Lorain és Vidéke, 1974 (61. évfolyam, 1-23. szám)
1974-12-06 / 23. szám
2 OLDAL LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1974. DECEMBER 6. LORAIN ES VIDÉKÉ (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAR____________ BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year....$5.0Q j Előfizetési ára egy évre.........$5.00 6 Months ________________$3.00 1 Fél évre ..............-..............-..$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 Ford elnök sajtókonferenciája Gerald Ford elnök visszatérve távolkeleti útjáról, sajtókonferencián tájékoztatta a hírszolgálatok képviselőit és az amerikai népet külföldi utjának eredményeiről. Japánban az elnök biztosította a japán kormányt és^ japán népet, hogy Amerika továbbra is Japán mellett áll és a jövőben is a múlthoz hasonló segítséget kap. Délkoreáról az elnök semmi említésre méltót nem mondott. Általánosságban kijelentette, hogy mindenhol rendkívül szívesen fogadta-kilö'V'hőhelyet és 1320 több célhoz irányítható töltettel rendelkező rakétalövedéket tarthat. A japáni látogatás mellett — és talán mindenekfelett __legfontosabb tárgyalásait a Szovjetunióval folytatta Vladivosztok szibériai kikötővárosban. Ott Leonid Brezsnyevvel való megbeszéléseinek eredményeként megállapodás jött létre a két nagyhatalom között, amelynek értelmében úgy a Szovjetunió, mint az Amerikai Egyesült Államok 2400 rakéta-kilövőhelyet és 1320 több irányítható töltettel rendelkező rakétalövedéket tarthat. Ford elnök és Brezsnyev a közelkeleti problémát is áttárgyalta. A jelenlegi helyzet lényege az, hogy Izrael nem hajlandó elismerni a palesztinad felszabadító mozgalom szabadság törekvéseit és célkitűzéseit, .a mozgalom szervezete __ a Palestinian Liberation Organization (PLO) — pedig nem adja fel célkitűzéseit, szabad Palesztina visszaállítását, így a két nagyhatalom — Amerika és a Szovjetunió — egy genfi konferencia létrehozásának lehetőségében bízik. Az elnöki sajtókonnferenoia első felét Gerald Ford az útjára vonatkozó beszámolónak szentelte, a második félidőben pedig az amerikai gazdasági helyzet problémái és kilátásai felől kívánta tájékoztatni a résztvevőket és az ország népét. Ezen a vonalon az inflációt és a gazdasági visszaesést látja az elnök a két legfontosabb problémának és megoldásVÁSÁROLJA KARÁCSONYI AJÁNDÉKAIT LORAIN LEGISMERTEBB VIRÁGÜZLETÉBEN Jöjjön be virágüzletünkbe az ünnepek előtt és tekintse meg a különféle ajándéknak alkalmas tárgyakat. • Importált német és francia tárgyakból válogathat. • Úgyszintén kaphatók a finom, művészi olasz kristályok is. Karácsonyi diszitéseit is nálunk szerezheti be. HENES FLORIST & GIFT SHOP FTD—Member Florists’ Telegraph Delivery Virágok minden alkalomra a legszebb kivitelben. 2007 Broadway (Szemben a St. Joseph kórházzal) Telefon: 245-5184, vagy 233-6698 ként önmegtartóztatásra és lemondásra szólítja fel az amerikai népet. Kijelentette, hogy jelenleg kevesebb gasolint használ az ország, mint amennyit a szakértők előre megjósoltak, de azt is hangoztatta, hogy a megtakarítás még igy sem elegendő arra, hogy esetleges embargo esetében fedezze az ország motorosainak szükségletét. Annyit minden esetre eredményezett, hogy 45-55 centes gallononként! áron vásárolhatunk benzint és nincs -szükség a benzinkutaknál a múlt télihez hasonló sorbanállásra. A régebben bejósolt gallononként! 