Lorain és Vidéke, 1962 (49. évfolyam, 10-52. szám)

1962-03-09 / 10. szám

1962. MÁRCIUS 9. LORAIN ÉS VIDÉKE—LORAIN & VICINITY 3 OLDAL Olyan sokáig járt-kelt a szobában, folyton a fellépése hatásán mulatva, hogy egy­szer csak ijedten nyitott be az édesanyja. — Fiam, elhúzták a har­madikat is. Miklós először megijedt, hogy elkésik a templomból ás a gyülekezet vár, aztán így szólt. — Hadd várjanak. Tanul­ják meg, hogy nekik várniok kell. Az anyja bámulva nézett rá, a fia arcán egy uj kife­jezés jelent meg, amit eddig még nem ismert rajta: az a magával, hatalmával eltelt gőg, ami mindenkinek ottvan az arcán, aki tudja magáról, hogy másoknak a sorsát a kezében tartja. S az anyja maga úgy nézett a fiára, a­­hogy csak anyák, tűrő, el­nyomott öreg anyák tudják tisztelni fiokat, a hatalmasat. A prédikáció úgy ment, mintha kukoricát darálnak, egy darabig szól, szól a for-ÓRA ÉS ÉKSZERVÁSÁRLÁS BIZALOM DOLGA E. K. Smith garantálja eladott áruit. Ha órát akar a legolcsóbbtól a legfinomabb minőségig, vagy pedig ékszereket, jegy­gyűrűket, vagy bármilyen hasonló árut, forduljon bizalommal Lorain legrégibb magyar ékszerészéhez. 1928 óta szolgálja Lorain és környéke magyarságát. E. K, SMITH, Jeweler 2817 Pearl Ave. BR. 7-8268 Lorain, Ohio EGYLETI KALAUZOK A LORAINI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGA Tiszteletbeli elnök: Szántó H. József. Elnök Pongrácz Antal. Alelnök Tomka Györgyné, második alelnök Németh Károly. Péntáros Takács Józsefné. Titkár Tomka János. Trustee-k: Hoffman József és Szmogya Mihályné. Gyűléseit negyedévenként — a hó harmadik keddjén — tartja. A LORAINI MAGYAR IFJÚSÁGI ÉS BETEGSEGÉLYZŐ EGYLET Gyűlését minden hónap negyedik szombatján tartja saját helyiségé­ben, este 7-kor (3695 Pearl Ave.) Elnök Kajatin Lajos. Alelnök: Donát István. Jegyző Sárady Jó­zsef. Pénztáros Varjú Gyula. Tit­kár Kretovics József. Címére (2031 E. 31st St.) küldendő minden, az egyletet érintő levél. Telefonja: BR. 7-3059. Számvizsgáló bizottság és trus­­teek: Dohányos István, Kokas Ber­talan és Berencsi Géza. Beteglátogató Rebman Antalné. A tagok nála kötelesek megbete­gedésüket bejelenteni. Cime: 1700 E. 30th St. Telefonja: BR. 7-3638. Ajtóőr: Elek Károly. Házkezelő: Kacsó Lajos. Klubház bizottság: Balogh Jenő és Nagy Gábor. Az intézőbizottság gyűlése min­den hó harmadik szombatján este 7 órakor van. Az egylet hivatalos lapja a Lo­rain és Vidéke. Egyleti orvos: Dr. A. Loser. A LORAINI MAGYAR REF. BETEGSEGÉLYZŐ EGYLET Gyűléseit minden hónap első va­u-napján tartja, a Ref. Egyház kolatermében. Elnök: Dohányos István (5821. herrywood Dr. Tel.: CE. 3-6215). Alelnök: Rusin Andrásné (2716 nerwood Dr, Tel.: AV. 2-5524). Jegyző: Albert Antal (1721 E. ith St. Tel.: BR. 7-6819). Titkár: Ifj. Horkay Lajos (738 rownell Ave. Tel.: CH. 6-4696). Pénztáros: Berencsi Gézáné (E. Ind St. 1720. Tel.: BR. 7-5734). A beteglátogató Kish Sándomé, ónéi a helybeli tagok kötelesek legbetegedésüket bejelenteni. Ci­­ie: 2544 Jackson Dr. Telefonja: T. 8-8620. Számvizsgálók: Bucsi Benjamin­­á, Szőnye Ferenc és Molnár Ed­­ard. Trustee: Pandy