Lorain és Vidéke, 1962 (49. évfolyam, 10-52. szám)
1962-04-27 / 17. szám
4 OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1962. ÁPRILIS 27. Személyi hirek LAPUNK SZERKESZTŐJE és családja nagyon sok üdvözlő kártyát s levelet kapott előfizetőktől, barátoktól, ismerősöktől és más tisztelőktől. Mindnek nagyon kedves és nagyon csinos a külseje, de belső szépségük messze felülmúlja a külsőt, mert a szeretet és tisztelet, az ünnepi megemlékezés melege teszi azt felejhetetlenül széppé. Ezért mondok családom és a magam nevében köszönetét külön-külön és együttesen is mindazoknak, kik a szent ünnep alkalmával reánk gondol tak és annak kedves figyelmességgel tanú jelét is adták Mégegyszer köszönjük és jókívánságaikat szeretettel viszonozzuk. IDS. PALÁGYI JÁNOS lapunk régi barátja és előfizetője, aki városunkból költözött el Californiába _megújította előfizetését és felülfizetést is csatolt hozzá. Jókívánságait küldi loraini barátainak és tudatja, hogy Arcadia-ból Temple City-be (Calif.) költözött. Hálás köszönetünk a jókívánságokért s az elő- és felülfizetésért. EGYLETI HÍREK ÁPRILIS 28.-ÁN ESTE 6 ÓRAKOR LESZ AZ IFJÚSÁGI EGYLET ÜLÉSE A LORAÍNI M. REF. EGYHÁZ HÍREI Közli: TÓTH BÁLINT, leiké«? Az Ifjúsági Bs. Egylet április 28.-án, szombaton este 6 órai kezdettel tartja meg rendes havi gyűlését, saját helyiségében. A gyűlés a szokottnál egy órával korábban lesz megtartva, mivel a Polgári Kör által rendezendő nagygyűlés céljára kell áten gedni a termet 7 órára. Erre való tekintettel kérem a ta gok pontos megjelenését a kitűzött időben, hogy egyletünk fontos ügyeit a rendelkezésre álló rövid idő alatt is elintézhessük. Kretovics József, titkár Balról-jobbra: Torna Jánosné, Kish Sándorné, Berencsi Gézáné, Szőke Györg-yné, Majoros Ferencné, Nagy Sándorné, Pon* * * g-rácz Antalné, Dohányos Istvánná, Mack Ferencné és Stepic Jamesné. Minden beteg egyháztagot felkerestek a ref. női szervezetek tagjai Husvét előtti kedden szer- munkával teszik sok szenvedő AZ ELYRIAI SZENT SZÍV R. K. EGYHÁZKÖZSÉG HÍREI Közli: Főt. VIGLÁS GYULA Miserend: Vasárnapokon és kötelező ünnepeken az egész éven át 8 órakor kis nűse, magyar szentbeszéddel és magyar szent énekekkel; 10 órakor nagy mise angol szentbeszéddel és latin nyelvű énekléssel. — Hétköznapokon a szentmise reggel 8 órakor van. A SZT. MIHÁLY EGYHÁZ CSIRKE-VACSORÁJA A Szt. Mihály gör. kát. egy ház szokásos évi csirkepaprikás vacsoráját tartja május 6.-án, vasárnap délután 4:30- tól este 7 óráig. Az ezen idő alatt érkező vendégeket folyamatosan, az érkezés sorrendjében szolgálják ki az egyházközség nőtagjai, az egyház termében. Vacsorajegyek ára $2.00. Mindenkit szives szeretettel. vár a rendezőség. AMHERST MEMORIAL STUDIO Lakás é# műhely 180—84 JACKSON ST.. AMHEHST, OHIO Mindenféle Sírkövek (f®) ES SIRJELZOK EVERT NYLEN, tulajdonol. ■ ■I——lllll Mill I i P ——I I <111 IIII !