Lorain és Vidéke, 1972 (59. évfolyam, 14-15. szám)
1972-08-04 / 15. szám
VOLUME 59. ÉVFOLYAM— No. 15 Szám LORAIN, OHIO 44055 EGYES SZÁM ÁRA 15c Az idős nyugdíjasok részére élelmiszerjegy kaphatók Az amerikai Vörös Kereszt mozgalmat indított annak érdekében, hogy a 65 évesnél idősebbeket felvilágosítsa: sokan közülük jogosultak élelmi szer j egyekre (Food Stamps), de nem tudnak erről a jogukról. Ezért a Social Security Hivatal a most kiküldött csekkek mellé egy levelezőlapot mellékel. Azok, akik úgy látják, hogy jogosultak “Food Stamps”-re, töltsék ki a levelezőlapot és küldjék vissza a Baltimore-i (Md.) Social Security központba. Ezeket a levelezőlapokat kiküldik a helyi'Vörös Kereszt irodáknak és ezek az irodák állapítják majd meg, hogy ki jogosult Food Stamps-re. Mint ismeretes, ezekkel a bélyegekkel olcsóbban lehet élelmiszert vásárolni és bizonyosra vesszük, hogy több idős .olvasónk van, aki erről nem tudott, pedig joga lenne erre a kedvezményre. Társadalmi események NAPTÁRA AUGUSZTUS 6. — Magyar Nap, a loraini és környéki magyarság közös ünnepélye az Elks Farmon, Dayton Avenue. AUGUSZTUS 12. — A Magyar Polgári Kör szalonnasütési kirándulást rendez a tagok részére a régi Smith-farmon, a Dunton Roadon, este 6 órai kezdettel. AUGUSZTUS 14-19. — Magyar Szépművészeti kiállítás a Higbee Auditóriumban a millenn'umi 'Y- vel kapcsolatosan. AUGUSZTUS 19. — A Református Bs. Egylet “szalonnasütést” rendez a ref. egyház portáján, melyre nem-tagok is hivatalosak. Az összejövetel du. 5:30-kor kezdó'dik. AUGUSZTUS 20. — A clevelandi egyházmegye magyar egyházközségeinek közösen rendezett millenniumi miséje a St. John Katedrálisban. SZEPTEMBER 9. _ “Clam Bake” vacsora a Szt. László Klubban. SZEPTEMBER 17. — Alapításának hetevnéves jubileumát ünnepli a Ref. Egyház. OKTÓBER 7. — A Magyar Polgári Kör évi nagy rendezvénye! “A NIGHT IN BUDAPEST”, a Szt. Mihály Teremben. OKTÓBER 8. — A Szt. László Egyház hagyományos szüreti mulatsága. OKTÓBER 14. — Az Ifusági Egylet ,60 éves jubileumi bankettje a Szt. Mihály Teremben. OKTÓBER 22. _ A Szt. Mihály gör. kát. egyház szokásos őszi bazárja a egyház termében a Meister Rd és Reeves Ave. sarkán. 1972. AUGUSZTUS 4. Lapunk legközelebbi száma AUGUSZTUS 18-ÁN jelenik meg. LEMONDOTT EAGLETON SZENÁTOR A DEMOKRATA ALELNÖK-JELÖLTSÉGRŐL Mint ismeretes, George McGovern demokrata elnökjelölt maga hívta elő az ismeretlenség homályából Missouri állam u. n. “jnior” szenátort, Thomas Eagleton-t és ajánlotta al elnök jelöltté való megválasztásra a konvenciónak. A konvenció — kétségtelenül kizárólag ,az elnökjelölt kérésére, — jelölte is, jelentős szavazat-többséggel. Jelölése előtt a fiatal szenátor nagy hibát követett el: nem közölte az elnökjelölttel, hogy három alkalommal kórházi kezelést kapott, mert idegei — főként fárasztó kampányok után, letörtek és ideiglenesen felmondták ,a szolgálatot. Amikor köztudomásúvá vált, hogy az alelnökjelölt idegletörésben szenvedett, a kérdés — minden más belpolitikai kérdést háttérbe szorítva, — állandóan foglalkoztatta a közvéleményt. A szenátor nyomatékosan hangoztatta, hogy teljesen meggyógyult és semmi baja sincs. Televíziós beszédeiből is meg lehetett állapítani, hogy a szenátor egészségesnek és értékes személyiségnek mutatkozott A találgatások azonban mégsem szűntek meg. Felmerült a kérdés, hogy ,a kampány, és megválasztása esetén az alelnöki felelősség, nem hozzák-e vissza az idegletörést?. A félelem főoka azonban az volt, hogy mi lenne, ha McGovern megválasztanák és terminusa alatt súlyosan megbetegedne, vagy esetleg meg is halna? Vállalhatná-e akkor a szavazó polgárság, hogy olyan elnöke lenne, aki elektrósakkos kezelést kapott és háromszor ideg-, vagy elmegyógyintézetben volt. Erre szakorvosok sem tudtak biztos választ adni, a szenátor kórházi leleteit pedig nem hozták nyilvánosságra. MoGovem elnökjelölt először kijelentette, hogy ezer százalékig Eagleton mellett van. Később azt mondotta, hogy a döntés teljesen Eagleton kezében van. Később pártvezetők nyomására hétfőn, julius 31.