Lajos és Jáger ínos. Zászlóvivő Beregszászy József s arácsi János. Az egylet hivatalos lapja a Ló­rin és Vidéke. SZENT LÁSZLÓ RÓMAI KATH. BETEGSEGÉLYZŐ ÉS TEMPLOMI EGYLET Gyűléseit tartja minden hó har­madik vasárnapján, — délután 1 órakor — a Szt. László templom alatti teremben. Az egylet tisztviselői: Horváth Pál, tb. elnök. Simó Károly elnök. Girán Richard alelnök. Titkár Ker­tész Mihály (BR. 7-4984), segéd­titkár Jáger József. Jegyző Szép Antal. Pénztárnak Papp Mihály. Ellenőr: Markó András. Trusteek: Hoczkó József és Simó Ernő. Számvizsgálók: Gabrie Bertalan és Kamey László. Ajtóőr Bállá Ferenc. Beteglátogató: Kun István. (Te­lefonja BR. 7-7869). Halottvivő-rendező: Horváth Pál (telefonja: CH. 6-2703). Zászlóvivők Kun István és Papp Mihály. Sport-igazgató: Simó Ká­roly. A klubház elnöke: Berta Ernő. Klubház: 3024 Vine Ave. Tele­fonja: 7-3155. Házkezelő: Patrícia Hankó. A piknikhelység kezelője Szép Antal. Cime: 3612 Toledo Rd. Telefonja: CE. 3-6204. Az egylet hivatalos lapja a Lo­rain és Vidéke. A LORAINI RÓM. KATH. SZŰZ MÁRIA NŐEGYLET Gyűléseit minden hónap második csütörtökjén — este 7 órai kez­dettel — tartja a Szent László Is­kola termében. Elnöknő: Takács Józsefné (CH. 5-9237). Alelnöknő: Pesti Imréné (BR. 7-4531). Titkár: Takács Im­réné (CE. 3-6642). Jegyző: Kolbai Imréné (CH. 5-3140), pénztáros Kőmives Imréné. Özv. Németh Józsefné, tb. el­nök. Csillag Pétemé, Kónya Ferenc­­né és Kiss Istvánné, a számvizs­gáló bizottság tagjai. Beteglátogató Dojcsák Istvánné. Borsos Dánielné, zászlóvivő és Leskovics Józsefné, ajtóőr. Az egylet hivatalos lapja a Lo­rain és Vidéke. AZ AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET mint Testvérsegitő és Társadalombiztosító intéz­­mény, két millió dollár kölcsönt adott egyházak /segítésére és magyar református templomok építé­sére. — Nemcsak a legjobb élet-, baleset-, kórhá­zi és betegsegély biztosításokat nyújtja 0-tól 56 éves korig, hanem ‘Bethlen Otthon’-ában gondoskodik tagsága árváiról és elesett öregeirőL Jő biztosításért és testvérsegitésiinkért, érdeklődők forduljanak ügykezelőinkhez. Lorainban: ÁROS BÉLA ÉS NEJE, 2325 E. 33 St., BR. 7-6248 Elyriaban: Mrs. HELEN PALÁGYI, 234 Foster Ave, FA. 2-6545 Clevelandban: Kerületi Szervező: VARGO ELEMÉR, SK. 1-6769 Területi Felügyelő: BENEDEK JÓZSEF, 18108 Invermerc St. Phone: SK. 2-2922 Központi Hivatal: The Hungarian Ref. Federation of America 1346 Connecticut Avenue N. W, Dupont Circle Building, Washington 6, D. C. gó kő, aztán megáll s kész a liszt. Miklós még soha ennyi kevés gonddal nem beszélt. Valahogy utólag vette észre, hogy ma mondta az első be­szédet, amelyen kellett, hogy a hallgatóság szunnyadjon mert hiszen az ő lelke is szunnyadt beszéd közben. Mikor benn volt újra a dol­gozószobájában, s letette a palástot nagyon furcsán érez­te magát. Éhes volt. Rossz volt a gyomra már tél óta s ma éhes volt, ma olyan köny­­nyü ember volt, mintha kicse­rélték volna. Könnyű fajsú­lyú ember. Első 1 s legfonto­sabb vágya az volt, hogy jó ebédet kapjon. Mikor a kurátor jött, leült a diványra, keresztbevetette a