■ Ml I I Ml BODZASH FUNERAL HOME BR. 7-8164 1783 East 31st St. Lorain, Ohio AMBULANCE SZOLGÁLAT ÉJJEL-NAPPALI JAMES LEWIS MONUMENT CO. 541 Cleveland St. (Ez a lakás és a műhely.) Elyria, O. Lakás és üzlet telefonja: EM. 6-3194 Nyitva vasárnap is, — délután 1 és 5 éra között Mindenféle SÍRKÖVEK és S1RJELZÖ TÁBLÁK Mielőtt elhunyt szerette sírjára sírkövet, vagy bármilyen sirjelzőt vásárolna, keresse fed üzletemet Tekintse meg raktáram, — minden vásárlási kötelezettség nélkül Magyarul is beszélünk. IMRE LAJOS, tulajdonos kesztőnknek elintézni való dolga volt a Magyar Református Egyháznál. Amikor belépett az egyház földszinti termébe, szivet melegítő kép fogadta. Az asztalokon frissen sült húsvéti kalácsok sorakoztak fel, egy másik asztalon a Stop 7-i Női Kör tagjai friss gyümölcsöket csomagoltak ízlésesen, egy harmadikon pedig a Serény Mártha Kör tagjai húsvéti üdvözlő kártyákat helyeztek el gyönyörű virágcserepekbe. A pompás magyaros kalácsokat a Nőegylet tagjai sütötték és csomagolták. Amikor szerkesztőnk érdeklődött az ajándékcsomagolás oka után, az asszonyok elmondták, hogy a beteg egyháztagokat készülnek meglátogatni. Évek óta megkapják a református női egyletek tagjai lelkészüktől, Nt. Tóth Bálinttól az egyház betegeinek, otthonukból kimozdulni nem tudó idős egyháztagoknak a névsorát s az asszonyok mindannyiukat felkeresik. Szerkesztőnk nem tudott ellenállni annak a vágyának, hogy ezt a valóban nemes munkát és munkásait meg ne örökítse. Elővette fényképezőgépét és felvételt készített az asszonyok csoport járói. A Nőegylet elnöknője a minden nemes ügyből oroszlánrészt vállaló Kish Sándorné, a Serény Márthák -elnöknője a szintén áldozatos munkát végző Berencsi Gézáné, a Stop 7-i Női Kör elöknője pedig a közügyekben oly sokat fáradozó Pongrácz Antalné. Lapunk utján is szeretnénk minden idős és beteg honfitársunk nevében elismerésünket kifejezni a vezetőknek s nemcsak a vezetőknek, de vavalamennyi asszonynak, hogy nemes szivük indíttatásából ilyen valóban Istennek tetsző embertársuk életét szebbé és melegebbé. Mint halljuk, a református egyház tagjai közül negyven ketten voltak betegek, vagy koruk miatt gyengélkedők. A LORAINI SZT. LÁSZLÓ R. K. EGYHÁZ HÍREI Közli: Főt. DEMKÓ ZOLTÁN oktatás szombaton BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű bútorjavítást vállalok. Régi bútorait megjavítom ■ teljesen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hivásra házhoz is kimegyek. D0B0 IMRE 1977 E. 3lest St. Lorain, O. Telefon: BR. 7-4116 Katekizmus oktatás szombaton 2 órakor. Vasárnap a 7:30 és a 9:00 órai misét Fr. Denikó, a 10:15 és a 11:30-as misét pedig Fr. Záhorszky fogja mondani. Vasárnap — április 29.-én, — lesz az első áldozás. Ez a család nagy ünnepe és közös áldozásának napja. Jöjjenek áldozni a keresztszülök is! Az első áldozok gyóntatása szombaton,— a hitoktatás után, — 3 órakor lesz. Húsvéti adomány a templom részére: Holy Name Társulat 50 dollár. Anyák Clubja 100 dollár. Szent Anna Társulat 25 dollár. P. T. U. 25 dollár. Szűz Mária Társulat 25 dollár. Mrs. Helen Ács 25 dollár. Price János biztositó 10 dollár. Köszönjük és a jó Isten áldja meg őket. HALVACSORA van ezen a pénteken — ma! — a Holy Name Society rendezésében. Kérjük, pártolja őket és hozza el barátait is. A hires balatoni halleves is kapható. Egy teríték ára csak 1 dollár. Jegyek az ajtónál is válthatok. Terítés, felszolgálás 4:30,-tói este 7 óráig. Kérjük, hogy az Egyetemes Zsinatért mondandó imát tegye az imakönyvébe és sokszor mondja el. Ha van még szüksége erre az imaszövegre, akkor vigyen belőle az előcsarnokból. Szeretnénk szervezni egy uj Oltáregyletet a fiatalasszonyok és a leányok