-én McGovern bizalmas megbeszélés során rávette Eagleton szenátort, hogy mondjon le az alelnök-jelöltségről. Eagleton — vonakodva bár, de eleget tett a kérésnek és most a demokrata párt vezetősége választ uj alelnök jelöl tét, — McGovern szenátor, elnökjelölt javaslatára A lemondást McGovern szenátor azzal indokolta meg, hogy Eagleton szenátor betegsége annyira előtérbe került, hogy mindenki erről beszélt és igy azok a fontos politikai, gazdasági és egyéb kérdések, amelyeket McGovern hangsúlyozni kívánt kampányában, háttérbe szorultak. A nemzeti közvéleménykutatás elítélte ugyan Eagleton szenátor hallgatását betegségéről, de a megkérdezettek nagy többsége úgy látto, hogy miután már több mint hat éve nem tért vissza betegsége és egészségesnek látszik, meg kellene hagyni jelöltségét s személyisége nem hátráltatná, sőt előmozdítaná McGovern szenátor megválasztása esélyeit. EGY MILLIÓ DOLLÁRRAL ALGERBA ÉRKEZETT ÖT AMERIKAI REPÜLŐGÉPRABLÓ Öt fehérgyülölő, radikális amerikai néger fegyverrel Algírba kényszeritett egy amerikai utasszállító repülőgépet. A repülőgéprablók egy millió dollár készpénzt zsaroltak ki az utasok szabad onbocsájtása fejében. A Miamii-i repülőtéren vették át a készpénzt a rablók. Algírba érkezve ott élő amerikai származású, radikális néger barátaik vártak rájuk, az algíri hatóságok azonban őrizetbe vették a légikalózokat. Kétséges, hogy Algiria kormánya ad-e majd nekik menedékjogot. A szökevények detroiti otthonában a rendőrség fehérgyűlölő iratokat és plakátokat talált. Egy fehér embert ábrázoló baba is volt a lakásukban, — átszurva. Ez arra vall, hogy a négerek vagy az u.n. Sátán-kultusz hívei voltak, vagy pedig fekete mágiát gyakoroltak, igy remélve .kuruzslásaikkal a fehér emberek kipusztitását. ÚTIRÁNY AZ ELKS FARM RA: Lorain bármely részéből könnyen megközelíthető az Elks Farm, ahol az idei Magyar Nap lesz. A Broadwayn délirányba haladva a West 30-ik utcától a 34-ik utcáig bármelyik utcán jobbra kell befordulni és a második keresztezésnél a Dayton Avenue-n balirányba hajtani. A MAGYAR KERESZTÉNYSÉG MILLENNIUMI ÜNNEPSÉGE VASÁRNAP, AUGUSZTUS 6: Augusztus 14-19-ig népművészeti kiállítás a clevelandi Higbee nagyáruházban. — Agusztus 20-án ünnepi szentmise a St. John katedrálisban du. 3:30-kor; este 6 órakor diszbankett a Statler-Hilton Hotelben. Mind már több alkalommal megírtuk, a magyar kereszténység ezeréves évfordulója, a millennium alkalmából az amerikai magyarság sorozatos ünnepségeket tart az idén. Ezeknek az ünnepségeknek egyik kiemelkedő eseménye a Millenniumi Művészeti Kiállítás, amelyet Clevelandban tartanak a Higbee nagyáruház kiállítási termében augusztus 14 és 20 között. A kiállítás naponként reggel 10 és délután 5:45 között tekinthető meg. Hétfőn és csütörtökön a kiállítás este fél 9-ig lesz nyitva. Belépődíj nincs. A rendezőség élén Főt Demetzky Sándor loraini plébános hónapok óta gyűjti a legértékesebb magyar képzőművészeti és más népművészeti alkotásokat, hogy a kiállítás necsak az amerikai nagyközönség előtt ismertesse