Lorain és Vidéke, 1962 (49. évfolyam, 10-52. szám)
1962-03-09 / 10. szám
2 OLDAL LORAIN ɧ VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1962. MÁRCIUS 9. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) Social Weekly Newspaper — Társadalmi Hetilap 1826 E. 28th St. Phone BRoadway 7-8295 Lorain, O. Editor-Publisher Szerkesztő-Kiadó LOUIS P. BODNAR BODNÁR P. LAJOS SUBSCRIPTION RATE PER YEAR.. ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE.___ ..$4.00 ..$4.00 Entered as second-class matter June 7, 1924 at the Post Office at Lorain, Ohio, under the Act of March 3, 1879. Return postage guaranteed. A munkásság előretörése Amerikában Manapság a munkásság követelései a legfontosabb eseményekhez tartoznak; a szakszervezeti vezérek tekintélye és befolyása elvitathatatlan, akiknek álláspontja országos, sőt nemzetközi kérdésekben is gyakran döntő jelentőségű. Emellett azonban az amerikai szakszervezetek is súlyos problémákkal küzdenek. Az American Federation of Labor s a Congress of Industrial Organizations 1955.4 egyesülése sem akadályozza meg a vetélkedést a nagyipari és a kézműipari uniók között. Sokan azt állítják, hogy ez a viszály annyira kimeríti őket, hogy kevés idejük marad a többi probléma megoldására, mint pl. a még szervezetlen munkásoknak uniókba való tömörítésére, vagy egyes panamista vezetők meg rendszabályozására. Ezek a tünetek sok embert kiábrándítanak a munkásmozgalommal való rokonszenvükből. Az amerikai munkásmozgalom története azonban azt bizonyítja, hogy a siker felé való haladást időleges visszaA magyar Ízlésnek megfelelő péksüteményeket s fehér kenyeret vásárolhatja az East Shore Bakery üzletében. SÓSKIFLI, VAJASKIFLI, BRIOS, MÁKOS és 5 fajta FÁNK. Kapható még: ALMÁS és TÚRÓS LEPÉNY, TÚRÓS TÁSKA. — MARCIPÁN. “Vienna Bread” — a magyaros izü fehér kenyér, — specialitásunk. 824 E. Erie Ave. — Lorain. Telefon: AT. 8-3767 esések sokszor megszakítják. A hosszabb időre való viszszatekintés azt mutatja, hogy a munkásság helyzete óriási módon javult például 1885. óta, amikoriban az American Federation of Labor megalakult. A kötelező hatnapos munkaidő akkoriban 10 órából állott, de sok iparban 7 na pon át dolgoztak a munkások. Túlórákról, szünidőről, fizetett ünnepnapokról szó sem lehetett. Ma a heti 40 órás munkaidő az általános szabály, de sok iparban és irodában ennél is kevesebbet dolgoznak. Odáig fejlődött a dolog, hogy a newyorki villamossági alkalmazottak heti huszonöt órás munkahetét még a 1 e g t ö b b szervezett munkás sem helyesli. Az órabérek átlaga, a dollár mai kisebb vásárló-értékét véve is tekintetbe, az elmúlt 75 év alatt legalább is háromszoro sára emelkedett. Túlórák, ünnepnapok és vakáció fizetése ma természetes jogok. A legújabb kollektiv munkaszerződések megkötésénél a legtöbb vita már nem is a munkafeltételek körül folyik le, hanem az u. n. “fringe benefit”-ekért, a ráadásokért amelyeket a vállalkozó a munkásainak biztosit. A társadalombiztositási járadékon kívüli külön nyugdijért, ingyenes élet-, kórházi és egészségügyi biztosításért és a munkanél küii s e g é 1 y kiegészítéséért harcolnak ma a munkálok. Ez utóbbinak “garantált évi bér” a neve. Az elmúlt 75 év alatt a szakszervezetek előfutárai lettek minden szociális törvényhozásnak, amelyek viszont MAGYAR VIVÓTANÁR A MICHIGANI WAYNE EGYETEMEN Magyar vivótanára van a detroiti Wayne Egyetemnek Dánosi István, 1956-os menekült magyar személyében. Dánosi István Magyarországon a háború előtt a budapesti Ludovika Akadémia (a magyar honvédség egyik tisztképző iskolája) vivótanára volt. A Wayne Egyetem vivócsapata Dánosi István szakszerű oktatása mellett egyike lett az ország legkitűnőbb egyetemi vivócsapatainak. Dánosi István most vette fel az amerikai állampolgárságot és ezt a tényt az egyetem kőnyomatosa büszkén közli az ország sportu j ságj aival. Dánosi Istvánt — mint anynyi sok más magyart, — néhai Főt. Dávid István, yonkersi plébános segítette amerikai tartózkodása elején. Mindenféle biztosítás! 517 E. 28th St. — CH. 4-2239 Bármilyen biztosításra van szüksége, KERESSE FEL ÁROS BÉLA AGENCY irodáját. Újfajta autóbiztosítás, családiházak tulajdonosai részére kombinált biztosítás, egészen 40%-ig menő pénzmegtakarítással! 2325 E. 33-ik utca BR. 7-6248 Uj kocsit akar venni? Jöjjön be a City Bankba. $100.00 ^ $4.50 The CITY BANK Co. kamatot fizet Main Office: Branch Office: Cor. 28th & Pearl Ave. Grove Ave. & Homewood Drive Oakwoodi fiók: Pearl Rd. és 38-ik utca sarok CSAK “KEDVTELÉSBŐL” DOLGOZIK? Persze, hogy nem . . . Valamennyien élvezettel dolgozhatunk, de azért csak meg kell keresnünk a “mindennapi kenyerünket.” Elégedettebnek és eredménnyel dolgozónak érzi magát, ha megszokja, hogy fizetési napokon rendszeresen gyarapítsa takarékbetétjét. “Savings Certificate”-ek 4%-os kamatot hoznak! 