1 dolláros benzin árakat az elnök egyelőre nem látja valószínűnek és nem tartja igazolhatónak. Az infláció további térnyerésével számol Ford elnök és a költségvetésre vonatkozó minden kérdésre úgy válaszolt, hogy a feltételezett előirányzat után hozzátette: “plusz az infláció által okozott emelkedés.” Több, a jövőt illető kérdésben a kongresszusra hárítja már most a felelősséget arra az esetre, ha a kongresszus tagjai nem értenek vele egyet. Csatlakozzon On is , KARÁCSONYI CLUBUNKHOZ Már most kell gondoskodni az 1975-ös karácsonyi ajándékokról. Ezért csatlakozzék most karácsonyi klubbunkhoz. így most télen, tavasszal, nyáron és ősszel növekszik a klubban elhelyezett pénze. Csatlakozzék azokhoz, akik karácsonykor úgy vehetnek ajándékokat, hogy nem kell adósságba verniök magukat. A hétről-hétre megtakarított pénzből nagyobb összeg gyűlik össze, mint hinné! Hadd segítsük most a jövő esztendő ajándékainak megszerzésében! Six Offices To Serve You: Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St, Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 3000 Leavitt Road — Clarkins North Ridgeville Branch Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System A CUKOR ÁRÁNAK EMELKEDÉSE 20 SZÁZALÉKKAL EMELTE A HÁZTARTÁSOK ÉLELMISZER-KIADÁSAI ÖSSZEGÉT Az Associated Press jelenti, hogy az általa tartott piac-kutatás eredménye 20%-os emelkedést mutat az átlag háztartás élelmiszer kiadásaiban. Mivel a cukor ára az eredeti vételár háromszorosára emelkedett az utóbbi hónapokban, — annak ellenére, hogy a hús és tojás piaci ára lement, A kormány közegei nyomozást folytatnak a cukor árának indokolatlanul óriási arányú emelkedése tárgyában, de az amerikai közönség már tapasztalatból tudja az eredményt: mire a hatóságok kinyomozzák és megállapítják, hogy kik felelősek az amerikai háztartások valóságos megrablásáért, addig már minden késő: a cukor ára sok egyéb cikk árát ragadja magával és így csak növeli az amúgy is rohamos inflációt. Közben egyesek sok-sok millió dollárt keresnek káros és lelkiismeretlen tevékenységükkel és az igy harácsolt pénz egy részéért egy-egy erkölcsi érzékkel nem rendelkező ügyvéd majd kimossa a társadalom kártevőjét, aki semmi, vagy csak csekély méretű büntetése után ismét tovább folytathatja káros tevékenységét. Hogy a kormány eljárásának nehézkességét demonstráljuk, megemlítjük a Ralph Nader és csoportja által felderített és bebizonyított tényt, amely szerint a gyógyszeripar 100-tól 1338 százalékig terjedő haszonnal dolgozik; a cukorrépa feldolgozó vállalat elnöke kijelentette egy televíziós beszélgetés alkalmából — csak most történt, alig néhány hete! — nem tartja erkölcstelennek azt a bebizonyított tényt, hogy vállalata 1200 százalékos haszonnal dolgozik! Kezdve az olajvállalatok kimutatásaitól, még hosszan sorolhatnánk azokat az iparokat — és ipari vállalatokat, — amelyek lelkiismeretlenül és szemérmetlenül rabolják meg az amerikai kis- és középosztályt. Ezeknek a vállalatoknak nyereség kimutatása közismert, eredményeik többször is a TV-hirek tárgyát képezték, — tehát a kormány és hivatalai tudomással kell, hogy bírjanak róla, — és senki semmit nem tesz káros tevékenységük megakadályozására, rabláshoz hasonló üzleti gyakorlatuk megállítására! Akkor, .amikor a munkás évi 6-7 százalékos fizetésemeléssel kell, hogy megelégedjen — és sokszor azért is sztrájkolnia kell, tehát a több-kereset egy részét elveszíti mielőtt még megkapta volna, — addig a kormány hivatalnokainak jelentése szerint az élelmiszerek ára átlag 15-16 százalékos emelkedést fog elérni 1974^ben (1974 január 1 és 1974. december 31 között.). Meg kell említenünk, hogy nagyon sok háziasszony úgy oldotta meg a cukor szédületes áremelkedése által okozott problémát, hogy — nem vásárol cukrot! De sajnos nem lehet húst, kenyeret, gyümölcsöt, stb.