lábát s kalandozó szemek­kel nézte, hogy rakosgatja el a pár krajcárral gazdagabb perselyeket a fanyar, kedvet­len ember. — Mi lesz avval a gyűjtő­­ívvel tiszteletes ur? — kér­dezte aztán a kurátor. — Két gyerekkel küldje el házról-házra. De mondja meg, hogy ez fontos dolog, hogy mindenki kötelessége adakoz ni rá. Valami értelmes gyere két válasszon ki. Lelkészárvák számára ala­pítandó intézet céljára szólt a gyüjtőiv s a templomban hirdette ki. A kurátor szórakozottan nézte az ivet. A kezében tar­totta, Miklós mulatott rajta, tudta, hogy ennek most vala­mi fő a fejében. — Nézze tiszteletes ur — mondta a kurátor — hát a tiszteletes ur, eecóval kevesli az árendát. A pap nem szólt, csak néz­te az embert. — Pedig az nagyon becsü­letesen meg van fizetve, — mondta ez, mintha erőszakkal tépné ki magából a szót. — Három forint. Ez a fődbér ná­lunk. Három forint az ára. Annak úgy megvan az ára, mint a zsemlyének. Nagyon meresztette a sze­mét. Miklós még mindig nem szólt. Nyugodtan nézett rá, nem akart szólani, már rá­jött, hogy az a legokosabb, ha ő nem beszél. — Hát lehet, hogy vóna, aki többet ad. De az kiuzso­­rázza a fődet. Mert én azt kommendálom, inkább adja tiszteletes ur a fődet becsü­letes, tisztességes embernek, jógazdának, aki szeret jól szántani, nem sajnálja a trá­gyát, mer az a fő . . . Énfe­­lőlem ígérhetnek, énnekem szerződésem van, írásom, én­nekem a nem sokat ityeg-fi­­tyeg, akárki, akármit igér rá. Elhallgatott mámoros szem­mel, mintha részeg volna, _ Hét koronát ígérnek? Nyóc koronát? Mán ezér a tiszteletes ur el akarja ven­ni? Nem úgy megy az, tisz­teletes uram. Nem azért csi­nál az ember egyezséget, öt esztendőre. Mennyi befekte­tés kell oda . . . Fizessék ak­kor vissza nekem . . . Amit én befektettem . . . Még ha kilenc koronát adnak is a tisz­teletes urnák ... De hun van az én sok fáradságom, töre­­delmem, hogy megszakítot­tam magamat abba a kegyet­len fődekbe . . . Ekém sza­kadt, boronám törött, hogy megdógoztam én aztat a főde­­ket: most jön nekem valaki, hogy az én kezemből kiüsse ? Tudhatja azt akárki, ha sem­mit nem ért is a gazdaságho, SOR — ÉS — BOR Láda tételben is, — otthoni fogyasztásra JUTÁNYOS ÁRON ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street hogy nem lehet egy fődön az árendát bevenni se egy, se két esztendő alatt, mer aszály van, mászor árvíz van, most meg az egerek nagyon gyün­­nek, aztán meg a jégverés, nem úgy megy a tiszteletes uram, mint a prédikálás, mert a tiszteletes ur minden esz­tendőben beprédikálja a ren­des fizetését, azt nem veri el a jég ... De a szegény szán­tó-vető ember, annak a leg­aljasabb, mer annak kell ve­rekedni, kínlódni az egész te­remtett világgal! . . . S hogy a pap még mindig egy szót se szólt, újra elkezd­te. — Én a jussomat nem ha­gyom. Én azt hittem, ha pap­pal szerződök, mintha az Is­tennel szerződnék: annak fo­ga van. Azt hittem, annak nagy foga van, annak a szer­ződésnek. És én nem hagyom magamat kiforgatni tisztele­tes ur. Nem. Én nem. Nem az az ember vagyok. Miklós felállott. Szárazon mondta, hidegen, indulat nél­kül. Mért