a magyar művészetet, de a magyarok szemében is felfrissítse azokat a művészeti alkotásokat, amelyek a zene, népművészet és egyéb képzőművészet terén is világhírűvé tették a magyar nevet. A kiállítás alkalmából lesz magyar táncbemutató és egyéb szórakoztató müsorszámok. Loraini tánc-csoportjaink és a Kalocsai Népi Együttes is szerepelni fog. Nt. Novák Miklós pedig vetített állóképeket mutat be Magyarországról. Lesz magyar cukrászda, ahol finom magyar süteményeket és kávét fogyaszthat a közönség. Eredeti Munkácsy mii a kiállításon. Több amerikai muzeum ajánlott fel ismert magyar gyűjtők mellett ne,es magyar alkotásokat a kiállítás céljaira. Munkácsy Mihály eredeti festménye, a “Csikós” mellett Viski Károly, Lotz Károly s más jeles magyar művészek alkotásait is kiállítják. A világhírű herendi porcellán remek darabjai mellett lesznek ispánkyi és hollóházai porcellánok is, gyönyörű fametszetek, kristályok s népi szőttesek és más népi művészeti és iparművészeti tárgyak. Egy külön osztályon magyar egyházi művészet alkotásaiból is kiállítanak. Az amerikai magyar festők müvei között ott látjuk majd iStevan Dohános alkotásait, ugyancsak Vágó Sándor, Szabó Sándor festményeit. Litkovitz Tivadamé, szül. Kamai Ilonka, a loraini magyarság közismert tagja, akinek országos viszonylatban elismert porcellán kreációi vannak, szintén bemutat néhány értékes darabot alkotásaiból. Loraini magyar festőművészek közül Petró Pál és Hollóházy János müveiből lesz kiállítás. Lesz matyó, kalocsai és kalotaszegi szobák is, melyek egyik főattratciói lesznek a kiállításnak. Millenniumi Szt. István-napi mise augusztus 20-án a St. John székesegyház templomában Az ezeréves évforduló alkalmából Szt. István király napján, augusztus 20-án, vasárnap ünnepi szent mise lesz a clevelandi St. John székesegyházban délután 3:30 órai kezdettel. A misét Kodály Zoltán világhírű magyar zeneszerző alkotását magyarul éneklik. A misét Msgr. Szabó János South Bend-i plébános celebrálja a magyar katolikus papság részvételével Az ünnepi szent beszédet Nagyméltóságu Clarence Issenmann püspök és Msgr. Szabó János mondja. Az adományokat népi öltözetben magyar népi csoport gyűjti össze. A misén résztvesz William Cosgrove püspök, valamint Jerome Koval és Mihalik Emil görögkatolikus püspök. Mise után az ünnepségek befejezéseként ünnepi bankett lesz a Statler Hilton szállóban. Lorainben a Szent László hitközség irodájában lehet bankett jegyeket kapni. Jegy ára $7.00. Akik az augusztus 20-iki ünnepi misén részt kívánnak venni azok bérelt autóbuszon mehetnek be Clevelandba. Hívják telefonon Németh Károlynét (282-6541) és foglaljanak le helyet előre. Az ünnepségek előkészítésében Demetzky Sándor plébánossal az élen a loraini és környékbeli magyarság oroszlánrészt vállalt Az előjelekből úgy látjuk, hogy a kiállításon, szentmisén és a banketten igen sok loraini és környékbeli magyar készül résztvermi. VÖRÖS KÍNA NEM KÖZVETÍT VIETNÁM ÉS AMERIKA KÖZÖTT Bár a szembenálló felek visszatértek a párizsi béketárgyalásokhoz, a vietnámi béke ügye ma is csak remény marad. Henry Kissinger, elnökünk külpolitikai tanácsadója isjnét bizalmas megbeszéléseket folytatott Párisban az északvietnámi küldöttség fejével, de ezek a tárgyalások — bár nem közöltek róluk semmit, — nem látszanak sikereseknek. A béke reményét a napokban Vörös Kína lehütötte. A kínai miniszterelnök kijelentette, hogy Vörös Kina nem közvetít a szembenálló felek között és változatlanul segíti Északvietnámot “jogos céljai elérésében”. MAGYAR NAP A loraini