számára. — Kötelességük lenne az oltárok díszítése, tisztántartása, az egyházi ruhák gondozása és javítása. De legfőképen a gyakori áldozás és a lelki élet elmélyítése. Nagyon kérjük az áldozatkész hiveket, hogy jelentkezzenek Fr. Júliusnál. Ha el is mult a hús vét ünnepe és még nem gyónt és nem áldozott, akkor tegye azt minél előbb, de legkésőbben Szentháromság vasárnapjáig. Ha pedig van beteg, vagy idős családtag, aki nem tud eljönni a templomba, hívjon el minket őhozzá. Husvét utáni vasárnapon az istentiszteletek a szokott időben lesznek. Az angol istentisztelet 9:45-kor, a magyar pedig 11 órakor veszi kezdetét. A vasárnapi iskolát is a szokott időben, 8:45-kor kezdjük meg. A húsvéti szent ünnepek gyülekezetünk életében örömmel és jelentőséggel teljesek voltak. Magyar nyelvű istentiszteleten egyszer, angol nyelvű istentisztelet keretében háromszor osztottunk úrvacsorát. Betegekkel együtt 630 egyháztagunk részesült a szent jegyekben. Egyházkerületünk elnöke, — Dr. Elam Wiest — volt szives ellátni ismét a lelkésszel az ünnepi szent szolgálatokat. Gyülekezetünk ez őszinte és igaz barájta mindnyájunk köszönetét érdemli ki. ő prédikált két ünnepi istentiszteletünkön. Beteg testvéreink közül 25-en vettek családtagjaikkal otthonaikban nagyszombaton úrvacsorát. A beteg testvéreink őszinte hálával és örömmel beszéltek a Nőegylet, a Stop 7-i Női Kör és a Serény Márthák látogatásáról és ünnepi kedveskedésükről. Az ünnepi és a heti adományok összege messze felülmúlta várakozásunkat. Pénztámokaink szerint a megajánlási rendszer bevezetése óta á heti adományok összege a kétszeresére emlekedett. Férfiszövetségünk és a családtagok évi vacsorája május 1.-én, kedden este lesz. Mr. C. Russ, — az elyriai bíróság házassági tanácsadója, — lesz az előadó. Erre a nívósnak ígérkező családias összejövetelre hívjuk, várjuk testvéreinket. Előzetes rendeléseket a Férfiszövetség vezetői (Majoros Gyula elnök) fogadnak el. Két énekkarunk húsvéti éneklése mindnyájunkat őszinte örömmel töltött el. Felnőtt énekkarunk a kitünően sikerült virágvasárnapi program után a szent ünnepeket tette valóban széppé a templomi énekléssel. Ifjúsági énekkarunk minden szerdán este énekelt, valamint ünnep első napján a második angol istentiszteleten, Dohányos Terry vezetésével. vi gyűlését, a Ladies Parlorban. A vendéglátó Mrs. Rose Chappo lesz. 1. Nó'i Körünk kedden — május 1.-én, — délután 2:00 órakor tartja szokásos havi gyűlését Varga Józsefné otthonában, a Griswold Road-on. Diorcas Guildünk “töltöttkáposztát” és süteményt árusít egyházunk konyháján elvitelre csütörtökön — május 3.-án, — délután 4-től 6 óráig. Ifjúsági Énekkarunk csütörtökön este 7:30 órakor tartja gyakorló óráját. A “United Church Women of Elyria” pénteken — május 4.-én, — reggel 9:30 órai kezdettel tartja évi “May Fellowship Breakfast” gyűlését, a Second Baptist Church helyiségében. Guildjeinktől is készülnek résztvenni. Husvét reggeléin 485 testvérünk jelent meg templomunkban ünnepi istentiszteleteinken s 430 testvérünk részesült az Úrvacsora Sákramentumában. Templomunkban a liliomból készített keresztdiszeket Dorcas Guildünk adományozta gyülekezetünk elhunyt tagjai emlékére. Ezen felül egyének is ajándékoztak virágokat. Gyülekezetünk tagjai szép összegű adománnyal emlékeztek