánná alelnök; Pesti Imréné jegyző; Kovács Gáspámé titkár; Mrs. Mary Carron pénztáros.

Trusteek: Andorka Irméné, Szabó Istvánné és Kuhn Sándorné.

Vigalmi bizottsági elnök: Helli Mihályné.

Teremőr: Mary Cawley.

Lelki tanácsadó: Főt. Demetzky Sándor.

Beteglátogató: Özv. Dojctók

Istvánné.

Hivatalos lap: Lorain és Vidéke.

A LORAINI MAGYAR REF. EGYHÁZI BS. EGYLET

Gyűlés minden hó első szerda estéjén 7:30-kor a Református Iskola termében.

Tiszteletbeli elnök: Csonka István. Elnök: Dohányos István, 5821 Cherrywood Drive, telefonszám: 233-6215; alelnök: ifj. Dohányos Ferenc; telefonsz. 324-4929 Elyria. Magyar jegyző: Koős Istvánné, (2225 Jackson St., Tel. 288-1331). Angol jegyző: Vancas Róbertné. Titkár: Kish Sándorné (2544 Jackson St., telef. 288-8620. Pénztáros: Warner Keithné, tel. 282-6585. Segéd pénztáros: Dohányos Istvánné.

Beteglátogató: Csonka Istvánné, akinél a tagok kötelesek megbetegedésüket bejelenteni. Cim: 3410 Pearl Ave., telefonsz. 277-8324.

Számvizsgálók: Ids. Ábel Sándomé, Rusin Andrásné s Virant Lajosné. Trusteek: Pandy Lajos és Litkovitz György. Zászlóvivők: Kopasz István és Shivák János.

Vigalmi bizottsági elnök: Dohányos Ferenc; tagok: Nagy Vilmosné, Worcester Vilmosné és if j. Dohányos Ferencné.

Hivatalos orvos: Dr. A. Loser.

Hivatalos lap: Lorain és Vidéke.

A REF. BS. EGYLET HITELSZÖVETKEZETE (Credit Union)

Elnök: Majoros Gyula; alelnök: Csik István; titkár: Litkovitz

György; pénztáros: Dohányos Istvánné; segéd-pénztáros: Oláh István (Cleveland Blvd.) Igazgatósági tagok: Dohányos Ferenc és Berencsi Géázné.

Kölcsönt jóváhagyó bizottság: Kalassay Zoltán, Oláh Istvánné (Mary) és Litkovitz Györgyné.

Számvizsgáló bizottság tagjai: Vancas Róbert, Raymond Foisy, Spanick Jánosné és Kary Grumbos.

Sajtótudósitó: Csik Istvánné.

A Tanácsadó Bizottság tagjai: Dohányos Ferencné, angol elnök; Dohányos István magyar elnök,

A Hitelszövetkezet hivatalos baton reggel 10-től 12:30-ig, minden kedden s pénteken d.u. 1:30-tól este 6-ig, szerdán és csütörtökön d.u. l:30,-tól 4 óráig, vasárnapokon reggel 9:45-től 10:45-ig. Az

irodába bejárat az E. 31-ik utcáról. Iroda telefonja 277-4136, Dohányos Istvánné pénztáros lakásának telefonja: 233-6215.

SZT. LÁSZLÓ RÓM. KÁT.

BS. ÉS TEMPLOMI EGYLET

Gyűléseit tartja minden hó harmadik vasárnapján d.u. i órakor a klubházban (4221 Clinton Ave.).

Elnök: Hanko Bertalan; alelnök: Lampert József; titkár; Kertész Mihály; segéd-titkár; Kovács József; jegyző: Szép Antal; pénztárnok: Kovács András; ellenőr: Jäger József; számvizsgálók: Jáger József és Szép Antal; jótállók: Hoczkó József és Hanko Bertalan.

Beteglátogató: Girán Dezső.

Zászlóvivők: Kovács András éa Gabrie Bertalan.

Halottvivő rendező: Kertész Mihály.

Ajtóőr: Hermann János.

Klubháhz elnök: Simó Ernő.

Klubháhz jegyző; Szép Antal.

Házgondnok: Hermann János.

Klubház: 4221 Clinton Ave. Telenfon: 277-1583.

Hivatalos lap: Lorain és Vidéke.