4y2%-os Kölcsönt folyósítunk uj autók vásárlásához! THE CITY BANK Fő-bankhelységünk: PEARL ÉS 28-IK UTCA SAROK Grove Ave.-i fiók: GROVE és HOMEWOOD DRIVE Oakwoodi fiók: PEARL RD. és 38-IK UTCA SAROK Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System Berencsi Shirley eljegyzése Berencsi Shirley — az elyriai Chronicle Telegram újságírója, — jegyet váltott Brányi Lászlóval. A menyasszony Berencsi Gézánénak, a loraini magyarság egyik legönzetlenebb munkásának és közügyekben fáradozó tagjának a leánya. A Kent Egyetemen szerezte meg újságírói diplomáját és előbb a clevelandi Vörös Kereszt “public relations” osztályán dolgozott, majd az elyriai angol lap társasági rovatának lett egyik újságírója. Vőlegénye, Brányi László a magyarországi Szilsárkányról jött Amerikába az 1956. évi szabadságharc után. Édesapja meghalt, édesanyja — Ben cze Józsefné — Magyarországon él. Az Enio Yacobozzi plaszterozó vállalkozó cég alkalmazottj a. A fiatal pár májusban köt házasságot a loraini magyar református templomban. nemcsak a munkásság javát szolgálták, hanem az egesz ország jólétét emelték. Ők harcoltak az első sorokban a gyermek-munka eltiltásáért, a nők és fiatalkorüak védelméért, közbiztonsági és közegészségügyi szabályok szigorú betartásáért a gyárakban és műhelyekben. A fokozatos jövedelmi adó bevezetését nekik köszönhetjük, a vállalkozó felelősségének a megállapítását baleseteknél, vagy ipari baleseteknél. A munkásság volt a social security törvények legfőbb pártfogója, a minimális bérek, a munkanélküliség elleni biztosítás előcsatárja, a szabad szervezkedés kivivásának legfőbb rugója. A mai szakszervezetekben azonban vannak nézeteltérések, különösen a faji és vallási megkülönböztetés gyakorlása miatt és nemcsak a nagyközönség, hanem a kormány nyomása alatt is állnak azok, akik még mindig diszkriminációt gyakorolnak. AMERICAN COUNCIL. LASSOVSZKY KÁROLY MEGHALT Lassovszky Károly — nemzetközileg elismert magyar csillagász-szaktekintély — elhunyt Boston-ban (Mass.). Lassovszky 1956-ban menekült el Magyarországgról feleségével és két gyermekével és az Egyesült Államokba jőve, hamarosan fontos pozícióba került: a harvardi egyetem Smithsonian Institute csillagvizsgáló 50 tagú osztályának vezetésével bízták meg s nemrégen még a Smithsonian legnagyobb kitüntetését is megkapta. Őszinte örömmel gratulálunk a kedves fiatal párnak. Brányi László, amióta városunkban él, törekvő szorgalmával és kedves modorával sok barátot szerzett magának. A menyasszony — bár édesanyja is Amerikában született, — beszél magyarul és egyike volt a középiskolában s az egyetemen is a kitűnő növendékeknek. Berencsi Gézáné férje néhány évvel ezelőtt halt meg és öt gyermeket hagyott hátra. Özvegye két leányát ennek ellenére fi oskolára járatta. Legkisebb leánya és két fia még loraini iskolába járnak. A legidősebb Berencsilány — Marlene — egy tekintélyes daytoni lap munkatársa. Amikor megismételjük jókívánságainkat, gratulálni akarunk Berencsi Gézánénak is*, aki az önfeláldozó s a közügyekért mégis állandóan dolgozó édesanya és igazi amerikai magyar asszony mintaképe. VIRÁGOK Bármilyen ünnepre cserepes és vágott virágok! — Menyasszonyi csokrok. — Asztali diszek minden alkalomra! Mindenféle virág és vetemény palánták, s mindenfajta magvak. Lorain Flower Shop Mrs. M. Dugovich, tulajdonos 1105 W. 21st St. CH. 5-3505 Beszéljen a legszivhezszólóbban: Beszéljen a virágok nyelvén! Legszebb kivitel — olcsó árak! Rendeljen virágot KÁLÓ FERENCTÖL 420 N. Ridge Rd, W. — Lorain, Phone: CE. 3-5946 Ha nem kap választ a fenti számon, hívja BR. 7-8062-t. RENDELJE MEG LAPUNKAT. ELŐFIZETÉSI DIJA CSAK $4.00 EGY ÉVRE BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű butorjavitást vállalok. Régi bútorait megjavítom s teljesen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra házhoz is kimegyek. DOBÓ IMRE 1977 E. 3Vst St. Lorain, O. Telefon: BR. 7-4116 Villanyszerelés Uj otthonok villanyszerelését vállaljuk s javitási munkálatokat is végzünk. Minden munkáért jótállunk. EDWARD RADOS Stoney Ridge Rd. Avon, O. Phone: BR. 7-4145 WE. 4-4772 or WE. 4-5974 SZÜKSÉGTELEN, HOGY TAKARÉKBAN ELHELYEZETT PÉNZÉT EGY TELJES ÉVRE LEKÖSSE! Bankunknál elhelyezett pénze kamatot hoz, melyet minden hat hónapban betétjéhez számítunk és igy a kamat is kamatozik. 72 éve szolgáljuk Lorain megyét és a környékét. 360 Cleveland Ave. Amherst, O. 557 Broadway, Lorain, O. Tel.: CH. 5-6823