meg Egyházunkról. Keresztelés: Virágvasámapján a Keresztség Sákramentumában részesítettük James Alley és neje, Figula Charlotte szülők elsőszülött fiú gyermekét, aki a Keresztségben a Brian Lee nevet kapta. Keresztszülők Ignatz Donald és Fehér Ilonka lettek. Isten áldása legyen a megkeresztelt gyermek életén s szüleinek, nagyszüleinek és keresztszüleinek sok boldogságot kívánunk. A legjobb segítő a legjobb befektetés — a villanyáram • Gondoljon azokra a munkákra, amelyeket a villanyáram végez helyettünk: tisztogat, mos, főz minden nap, sőt szórakoztatja is a családot és a vendégeket. Mégis mindezt, sőt sok más munkát is, napi néhány fillérért végzi el. Ez pedig csekély kiadás a villanyáram által nyújtott sok kényelemért és szórakozásért. AZ ELYRIAI M. REF. EGYHÁZ HÍREI Közli: BACSÓ BÉLA. lelkész pSEB John R. Doom Funeral Home 2701 Elyria Ave. CHerry 5-5118 John R. Devin • Nincs külön használati díj számítva ezért a gyönyörű uj otthonért. • Teljes konyhai felszerelés áll rendelkezésére. O Tágas pihenő és pipázó termek. • Privát parkolás a temetés alkalmára. Wanda Devin A SZT. MIHÁLY G. K. EGYHÁZ HÍREI Közli: FŐT. SKINTA ISTVÁN, O.S.B.M. Vasárnap — április 29.-én, — csak egy szentmise lesz templomunkban; reggel 9 órakor, amely szentmisén gyermekeink első áldozáshoz járulnak. Utána a templom halijában szeretet-reggelit ad a St. Macrina Nőegylet. Május hónap különösen a Szeplőtlen Szüzanya tiszteletére van szentelve. Templomunkban minden szerdán este 7-kor Paraklis angol Benediction és minden pénteken magyar szentségimádással. Ugyancsak Szűz Mária iránti tiszteletünk és szeretetünk buzdít arra, hogy május korai virágaiból a hé első vasárnapján a tavasz virágainak frissével, gyermekenik tiszta lelkülettel fogják teljesíteni a Szüzanya koronázását. A gyermekek oktatása s a rendezés a Szt. Mihály Ifjúsági Egylet munkája. Mrs. O. Fossie elnökletével s az ifjúság vezetőinek közreműködésével a “Májusi Koronázás” vasárnap, május 6.-án délután 2:30-kor lesz megtartva. Vasárnap — május 6.-án, — a Szent Mihály Oltáregylet csirkepaprikás vacsorát szolgál fel a templom halijában, délután 5-től 7 óráig. Szeretettel hívjuk és várjuk vendégeinket. Jövő héten első péntek (május 4.-én). Reggel betegeinket látogatjuk. Este 7 órakor lesz szentmise. Vasárnap — április 29.-én, — reggel 9:00 órakor Vasárnapi Iskola, 10:00 órakor angol istentisztelet, énekel az Ifjúsági Énekkar. 11:00 órakor magyar istentisztelet. A prédikáció tárgya: “Az emmausi utón.” Vasárnap délután 2:00 órakor 5. Női Körünk a Ladies Parlorban tartja havi gyűlését. Vendéglátó ids. Pandi Sándorné lesz. Vasárnap este 7 órakor Youth Fellowship összejövetel. Ifjairík szombaton — április 28.-án, — meglátogatják Tiffin-ben (Ohio) a Heidelberg College-ot. Dorcas Guildünk hétfőn — április 30.-án, — este 7:30 órakor tartja havi társas összejövetelét Nagy Sándorné otthonában. Mártha Guildünk szintén hétfőn este 8:00 órakor tartja rendes ha-SZÜKSÉGTELEN, HOGY TAKARÉKBAN ELHELYEZETT PÉNZÉT EGY TELJES ÉVRE LEKÖSSE! Bankunknál elhelyezett pénze kamatot hoz, melyet minden hat hónapban betétjéhez számítunk és igy a kamat is kamatozik. „ a.______ 72 éve szolgáljuk Lorain megyét és a környékét. 360 Cleveland Ave. Amherst, O. 557 Broadway, Lorain, O. Tel.: CH. 5-6823
