Lorain és Vidéke, 1974 (61. évfolyam, 1-23. szám)
1974-01-04 / 1. szám
1974. JANUÁR 4. LORAIN ES VIDÉKÉ — LORAIN & VICINITY 3. OLDAL Látogatás a pesti “Schatzkammer”-ban Hová lett a magyar királyok kincse? Históriai gyűrűk százai, ezrei rejtőznek a páncélszekrény dobozaiban. Arany, ezüst és drágakő csillog a sárga fényben. A múlt üzenete ez “ékszerben elbeszélve”. Törté-SZERENCSÉS ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK LORAIN ÉS KÖRNYÉKE MAGYARSÁGÁNAK! HENES FLORIST FTD—Member Florists’ Telegraph Delivery Virágok minden alkalomra a legszebb kivitelben. 2007 Broadway (Szemben a St. Joseph kórházzal) Telefon: 245-5184, vagy 233-6698 Boldog uj évet kívánunk a Lorain és Vidéke w olvasóinak és általában az összmagyarságnak! | A Rebman-család. REBMAN’S RECREATION I 5300 Oberlin Avenue Phone 282-6761 1 24 ALLEYS — AUTOMATIC PINSETTERS Food & Liquor — Pool Room — Air Conditioning | BOLDOG ÉS ÖRÖMÖKKEL TELI ÚJÉVET KÍVÁNUNK BARÁTAINKNAK, ÉS ÁLTALÁBAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK! EMIL DOVALA TEMETKEZŐINTÉZET tulajdonos 1976 E. 31st Street Phone: 277-8156 nelmünk egyik gazdag kincseskamráját, a pesti “Schatzkammer”^ kerestük fel: a Magyar Nemzeti Muzeum Középkori Osztályának Ötvösgyüjteményét. — Mekkora ez a gyűjtemény? Hány darabból áll? — Mi azt az anyagot gyűjtjük és őrizzük, amely a középkortól a XVII. század végéig jött létre. Ötezer tételt rögzítenek leltárkönyveink. S ez természetesen nemcsak gyűrűt jelent, hanem mindenféle ékszert, ruhadiszt, liturgikus és világi edényeket. — Meghatározható-e a gyűjtemény nemesfém, vagy drágakő értéke ? — Igen, de annál sokszorosan nagyobb anyagunk művészi és művelődéstörténeti becse. — Melyik a legnevezetesebb darab? — Világhírű a XI. századból származó bizánci ötvösremek, az úgynevezett Monomakh osz-korona. Feliratai szerint rekesz-zománcos díszítése három történeti személyt, JIX. Konstantin Monomakhosz császárt, feleségét, Zoét és | sógornőjét Tehodórát ábrázolja, ők hárman együtt viselték i a császári méltóságot, a korona tehát akkoriban készülhetett. — Hogyan került Magyarországra a fejedelmi ékszer? __ Valószínűleg ezzel az ajándékkal akarta megszerezni a maga számára I. Endre szövetségét, barátságát a bizánci császár. — Vannak-e sajátosan magyar ékszerek? __Mindenekelőtt a násfák, vagy kösöntyűk, ezek a nyakba akasztható női díszek. A XVI. századi reneszánsz művészet egyedülálló remeke az úgynevezett Izabella-násfa. A hagyomány szerint Szapolyai János király felesége viselte ezt a nemes opálkövekkel felékesitett, zománcos násfát. A gyönyörű drágakőfajtát ekkor kezdték bányászni Vörösvágáson. __ Siklóssy László a Műkincseink vándorutja Bécsbe cimü könyvében felteszi a kérdést: hová lett a magyar királyok kincse? __Ha csak futólag néznek is körül a Magyar Nemzeti Muzeum kincstárában, még indokoltabb és fájdalmasabb ez a kérdés. A szinte beláthatatlan hajdani gazdagságnak csak kis töredékét őrizzük, és mégis káprázatos kép tárul a szemünk elé. Tudjuk azt, hogy a budavári kincseket a mohácsi csatavesztés után nyugatra “menekítette” Mária királyné. 