A LORAINI MAGYAR IFJÚSÁGI ÉS BS. EGYLET

Gyűléseit a hó negyedik szombatján tartja saját helyiségében (3695 Pearl Ave.) este 7:30-kor.

Az intézőbizottság gyűlése minden hó negyedik szombatján este 6:30-kor van.

Boros Béla elnök; Tirpák Edward alelnök; Árti Veronika titkár; Árti Magadlene jegyző; Kulchár János pénztáros.

(Minden az egyletet érintő levél a titkár címére küldendő: Árti Veronika, 1809 E. 31st St., Lorain, Ohio 44055).

Számvizsgáló Bizottság és trustee-k: Vetróczky Géza, Szabó Bertalan és Kretovics József.

Beteglátogató: Pekárik Jenő. A tagok betegségeket jelentsék nála (telefonszám: 277-7434, vagy a titkárnál 277-6496).

Klubház kezelő: Barbara Svorec. Egyleti orvos: Dr. Loser Alfred.

Hivatalos lap: Lorain és Vidéke.

AZ AMERIKAI MAGYAR POLGÁRI KÖR

Tagja lehet minden magyarszármazású férfi vagy nő.

A Kör célja egybetömöriteni a Lorain és környékén lakó magyarszármazású első-, második- s harmadik generáció tagjait és ez által fokozottabb politikai és kulturális tevékenységet fejteni ki.

A Kör negyedévenként tartja gyűléseit a tisztikar által meghatározott helyen.

Tagságidij: $1.00 egy évre.

Nagy János elnök; Gáli Ferenc első alelnök; Litkovitz György második alelnök; Warner Keithné titkár; Gáli András pénztáros.

Trusteek: Grunda R. József, Takács Józsefné, Varga Józsefné, Kish Sándorné, Baumhardt Edwardné, Németh Károly, Smith P. József, Bodnár P. Lajos és Bári Lajos.

Hivatalos lap: Lorain és Vidéke.

— Halló. Én vagyok. Most már a hangjáról megismerem. Maga az én titkos telefomázóm, aki úgy látszik makacsul ragaszkodik ahhoz, hogyha bármi sürgős dolga is van, engem kapcsol és velem beszélget.

— Azt hiszem, az ön készüléke olyan, hogy nem kapcsol mást, csak engem.

— Ezért aztán igazán nem én vagyok a felelős.

— Nem is felelősségrevonás dolgában hivtam fel, hanem tudja, most már szeretném, azt, akit eddig csak hang után ismertem, — szemtől-szembe megismerni.

— Nos és ha kiteszi magát egy csalódásnak, akkor mit fog szólni?

— Kérem — nevetett Lucfalvy, — azt a téves kapcsolásnak fogom tulajdonítani. De hogy a tárgynál maradjunk, mondja, hol és mikor láthatom?

— Nem tudok feleletet adni erre. Még nem volt példa ilyen esetre.

— Tudja mit — szólt Lucfalvy, — ma szép májusi este van; este nyolc órakor találkozzunk a Sziget alsó vendéglőjénél.

— No és miről ismerem meg magát? — kérdezte a nő.

— Fehér szekfüt teszek a gomblyukamba.

— A nő megint nevetett.

— Nem bánom. Én meg egy rózsát viszek a kezemben. Furcsának ugyan furcsa, de hát legyen furcsa.

Este hét órakor indult el Lucfalvy hazulról s mielőtt a Szigetre ment, betért a Pipacs-virágüzletbe. Kedves, szőke nő fogadta, aki megkérdezte tőle, hogy mit parancsol.

Lucfalvy körülnézett az üzletben. Egyetlen egy fehér szekfüt látott csak a — többi piros virág között.

— Kérném azt a fehér szekfüt.

— Sajnálom, azt már eladtam.

— Hát több fehér szekfüje nincs?

— Bizony nincs. Elvitték esküvőre.

— Na, ez szép — mondta Lucfalvy, — most kereshetek fehér szekfüt a városban.

— Olyan nagy szüksége van rá ? — kérdezte a nő.

— Nagy szükségem? Élegbevágóan fontos.

A nő mosolygott.

— Komoly dolog lehet. Úgy látszik nő van a dologban.

— Maga gondolatolvasó.

A nő nevetett:

— Ha igy áll a dolog, akkor megcsalom vevőmet. Vigye el a fehér szekfüt.

— Nagyon kedves — mondta Lucfalvy. A hangja olyan ismerős, mintha valaha már hallottam volna. Látni ugyan nem láttam sohasem. De ki tudja, talán még találkozunk.