magyarság idei nagy toborzója az Elks Farmon lesz megtartva. Kapunyitás délután 1 órakor. Smith P. József Az idei MAGYAR NAP most vasárnap, augusztus 6-án lesz megtartva uj piknikhelyen, a Dayton Avenue-n levő Elks Farmon, délután 1 órai kezdettel. A Nagybizottság Smith P. József volt városi tanácselnök irányításával, önfeláldozó férfiak és nők közreműködésével lázasan készül, hogy az idei, immár 35-ik MAGYAR NAP erkölcsiekben és anyagiakban is méltán sorakozzék az eddigi ezres tömegeket vonzó Magyar Napokhoz. A Magyar Napot az idén először tartja a Nagybizottság a Dayton Avenue-i piknikhelyen. Különösen az idős magyarok közül sokan idegenkednek az uj helyiségtől, a Szt. László park megszokott árnyas fái után. Lapunkon keresztül is biztosítani akarjuk a résztvevőket, hogy az uj piknikhelyiség tágas termével, konyhájával, felszerelésével és szabadtéri környezetével kellemes meglepetés lesz minden résztvevőnek. Lapunk más helyén közlünk egy térképet, mely az útirányt megadja az Elks Farmra. A Broadwayn kell végighajtani. Akik a 28-ik utcáról érkeznek a Broadwayra, azok forduljanak balra a Broadwayn s hajtsanak a West 30, 31, 32, 33 vagy 34-es utcáig. Ott forduljanak be jobbra bármelyikbe ezek közül az utcák közül s a második keresztut a Dayton Avenue. A Dayton Avenue-ra balra fordulva kell ismét délirányba hajtani, alig pár száz métert. Külön felírás is jelezni fogja a Magyar Nap helyét. A műsor délután 3 órakor kezdődik Mint más éveken most is megnyílnak a kapuk már délután 1 órakor, tehát a vendégeknek lesz elegendő idejük megérkezni, hogy a pontosan 3 órakor kezdődő programot élvezhessék A MAGYAR NAP MŰSORA: Áldomásmester.......................................................Kovács Béla Az ünnepély megnyitása.....................Smith P. József, elnök Himnuszok ............................... Bognár Károly és a közönség Megnyitó ima ....................... Nt. Novák Miklós, ref. lelkész Városunk üdvözlete........... Joseph J Zaborec, polgármester Az International Festival magyar képviselőinek bemutatása: Venzel Kathleen, Laurie Tolley, Betty Venzel, Tamara Ondrick és Cynthia Matty. Magyar tánccsoportok .............Koós Istvánné betanításában Magyar ünnepi beszéd ...........Nt. Novák Miklós, ref. lelkész Magyar nóták...................................... Szakács Béla és Gail Angol ünnepi beszéd....Főt. Pajtás Bertalan, gör. kát. lelkész Magyar tánccsoportok............... Bedecs Anna betanításában Páros táncokat adnak elő: Kiss Ilona és Terézia és Zieh Donna és Sharon. Magyarságunk elismerő oklevelét adja át a Nagybizottság elnöke ids. Grunda Józsefnének Magyar Nótákat énekel a közönség. Záróima .......................Főt. Demetzky Sándor r. k. plébános A műsor után Borisz Ferenc cigányzenekara muzsikájára tánc lesz a késő esti órákig. A Nagybizototság asszony tagjai kitűnő ételeket szolgálnak fel egész délután. Lesz különféle frissítő italok is. Az előkészületből ítélve, az idei Magyar Nap is méltán számíthat minden magyar és minden jóbarátunk részvételére. Hisszük, hogy az idén is ott látunk minden loraini és környékbeli magyart. A Nagybizottság magyaros vendégszeretettel hiv mindnyájunkat erre a szép és kellemes magyar nyári összejövetelre. Hadd legyen ezért ez a Magyar Nap is magyarságunk és barátaink évi nagy találkozója s hirdessük megjelenésünkkel, hogy itt Lorainban a közös magyar élet még mindig virágzik. Adjunk tehát egymásnak baráti, testvéri vidám találkozót vasárnap, augusztus 6-án, az Elks Farmon (Dayton Ave.) tartandó Magyar Napon.