Lorain és Vidéke, 1972 (59. évfolyam, 14-15. szám)
1972-08-04 / 15. szám
2. OLDAL LORAIN ES VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1972. AUGUSZTUS 4. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer 1826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAR BODNÁR P. LAJOS______ Subscription Rate Per Year....$6.00 Előfizetési ára egy évre.........$6.00 6 Months _______________$3.00 Fél évre ..................................$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 AGNEW LESZ ISMÉT NIXON ELNÖK ALELNÖKJELÖLTJE A republikánus párt augusztusi elnök jelölő konvenciója nem tartogat semmi meglepetést. Nixon elnököt — természetesen, — jóformán egyhangúan jelölik majd újraválasztásra. Egy ideig olyan találgatások voltak, hogy Spiro Agnew alelnököt nem jelölik újra. Most ezeknek a találgatásoknak is végük lett: elnökünk bejelentette, hogy Spiro Agnew alelnököt ajánlja ismét alelnöknek. Kezdje meg a pénztakaritást egy csekély összeggel. Meglátja, hogy milyen egyszerű az egész. JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET LORAIN, OHIO AUTOKÖLCSÖNEINK Egyszerűbbek . . . Olcsóbbak . . . Könnyebbek, mint gondolná. Credit Life Insurance is kapható, amely a felvett autókölcsönt biztosítja halálozás esetén. The CITY BANK Co. Main Office: Branch Office Cor. 28th & Pearl Ave. Grove Ave. & Homewood Drive Oakwoodi fiók: Pearl Rd. és 38-ik utca sarok ^tartón a dime Six Offices To Serve You: Main Office: PEARL AVE. AT E. 28th STREET Branch Offices: Grove Avenue at Homewood Drive Oakwood Shopping Center — Pearl Ave. at E. 39th St. Tower Blvd. Branch — Oberlin Ave. at Tower Blvd. 2201 West 21st Street North Ridgeville Branch Member Federal Deposit Insurance Company Member Federal Reserve System Magyarok esztendeje--1972. MAGYAROK ESZTENDEJE — 1972. — Aki megírja majd egyszer Lorain történetét, erről az évről igy fog megemlékezni. A Loraini Nemzetközi Ünnepségek hat évvel ezelőtt, szerény keretek között indultak el. Egyre növekvő érdeklődés, egyre nagyobb számra emelkedő részvétel országos jelentőségűvé avatta a nemes kezdeményezést. Az idén két mérföld hosszan sorakozó diszfelvonulás, a fesztivál napjain 185,000 látogató, a Föld csaknem minden sarkát képviselő 56 nemzetiségi csoport számunkra is alig hihető sikerre vitték az eseményt. Mindennek középpontjában az idén magyarságunk volt, mint az 1972-es ünnepségek' kiemelt, fénypontba állított nemzetisége. A feszivált-kezdő banketten dr. Molnár Ágoston mondott ünnepi beszédet a Lorain szine-javát képviselő 560 résztvevő előtt; a nagyterem díszleteit Kovács Béla iparművész honfitársunk tervezte; magyar egyházaink lelkipásztorai imádsággal nyitották meg, imádsággal fejezték be az emlékezetes alkalmat. Televíziós műsoraink négy alkalommal kerültek közvetítésre. Ezeknek keretében magyar művelődésünket ismertető dialógusok, énekszámok, táncbemutató, népi viseletben felvonuló csoportok sok uj barátot szereztek magyarságunk iránt. Julius 4.-én, az Amerikai Függetlenség évfordulóján Charles A. Mosher, Lorain kongresszusi képviselője mondott beszédet a budapesti Washington-szobor előtt; általa a loraini magyarságot illető elismerés Magyarország szivében is méltó visszhangot szerzett. 1972 — MAGYAROK ESZTENDEJE. E hónap folyamán ünnepeljük első keresztény királyunk, Szent István születésének, és vele együtt a magyar kereszténység 1000 esztendős jubileumát. Királyi uralkodásának jelentőségét ma tudjuk igazán megbecsülni. A sátorlakó, törzsekre osztott, babonás ősvallásban hivő magyarság rövid idő alatt beolvadásra kényszerdtett, legyőzötten szegénykedő nép lett volna a Kárpátok ölén Szent István nemzetalapitó bölcsesége nélkül. Külső és belső ellenségekkel szemben sikeresen védte meg a nemzet egységét, függetlenségét és szellemi-lelki bekapcsolódását a keresztyén Európa életébe. A Clevelandben megnyitásra váró magyar művészeti kiállitás ennek az évfordulónak jegyében lép a nagyközönség elé. Képekben, a szépség szeretekével ihletett alkotásokban mutatjuk be — jóllehet egy kis gyűjtemény szivárvány színein keresztül — hogy keresztyéni hitünk és a magyar lélek együtt milyen sokoldalú tehetséggel gazdagította ezer éven át a föld népeinek szellemi kincsestárát. Szent István napján ünnepi misére seregük egybe Cleveland és környékenyéke magyarsága a Szent János katedrálisban. Lorainben pedig október 23.