— Lehet — felelte a szőke nő, — hiszen az élet olyan furcsa.

Lucfalvy kisietett a Szigetre s amint sétált az alkonyaiban, egyszer csak szembe jött vele az a szőke nő, akitől a fehér szekfüt vette. Kezében piros rózsa.

Mindektten elnevették magukat.

— Hát maga volt az, aki telefonált?

— Én.

Hosszan néztek egymásra és mindketten mosolyogtak.

— Ugy-e, furcsa az élet? — mondta a nő. — Ezt a rózsát azért hoztam, hogy tegye el emlékül ennek a tréfás napnak az örömére. Mikor bent volt az üzletemben, akkor sejtésszerüen megéreztem, hogy maga — az, aki . . .

— Igen, én telefonáltam.

— Mintha maga volna az . . . aki majd eljön . . .

— Én eljöttem . . .

__Igen, de nem ide a Szigetre . . .

__Hogy majd egyszer jön valaki, aki belép az életembe...

_ Telefon utján . . .

_Nem úgy, nem . . . Hanem úgy, hogy megismer . . .

megtudja, ki vagyok és úgy fogja érezni, hogy része vagyok az életének, ikivél érdemes beszélgetni, együtt járni . . .

— Az életen át?

— Az egész életen át . . .

Másnap. Lucfalvy bement a virágüzletbe. Beszélgettek és aznap együtt vacsoráztak egy étteremben. A kezdetből

SZÍVBŐL JÖVŐ JÓKÍVÁNSÁGAINKAT KÜLDJÜK A MAGYARSÁGNAK 1974. ÚJÉV ALKALMÁBÓL!

THE

CENTRAL SECURITY NATIONAL BANK OF LORAIN COUNTY

11 Convenient Offices To Serve You

szokás lett. Az egész tavaszt együtt élték át.

Mikor az ősz bekövetkezett, Lucfalvy egyik barátja, akivel régen nem találkozott, meg is kérdezte:

_ Hallom, megházasodtál.

__Igen s a telefonom volt a házasságközvetitő.

— Hogyan?

__ Tévesen kapcsoltak. S egy leány szólt a telefonba.

Hangjából s szavaiból annyi kedvességet éreztem ki, hogy találkozásra hivtam. S mikor megláttam s személyesen is megismertem, megszerettem. S ma én vagyok a világ legboldogabb férje s áldom a telefont, mely bennünket egy életre összekapcsolt.

B.S. Savings Stamps teach early thrift and citizenship

VENDÉGLŐBEN

Vendég (a tulajdonoshoz): amint beléptem az ajtón, egy ügyetlen pincér leöntött egy tányér forró levessel.

Tulajdonos: Azonnal szólok a pincérnek, hogy máskor nem kell a vendégeket ilyen melegen üdvözölni.

BOLDOG ÚJÉVET

kívánunk a loraini magyarságnak!

Steve Polonsky Markets, Inc.

1 LOCATION ONLY Meat Market and Packing House At Rear of 6703 Dewey Rd.

Amherst — 984-5285 Plenty of free parking space

ÖRÖMÖKKEL TELI BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK MAGYAR BARÁTAINKNAK!

Wayne Cleaners

“A jobb tisztítók legjobbja.” “Tiszta ruha kedvező megj elenést eredményez.”

Lorainban: 117 E. 20-ik utca Phone: 244-6114

3005 Grove Avenue Phone: 277-5144

Avon Lake: 116 Moore Rd. Phone: 933-3164

Elyria: 1433 West River St. Phone: 324-6400

Felvételért és szállításért 244-6114-et.

Boldog és békességes kívánunk az összmagyar súgnak! UJESZTENDŐT

Six Offices To Serve You:

Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET

Branch Offices:

Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St. Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 3000 Leavitt Rd. - Clarkins North Ridgeville Branch

Member Federal Deposit Insurance Company

Member Federal Reserve System

We send our best greetings to our many friends and neighbors. Have a good year.

ERŐT, EGÉSZSÉGET, BOLDOGSÁGOT KÍVÁNUNK A LORAINI ÉS KÖRNYÉKI MAGYARSÁGNAK!

FRANK KALO’S FLOWERS

KÁLÓ FERENC, tulajdonos 420 N. Ridge Rd., W. Phone: 233-5946