76 hajó telt meg a magyar középkor és reneszánsz ládákba zárt pompájával. Két naszád Esztergom közelében elsüllyedt, a többi Nyugaton merült el, Bécstől a Németalföldig. És hány ilyen történelmi “hajótörés” esett meg azóta .. . $est4I)í$lw Time to wish you fun, joy and cheer for the New Year. BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK A LORAINI MAGYARSÁGNAK! Michaels Studio & Camera Center 657 Broadway Lorain, O. Phone: 244-1468 HappyJÄy May the New Year bring only joy and peace to everyone. BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK MAGYAR BARÁTAINKNAK! Family Restaurant Mr. & Mrs. James Shaffer Proprietors 2821 Pearl Ave. Lorain, O. Phone: 277-8644 KäSKJBKJSSSäSKiSSiKSBSiKKäSBiSSSSSSBiB Magyarországi rövid hírek A magyar-szovjet gazdasági kapcsolatok felülvizsgálásakor kiderült, hogy az elmúlt kétévben Magyarország ugyan kétmilliárd forint többlettel zárta külkereskedelmi mérlegét a Szovjetunióval, de a rubellel nem tud mit kezdeni. Szovjet árut nem akar vásárolni, mert rosszabb minőségű a nyugatinál, a Nyugaton viszont nem fogadják el a rubelt, ha elfogadnák, akkor ío fizethetne vele Magyarország, mert egy egyezmény tiltja. Hasonlóképen a szomszédos szocialista országokkal sem folytathat külkereskedelmet rubelben. Magyarország és Nyugatnémetország felvette a diplomáciai kapcsolatot. Willy Brandt, nyugatnémet kancellár december 11-én Prágában egyezményt irt alá Csehszlovákiával viszonyuk normalizálására, ami elhárította a legfontosabb akadályt a magyarnyugatnémet kapcsolatok felvétele elől. A késedelem oka a berlini klauzula: a négy nagyhatalom 1972. évi határozata szerint Berlin képviseletére Nyugatnémetország jogosult, de a nem eléggé világos fogalmazás vitákra adott alkalmat. Prága elismerte Bonn jogát Berlin lakoságának képviseletére; az intézményekére nem, de végülis azon az alapon jött létre a megegyezés, hogy Csehszlovákia a berlini egyezmény megkötésénél nem volt partner. Az USA, Anglia és Franciaország megbízottai december 12-én közölték az ENSz főtitkárával, Kurt Waldheimel, hogy Nyugatnémetország jogában áll Nyugatberlint képviselni a világszervezetben és minden intézményénél. Our grateful thoughts are extended with sincere wishes for the New Year SIKEREKBEN GAZDAG, BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK A LORAINI MAGYARSÁGNAK! Tony's Meats, Inc. Árusítás nagyban és kicsiben. Minőségi húsok minden alkalomra A. MARINIK, tujad. 220 E. 28th St. Lorain, O. Phone: 245-3220 Here's hoping the New Year will fill your home with the best of everything... SZERENCSÉS ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK A LORAINI ÖSSZMAGYARSÁGNAK! BODZASH FUNERAL HOME DICK REIDY, temetkezési rendező 1783 E. 31st STREET LORAIN, OHIO Phone: 277-8164 BOLDOG ÚJÉVET kívánunk mindenkinek! City Cigar Store 1800 E. 28th St. Lorain, Ohio Phone: 277-9428 May each day dawn bright and clear, all trails lead you toward success and achievement. ÖRÖMTEUES, BOLDOG UJ ESZTENDŐT KÍVÁNUNK A LORAINI ÉS KÖRNYÉKI MAGYARSÁGNAK! 559 BROADWAY LORAIN OFFICE HOURS Mon., Tues. & Thurs. 9:30 a.m.-2:30 p.m. Wednesday Closed All Day Friday 9:30 a.m.-&:00 p.m. Saturday 9:30 a.m.-l:00 p.m. 360 CLEVELAND AMHERST OFFICE HOURS Mon., Tues., Thurs. 9:30 a.m. 4:00 p.m. Wednesday Closed All Day Fri. 9:00 a.m.-6 p.m. Sat. 9:00 a.m.-1:00 p.m.