-án a Magyar Református Egyház templomában lesz emlékistentisztelet római katolikus és görög katolikus atyánkfiaival együtt. Úgy érezzük, hogy Istennek és népünknek egyaránt tartozunk látható módon is megköszönni, amit a keresztyén hit jelentett ezer éven át minden magyar számára. MAGYAROK ESZTENDEJE — 1972. Ez év szeptember 17.-én ünnepli Magyar Református Egyházunk alapításának 70. évfordulóját. Tudjuk, hogy nemcsak lelkesítő, de kegyeletes módon megható is lesz ez az ünnepség. Mert ez lesz az utolsó évforduló, amelyen még élő, 85-90 esztendős öregjeink közül néhányan velünk lehetnek, ők, akik egykor hittel, áldozatkészséggel útjára indították gyülekezetünket. Szülőföldjüket szivükben hordozva mindörökre, átjöttek az Óceánon uj hazát keresni, jobb életet teremteni önmaguk, gyermekeik, unokáik számára. Nagy a mi tartozásunk irántuk. Mert igen sok közöttük csak álomban látta, hitben remélte mindazt, amit mi testi-lelki javakban magunkénak mondhatunk. * * Van valami különös, titkos csoda ebben az esztendőben közöttünk. Nem vehetjük magától értetődőnek azt, hogy törtető nép-óriások között egy kis nép, a magyarság kerül itt is a Nemzetközi Ünnepségek fénypontjába. És kicsoda gondolta volna, hogy 150 éves török megszállás, három évszázados császári elnyomatás után “megfogyva bár, de törve nem, él nemzet e hazán”? Nemzet: éspedig nyelvében magyar, hitében keresztyén, művelődésében európai, — nemzet, amelyik éppen ezért többet adott Amerikának, mint amennyit viszonzásul valaha is elvárhat . . . Hálát adunk Istennek egy gyülekezetért is, amely nemcsak reformátusnak, de tagjainak nagy többségében, szellemében, szolgálatának örömest vállalt területében hetven esztendő után is megmaradt magyarnak. Augusztus hatodika: MAGYAR NAP, — 1972: MAGYAROK ESZTENDEJE . . . Magyar Testvérem, — ünnepeld meg örömmel, hálaadással, Istenhez, népedhez való örök hűséged fogadalmával! Novak Miklós, református lelkipásztor Nt. Novak Miklós A LEGHOSSZABB NEVŰ KÖZSÉG: JÁSZFELSÖSZENTGYÖRGY Az első kötetekben a bevezetés magyar és német nyelven íródott, a települések nevét is két nyelven tüntették fel például Günseck — Gyöngyösfő. Az 1880-as évek végén kezdték meg — 14 évet vett igénybe — a községek neveinek rendezését. írásukat akkorra egyeségesitették, s megszüntették az azonos elnevezéseket. Az 1902-ben megjelent kötetben néhány “Kis” ÉPÍTÉSI vállalkozó Elvállalom modern, uj házak építését, átalakítását és javításokat, tetőzési munkálatokat is végzek. JULIUS CHASZAR Nappali telefon: 282-9910 3210 Tressa Avenue Lakás: 2036 E. 30-ik utca Telefon: 277-4597 nevét például igy Írták: Kis- Kun-Halas, Kis-Köre, Kis- Kun-Lacháza. Az azonos törzsnevü települések megkülönböztetésére általában folyók neveit használták fel előtagnak, ezért van olyan sok Dunával, Tiszával, Balatonnal kezdődő községnév, s ugyancsak gyakori előtag az alsó és a felső. Gyakori az olyan községnév, amely “szenttel” kezdődik. A leghosszabb nevű községnév is a szentekkel van kapcsolatban. Eddig a vezető helyet Reformátuskovácsháza foglalta el, de beolvadt Mezőkovácsházába, s igy hosszúság szempontj ából Jászfelsőszentgyörgy vette át a vezetést 20 betűhellyel. A legrövidebb nevű községek: Ág, Bő, Sé s őr. laiiiiiiimiiniiiiiiiiiiiiQiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiimiiinmiiiniiiiiiiiiii FESTÉS ÉS DÍSZÍTÉS házak külső és belső FESTÉSÉT VÁLLALOM Elsőrendű munkát végzek — méltányos áron — teljes garanciával! H0LLÚHÁZY JÁNOS 1925 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon: 277-1115 llll□IIIIIUIIIII□lll||||mll□lllmllllll□lllillllllllC3lllllitllll|{3liillt|l Wayne Cleaners “A job! tisztítók legjobbja” Két köm n elérhető üzlet: Lorainban: 117 E. 20-ik utca 244-6114 Avon Laka: 116 Moore Rd. 933-3164 SOR-ÉS — BOR Láda tételben is, — otthoni fogyasztásra JUTÁNYOS ÁRON ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street A HUSZTI CAFÉ az a családias, barátságos hely, ahol barátai társaságában mindenkor kellemesen elszórakozhat. BOR — SÖR — PÁLINKA Hideg és meleg szandwichek HÜSZU’S CAFÉ HUSZTI JÓZSEF, tulajd. 3158 Vine Ave. Lorain, O. Phone: 277-6148 Lorain County Community College I y 1005 NORTH ABBE ROAD ELYRIA, OHIO 44035 • ELYRIA (216) 3654191 • LORAIN (216) 233-7244 • CLEVELAND (216) 777 7507