-t nem vásárolni és nem enni, mert valamivel táplálkozni kell! Tehát csak egy lehetőség van a bajok megállítására: szilárd, erős, kivételt nem ismerő kormányintézkedés. Azt pedig az eddigi tapasztalat szerint a F o r d - kormánytól nem várhatjuk! így a választókon múlik a megoldás: tudassák képviselőikkel, szenátoraikkal, hogy ha még most, a 24-ik órában sem hajlandók cselekedni, akkor mandátumuk megszűnik és más megbízott fogja helyüket Washingtonban és Columbusban elfoglalni; olyan személy, aki nem a saját fizetésemelését szavazza meg, hanem a választók érdekeit szolgáló törvényeket és rendeleteket! A SZAPPANOS MAGYAR RÁDIÓ PROGRAM a clevelandi W Z A K rádióállomás 93.1 hullámhosszon hallható minden VASÁRNAP d.u. 3-tól 4 óráig. Elkészült legújabb árjegyzékünk a magyar lemezek sorozatáról. Kérjen ingyen példányt minden kötelezettség nélkül. LEMEZEKET VIDÉKRE IS SZÁLLÍTUNK. A Szappanos Magyar Rádió Program telefonszáma: 561-5524 Cim: 3046 East 123rd Street, Cleveland, O. 44120 AUTOKÖLCSÖNEINK Egyszerűbbek . . . Olcsóbbak . . . Könnyebbek, mint gondolná. Credit Life Insurance is kapható, amely a felvett autókölcsönt biztosítja halálozás esetén. THE CITY BANK COMPANY Jain Office: Cor. E. 28th & Pearl Ave. Lorain, O Telephone: 277-8221 1974-75 EVI TAKSA SUTA Z ÁSOK New-York-Budapest-New York KARÁCSONYI TÚRA December 16-án Molnár Péter vezetésével..............$480 TAVASZI TÚRA Május 26-án Juhász Miklós vezetésével.................$508* Minimum 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak.................$430* NYÁRI TÚRA Julius 21-én Donó András vezetésével.................$613* Minimum 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak.................$551* SZÜRETI TÚRA Szeptember 1-én Halmos János vezetésével...........$508* Minimum 60 napi előfizetés esetén (APEX) csak.................$430* Már most jelentkezzen a 2-hónapos, nyári rokonkihozatalra! IKKA, TUZEX, COMTURIST hivatalos képviselője VÁMMENTES CSOMAG ÉS PÉNZKÜLDÉS GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Arcade Telefon: 621-6036 Cleveland, O. 44114 FIZESSE ELŐ ROKONAI, BARÁTAI SZÁMÁRA A LORAIN ÉS VIDÉKÉT iuiiiimiiiiiuiiiimiiiiiDiiiiiiiniiiE]iiimiiiiiiuim*iiiiiiiniiiimiiii FESTÉS ÉS DÍSZÍTÉS HÁZAK KÜLSŐ ÉS BELSŐ FESTÉSÉT VÁLLALOM Elsőrendű munkát végzek — méltányos áron — teljes garanciával! HOLLÓHÁZY JÁNOS 1925 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon: 277-1115 JIIIDIIIIIUIIIIiaill||!imilDllllílllllliail!lll||MIK3||||||||||!|[)|l|imi SOR — ÉS — BOR Láda tételben is, — otthoni fogyasztásra JUTÁNYOS ÁRON ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th-Street PÁRTOLJA LAPUNK HIRDETŐIT Good taste needn’t be expensive. Our beautiful Flower Wedding Line proves this with the most exquisite papers, type faces and workmanship. Please consult us at your convenience. We shall be happy to assist you in the choice of your Invitations or Announcements. BODNAR PRINTING COMPANY Phone: 277-8295 Lorain. Q, Ready to take messages to the four corners of the earth... Bringing families together...Gathering news...Transacting business. Your telephone never sleeps. And, is on the job to help you, anytime-day or night. For each telephone in the system, United Telephone has invested more than $437.00. If you ever need service, contact us. There’s never a charge for normal maintenance or repair.