jöjjön indulatba, ha ilyen jól megy. — No, jól van kurátor ur, hát majd ezt mind adja elő a gyűlésen. A paraszt megindult, újra megállt. — Nézze tiszteletes ur. Én magának mindig jóakarója voltam. Azt megmondhatja mindenki ebben a faluban. Hogy én mit tettem magáért. Maga aztat nem is tudja, de nem is fogja megtudni. Hát amit más ad, én is megadom. Nyóc korona? . . . Miklós elmosolyodott. A győzelmes gyerek leplezett széles nevetése tört ki az ar­cán. A kurátor annál jobban el­­ködlött szemmel- mondta. — Kilenc korona? — Nézze barátom — mond­ta Miklós fontoskodva, mert annyira örült, hogy csak azzal tudta leplezni a jóérzését, hogy végre ő is nagyképet vá­gott életéiben először s- fontos­kodva hangsúlyozta a szókat — nézze kurátor uram: én addig semmit sem szólok s nem teszek, míg a szerződé­sem meg nincs semmisítve. Akkor nem bánom, ha öt ko­rona egy hold földnek az ára, vagy három korona: én ren­delkezem a magam birtokával. Úgy adom, ahogy nekem tet­szik. A kurátor véres szemmel, mint az üldözött vad, nézett a szemébe. — Tiszteletes uram: mon­dok magának valamit. Én az az ember vagyok, hogy én magamat megcsufolni nem hagyom. Én, ha beledöglök is, de énraj tam nem nevetnek az emberek. Tessék letenni erről az egész komédiáról: mega­dom a tiz koronát, kvitt a tapló . . . (Folytatása következik.) BEKEFl BENŐ, AZ UJ DUNÁNTÚLI REF. PÜSPÖK BEMUTATKOZÁSA Győri Elemér — dunántúli református püspök 18 évi püs pöki szolgálat után, 70 éves korában nyugdíjba vonult. Utódává Békefi Jenőt “vá­lasztották”. Győri sem örvendett túlsá­gosan nagy népszerűségnek papjai és hívei körében, mert megalkuvónak tartották, utó­da azonban nemcsak opportu­nista és karrierista, hanem a társasutasok legrosszabb faj­tájából való. Amellett aláren­deltjeivel zsarnoki módon vi­selkedik. Mindezt sajátos evangéliumi mázba öltözteti. Határtalan és gátlástalan ambíciója juttatta a püspöki székbe. Mint nyíregyházi es­peres, 1956-ban könyörtelenül küldözgette nyugdíjba az őt vakon követni nem akaró lel­készeket. A sztálinizmus ide­jén annyi harag gyűlt fel el­lene, hogy támogatója és ba­rátja, Péter János — akkofi debreceni püspök, ma külügy­miniszter — sem tudta meg­menteni s már 1956. szeptem­berében le kellett hogy mond­jon. A forradalom csakúgy el­söpörte volna, mint Péter Já­nost. A forradalom leverése után, Hageman Shoes A legjobb minőségű NŐI és FÉRFI CIPŐK női kézitáskák és harisnyák méltányos árak mellett. Barátságos kiszolgálás — MAGYARUL IS BESZÉLÜNKl Hálásak vagyunk a magyarság támogatásáért! OWL BÉLYEGEKET ADUNK. 387 BDWY. LORAIN, O. ÉPÍTÉSI vállalkozó Elvállalom modem, uj házak építé­sét. Átalakítást és javításokat, te­­tőzési munkálatokat is végzek. Van néhány 50x175 nagyságú ház­helyünk, amelyeken rendelésre, Íz­lése szerinti házat építünk. A teljes megelégedést vállalatom többévtizedes jó neve biztosítja. CHÁSZÁR GYULA építési vállalkozó 1829 E. 37th St. Lorain, O. Phone: BR. 7-4143 MOLNÁR autójavító műhely Teljes karosszéria és sárhányó SPECIALITÁSUNK javitás. összeütközésben megrongált autók kijavítása. Autóját ujrafestjük, vagy a kopott festést kijavítjuk. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK! 911 Reid A ve., Lorain, Ohio Telefon: CH. 6-4434 Elsőrendű POTATO CHIPS, BUTTER PRETZEL és POP CORN — helyben gyártva Army Potato Chip Co. 1553 E. 29th St. Lorain, O. Telefon: BR. 7-8132 5P3S5P3ÖÖ33a5a3=3J=3I=5I35=5aaj: SUKEL WARM AIR HEATING 306 7th St. CH. 5-5254 Javítási és szabályozó részeken árengedményt adunk. Uj fumace-eket szerelünk, régieket javítunk és tisztítunk. INGYEN ÁRLEJTÉS MINDEN MUNKÁRA! MURIN’S GRILLE ELSŐRENDŰ SÖR, BOR ÉS LUNCH-OK minden időben! MURIN JÓZSEF, tulajdonos 3250 Vine Ave. BR. 7-7873 ÉPÍTKEZÉSHEZ való ANYAGOK hasnzálatra kész, megkevert beton és az építkezéshez szükséges egyéb anyagok minden fajtája kapható! MAGYARUL IS BESZÉLÜNK (Molnár Ernő) The Lorain Ready-Mixed Concrete and Builders Supply, Inc. 120 Oberlin Ave. CH. 4-2271 Büszke lesz otthonára ha konyháját, vagy fürdőszobáját plasztikkal disziti. Fal és padló borítására alkalmas plasztik és gumialapu anyagok bő választéka raktáron. Vásárolja az anyagot nálunk s végezze el a munkát sze­mélyesen, vagy — kívánságára és teljes megelégedést szavatolva - mi végezzük el szakszerűen. Díjmentes árajánlatot adunk. Telefon: CH. 5-6232 LORAIN FLOOR COVERING 2757 Broadway Lorain, Ohio 1958. májusában a reformá­tus egyházmegye — rendőri terror nyomására, — “önkri tikát gyakorolt” s Békefit megkövették és visszahívták. De ő többre vágyott: kinevez­tette magát a debreceni teo­lógiára professzornak, majd 1959. májusában ugyanilyen minőségben Budapestre ke­rült. A teológiai tudományok­hoz mitsem értő Békefi nagy­nevű professzorok örökébe ke­rült 1961-ben az Akadémia dékánja lett. • Néhány hónapja már Buda­pesten hírek keringtek arról, hogy Békefi Győri Elemér örökébe tör. Most “egyhangú­lag” választották meg püspök­ké. Tudvalevőleg Magyaror­szágon a kommunista törvé­nyek szerint minden egyházi választáshoz az Egyházügyi Hivatal engedélye szükséges, s igy a gyülekezet véleménye nullával egyenlő. Békefit erősen segítette ba­rátja, Péter János, a jelenlegi külügyminiszter. Beiktatásán elmondott beszéde azt tükrö­zi, hogy hálás lesz annak a kommunista államnak, amely őt erre a polcra'emelte. Töb­bek között ezt mondotta : “. . . a népet szeretem, a néphez tartozom. Kívánom, hogy ez a haza- és népszere­tetem minden szolgálatomból kiderüljön. Ezért támogatom lelkesen kormányunk prog­ramját, egyre mélyülő nem­zeti egységet,' a termelőszö­vetkezeti mozgalom megerő­södését, a Hazafias Népfront minden vonatkozású munká­ját . . .” DeLUCA & SONS BAKERY Biztosítjuk vevőinket, tortáink a legkényesebb igényeket is kielégítik! “A DeLuca-féle kenyérrel még a vajnak is jobb ize van!” 226 8th Street CH. 4-5444 Lorain Piazza AY. 6-5623 Asztalok - Lámpák ÁRON KAPHATÓK Tekintse meg párátlanul olcsó áruinkat! • KIS ASZTALKÁK • LÁMPÁK, LAKÓSZOBÁBA VALÓ ASZTALOK • ASZTALOK POLCOKKAL • COCKTAIL ASZTALOK DELIS BROS. FURNITURE C0. Alapítva 1916-ban 1224 BROADWAY Phone CHerry 5-6984- ti E G É NY -A FÁKLYA Irta: MÓRICZ ZSIGMOND

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents