Lorain és Vidéke, 1960 (47. évfolyam, 2-50. szám)
1960-01-08 / 2. szám
1960. JANUÁR 8. LORAIN ÉS VIDÉKE—LORAIN & VICINITY 3 OLDAL (mmxxmmm " —~—~- REGÉNY -íL._ NÉVTELEN VAR Irta: JÓKAI MÓR Az ebéd már meg volt főzve az insurgensek számára. A veszprémiek, akik legközelebb érték, beküldték a maguk részéért a városba Fehér Mihály káplárt, Lampert és Csizmadia közlegényekkel. Szabó Restaurant Kiváló magyar- és az összes amerikai ételek! Kiszolgálás otthoni fogyasztásra is Nyitva reggel 7:30-tól este 8-ig. LAMPERT JÓZSEF, tulajdonos. 204 7th Street ÉLŐ, vagy FRISSEN VÁGOTT BAROMFI Friss tojáB állandóan kapható! Nyitva: szerda, csütörtök, péntek és szombaton. Sugaski’s Poultry Market 1840 E. 28th St. BR. 7-5552. A LORAINI M. IFJÚSÁGI ÉS BETEGS. EGYLET Gyűlését minden hó 3-ik vasárnapján tartja saját helyiségében: 3695 Pearl Ave. Telefon: 7-312L Elnök Balogh Jenő. Alelnök: Chászár Gyula. Jegyző: Sárady József. Pénztárnok: Kajatin Lajos. Titkár: Kretovics József. Cimére (2031 E. 31st St.) küldendő minden — az egyletet érdeklő, — levél. Telefon: 7-3059. Számvizsgáló Bizottság: Boros Béla, Monos Lajos és Kovács János. Trusteek: Elek Károly, Kacsó Lajos és Szántó H. József. Beteglátogató: Rebman Antalné. A tagok megbetegedésüket nála tartoznak bejelentem. Cime: 1700 E. 30th St. Telefon: 7-3638. Ajtóőr: Elek Károly. A klubház elnöke: Chászár Gyula. Házkezelő: Kacsó Lajos. Az intézőbizottság gyűlése minden rendes havi gyűlés előtti szerdán este 7 órakor. Az egylet hivatalos lapja a Lorain és Vidéke. A LORAINI ELSŐ MAGYAR MŰKEDVELŐ ÉS BS. EGYLET Gyűléseit minden hónap második vasárnapján, délután 2 órakor, a Református Iskolateremben tartja. Elnök: Kretovics József, 2031 E. 31 St., telefon 7-3059; titkár Albert Antal, 1721 E. 84 St., telefon 7-6819. Trustee: Ids. Szanyi Lajos. Az egylet hivatalos lapja a Lorain és Vidéke. A tagok betegségüket a titkárnál tartoznak bejelenteni. Az egylet levelezését a titkár intézi, s ő az ügykezelője a Református Egyesület loraini (360-as) osztályának is. A LORAINI MAGYAR REF. BETEGSEGÉLYZŐ EGYLET Gyűléseit minden hónap első vasárnapján tartja, a Ref. Egyház iskolatermében. *■ Elnök Dohányos István (Cherrywood Drive 5821. Tel. CE. 3-6215). Alelnök Kish Sándor (2544 Jackson Dr., telefon* AT. 8-8620). Jegyző Albert Antal (1721 E. 34 St., telefon: BR. 7-6819). Titkár Ifj. Horkay Lajos (738 Brownell Ave., tel.: CH. 6-4696). Pénztáros idősebb Horkay Lajos (1831. E. 29 St., tel.:BR. 7-4317). Beteglátogató K i s h Sándomé, A város kapujához érve, már felütötte az orrát a legénységnek a jó pecsenyeillat, ami minden konyhából üdvözölte őket s ami a gyomorban oly kellemes fantáziákat ébreszt. — Éppen délre harangoztak; jókor jövünk! — mondá Csizmadia Péter. Ekkor elkezdtek ágyuzni. — Nem pajtások! Már elkéstünk — monda Fehér Mihály. — Nekünk ottan harangoznak! S azzal megfordultak mind a hárman, otthagyták a jó ebédet s étlen-szomjan, mint társaik ott künn a mezőn, vágtattak vissza a csatatérre s épei! jókor érkeztek, hogy részt vehessenek abban a vendégségben, amelyben Fehér Mihály is kapott két sebet: az volt neki a jó áldomás, a akinél a helybeli tagok kötelesek megbetegedésüket bejelenteni. Cime: 2544 Jackson Dr., telefonja: AT. 8-8620. Számvizsgáló; ifj. Kosa Károly, Berencsi Gézáné s Nagy Sándor, dorné. Trustee: Pandy Lajos és Jáger János. Zászlóvivő: Beregszászy József s Parácsi János. Vigalmi Bizottság tagjai: Kish Sándomé, Berencsi Gézáné és Borai Andrásné. Egyleti orvos: Dr. A. Lozer. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. SZENT LÁSZLÓ ROMAI KATH. FÉRFI ÉS NŐI BETEGS. ÉS TEMPLOM EGYLET Gyűléseit tartja minden hó 8-ik vasárnapján a SzL László templom alatti teremben, délután I órakor. Az egylet tisztviselői: Horváth Pál tb. elnök. Elnök: Simó Károly, alelnök: Hoczkó József, titkár: Kertész Mihály (1680 E. 32 St., telefon 7-4984), segéd-titkár: Jáger József, jegyző: Szép Antal, pénztámok: Papp Mihály, ellenőr: Botos András, számvizsgálók: Kun István és Gabii Bertalan, trusteek: Gér József és Berta Emő; ajtóőr: Kun István. Beteglátogató: Kun István, telefonszáma: 7-7869. Halottvivő rendező: Horváth Pál, telefonszám: 6-2703. Zászlóvivők: Molnár Ádám és Kun István. Sport direktor: Simó Károly. Klubház elnöke: Berta Emő. Klubház: 3024 Vine Ave., tel.: 7-3155. Patricia Hanko, házkezelő. Piknikhelység kezelő: Szép Antal, 3612 Toledo Rd., ph. 6-3910. Hivatalos lap: Lorain és Vidéke. A LORAINI ROM. KATH. SZŰZ MÁRIA NŐEGYLET Gyűléseit minden hónap negyedik vasárnapján, délután 2:30 órakor tartja, a Szt. László rom. kath. egyház temploma alatti teremben. Elnöknő: Renker Imréné (3424. Amherst Ave. Tel.: CH. 6-2166). Al elnöknő: Takács Józsefné (CH. 5-9237). Titkár: Takács Imréné (CE. 3-6642). Pénztáros: Murvai Józsefné (BR. 7-7745). Jegyző: Venzel Jánosné (BR. 7-7953). Számvizsgálók: Darmos Dezsőné. Kral Lajosné és Takács Imréné. Zászlótartó: Berta Flóriánná. Ajtóőr: Leskovics Józsefné. lovát is lelőtték: az volt a pecsenye, de két baj társa nem hagyta ottveszni, odavették a két lovuk közé s egyikegyik kezét fogva, úgy vágtattak el vele, az ellenséget jobb kézzel, bal kézzel háritgatva el kétfelől. A franciának aztán volt hadirendje. Amint roppant lovassági tömegével elkezdett kiterjeszkedni Kis-Megyeren túl, s ugyanakkor gyalogságát rohamoszlopokra alakitá Szabadhegy-gyel szemben, mindjárt ki lehetett találni a szándékát, hogy egyfelől az egyesült osztrák-magyar hadsereg derekát akarja keresztültörni, másfelől annak visszavonulási útját Komárom felé elvágni. Most aztán, — az utolsó órában, — Nugent tábornok is átlátta, hogy valami intézkedést kell tenni. Abdánál állt még egy insurgens hadtest Meskó tábornok alatt, egy másik a Szigetközön Keglevics tábornok alatt. Ezekhez gyorsfutárt küldött, hogy adjanak rendelkezésére még tizenkét svadron insurgens lovast. Hogy mi történt ezekkel A. PORKOLÁB INSURANCE AGENCY MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS 517 E. 28th St. Lorain, O. Phone 'CH. 4-2239 HAGEMAN SHOE CO. KITŰNŐ CIPŐK — MÉLTÁNYOS ÁRAK Lábdoktor (Chiropodist) X-Ray (Röntgen) cipő-próba BŐRÖNDÖK Owl bélyeget adunk 387 BDWY. LORAIN, O. ÉPÍTKEZÉSI VÁLLALKOZÓ Elvállalok modem uj házak építését. Átalakítás, javításokat és tetőzési munkát is végzők. Megelégedés garantálva. CHÁSZÁR GYULA építkezési vállalkozóval 1949 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon BR. 7-7064 ÉPÍTKEZÉSHEZ való ANYAGOK (Használatra készen megkevert cement) és az építkezéshez szükséges egyéb anyagok minden fajtája. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK (Molnár Ernő) The Lorain Ready-Mixed Concrete and Builders Supply, Inc. 120 Oberlin Ave. CHerry 4-2271 Büszke lesz otthonára, ha konyháját, vagy fürdőszobáját plasztik anyaggal átrtnoválja. Úgy falra, mint padlóra való plasztik äs gumialapu anyagok nagy választékát tartjuk raktáron. Vásárolja az anyagot nálunk és végezze el a munkát saját maga, vagy ha úgy kívánja a munkát teljes megelégedésére szakszerűen mi végezzük el. Díjmentes árlejtést adunk. LORAIN FLOOR COVERING 2757 Broadway Phone CH. 5-6232 3% KAMATOT FIZETÜNK BETÉTEKRE. 1895-ben alapítva The Central Bank Company Főintézetünk: Broadway és 20-ik utca sarkán, Lorain, O. Fiókintézeteink: O’Neil Sheffield Center ' Rigland és Detroit ut sarkán, Avon, O. Colorado és Lehigh Ave. sarkán Federal Deposit Ins. Corp és a Federal Resevre System tagja. a lovasokkal? Azt majd érdekes lesz elnézni. Az egész két dandárt idevonni a főhadsereghez már nem volt idő. Még reggel lehetett volna. A francia egy óra alatt készen volt a maga csatarendjével. Hiszen a mieink is készen voltak. iSzabadhegy előtt egy kiálló szögletet képeznek azok a dombok, amiknek a legmagasabbikán áll egy majorság. Itt lettek elhelyezve az ágyuk és a gyalogság. Csak három insurgens zászlóalj volt a tűzben: Vas, Zala, Veszprém. — A pesti és komáromi a tartaléknál volt, a többi az elsáncolt táborban. Az első halott neve, akit az első francia ágyúgolyó lezuzott, Rózsás János, a veszprémi gyalog zászlóaljból. Mikor összerogyott és látta, hogy baj társai — akik még sohase láttak meglőtt embert, vérző tagokat, — meg vannak indulva (nagyon szerették, derék fiú volt, sok apró gyereke otthon) lelkesülten kiáltott fel: “ne törődjetek velem! Harcoljatok vitézül. Nem fáj a halál! Gyönyörűség a hazáért halni!” — S félrehúzta magát és meghalt. A franciának volt haditerve. Vezérei: Grenier, Colbert, Lauriston, Narbonne Európa legnevezetesebb csataterein tanulták a háború tudományát. Mig ágyui_a mi hadsorainkat tizedelték, gyalogsága tömött oszlopokban rohant fedett hadállásaink megostromlására s a gyalogság mögött vonultak a lovas csapatai, a visszaveretés esetére helytállani. A szabadhegyi halmok és a majorépületek körül folyt a leghevesebb csata: itt volt a három insurgens gyalogzászlóalj, s két magyar sorezred: az Eszterházy és Alvinczy. A győzelem nem volt se könnyű, se olcsó. A veszprémiek az Eszterházyakkal, mikor már az ellenség ágyúikat elfoglalta, szuronyszegezve rohantak rá, visszavették az ágyukat s kiverték az ellent Szabadhegyből, egy lövés nélkül; kapitányuk — Krantz Károly, — maga vágta le személyes viadalban az ellenség vezénylő főtisztjét s az újra támadó ellenséget háromszor leszórta a megmászott halomról. A zalaiak egészen fedetlen helyen álltak, lenn a sikon, ahol az ellenség ágyutüze és puskagolyói ellen nem védte őket semmi. Utoljára nem tűrhették tovább. Ezredesük, Ghilányi János leszállt a lováról s kezébe ragadva a zászlót, rohamra vezette vitézeit. Rossz puskáik voltak; de jó volt a szurony, meg a puskaagy s az ellenség kénytelen volt menekülni a haragja elől. Hanem akkor egyszerre egy osztály lovas chasseur került a hátukba s Ghilányi — aki elől rohant a zászlóval — már körül volt fogva. Még a betanult sorgyalogságnak is veszedelme az ilyen lovassági roham. Hanem ezek helytálltak neki, összecsődültek az ezredesük körül. Osterhuber, Sós, Vizy, Szigethy, Sólyom, Dervarics, Ádám Tuba: szuronnyal, puska-aggyal harcoltak körűié; Dóczy főhadnagy nehéz fringiájával s — szétverték a megtámadó lovasságot s megmentették az ezredest és a zászlót. Itt a tegnapi jelenet megint megismétlődött a két testvérrel. Hermány Antal és Péter együtt, egymás mellett estek el zászlójuk védelmében. A zalaiaknál jellemző volt, hogy annyi egy testvér volt közöttük együtt (kötelességen kivül). Három Kármán, négy Szeghy-testvér lett kitüntetéssel jutalmazva. Ezek már nem voltak újoncok, mert hiszen tegnap már resztvettek az ütközetben. A vasmegyei insurgens gyalog-zászlóalj a második harcvonalban volt felállítva; mikor á francia gyalogság a& első harcvonalat áttörte s a sorgyalogság szétzavarva rohant hátra, otthagyva az ágyukat: ez az újonc-csapat útját állta a hátraléknak s mig egyrésze azoknak újra való felállításával foglalkozott, a másik részét a zászlóalj parancsnoka — E r d ő d y Károly gróf, — szuronyszegezve vezette rohamra a győztes ellenség ellen. A roham sikerült, a franciákat visszavetették, Sipkovics László,1 Mesterházy Mihály és társaik utána rohantak az ágyúnak — amit az ellenfél már vitt magával, — s szétverték az elfoglaló csapatot s visszahozták az ágyút. Ekkor — szokás szerint, — egy osztály lovas chasseur rohanta meg a csapatvezért és a zászlótartót. Zongor Mátyás káplár volt; hanem azért a nagy bajban ő is tudott vezér lenni; összeszedte a pajtásait — György Benedek, Sterniczky, Török, Vary, — megmutatták, hogyan kell szuronyokkal lovasok ellen harcolni? Kiszabaditák zászlójukat, vezérüket s minthogy ennek elhordta a lovát egy ágyuteke, fölvették őt vállaikra, úgy vitték ki a pusztító kartácstüz közül. Mintha csak restaurátióban lettek volna! A balszárnyon ez alatt a lovassági harc fejlődött ki — egész terjedelmében; ott voltak a pesti és veszprémi ezredek. ■" A pesti lovasezredet sikerült a francia lovasságnak egy oldalrohammal az úgynevezett Viczay-ároknak nekiszoritani. A mély vizárok a távolból nem volt észrevehető s a vitéz ezrednek könnyen lehetett volna az előre megásott sírjává. A bőszült viadalban, mely itt kifejlődött, elvesztő már lovát a vitéz Jeszenszky s Teleky Ádám gróf; az árok tele volt már hanyathomlok lezuhant lovasokkal és paripákkal. Az ezrednek volt két tábori lelkésze is, egy katholikus pap — Járossy Mihály, — és egy protestáns lelkész, —• Varga József. Mind a kettő versiró ember volt, s a tábortűznél sokat versengtek egymással, hogy melyikük verse hathatósabb? A Viczay-ároknál is ott voltak mind a ketten lóháton. — No páter! — kiáltotta most Varga a másiknak e szorongattatásban, — most fújjuk el a költeményeinket. Lássuk, melyikünké gyújt jobban? S azzal hozzáfogtak ketten két felől harcosokat lelkesiteni szép rimes alexandrinusokban. S mind a két versnek egyforma hatása lett. A vitézek uj tűzre gyulladtak. Fekete József káplár bhjtársaival elszántan közé rohant az ellenségnek s először is főhadnagyát szabaditá ki a fogságból, azután balra fordult s Teleky Ádám kapitányt vágta ki a franciák kezéből s lovat is szerzett neki, amire megint felüljön. Clementis és Gyurikovics Vince hadnagyok és Halász őrmester Gosztonyi ezredes segítségére rohantak, aki az ezred zászlója körül elkeseredett hacot vívott s szétverték az ellenfelet. Baross János két főhadnagyát szabaditá ki a franciák közül, kiket már elnyomtak, — Horváthot és Sárközit. M i s k e y Ferenc kapitány maga vágta keresztül magát támadóin, — bárki segítsége nélkül, — Máriássy Dénes tiszttársa követte a példáját. Ez alatt Földváry Gábor és Antal, Szeles Józseffel, Zsámbokrétyvel a mély árokba hullott baj társakat szabaditák ki veszedelmes helyzetükből és csodálatos erőfeszítéssel ki-MURIN’S GRILLE ELSŐMINŐSÉGÜ SÖR. BOR ÉS LUNCHOK minden időben kaphatók. 3250 Vine Ave. BR. 7-7873 MURIN JÓZSEF, tulaj d. mentve valamennyit, újra a csatába vitték. ' A legdühösebb küzdelem Rakovich Antal százados körül folyt, aki alól a tusában két lovat lőttek ki, a harmadikat Szolmásy Ferkó káplárja adta át neki s maga gyalog harcolt tovább. Egyetlen férfi sem volt az ezredben, ki ellenféllel össze ne vagdalkozott volna. De az igazi insurgens “hat vágás” Tisza Péterről van följegyezve. (Folytatása következik) BIZTOSÍTÁSI SZOLGÁLAT ESKI INSURANCE Ifj. Iski János, tulajdonos 356 Bwy. CH. 4-3154 or 4-3283 AZ AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET mint Testvérsegitő és Társadalombiztosító intézmény, két millió dollár kölcsönt adott egyházak segítésére és magyar református templomok építésére. — Nemcsak a legjobb élet-, baleset-, kórházi és betegsegély biztosításokat nyújtja 0-tól 65 éves korig, hanem ‘Bethlen Otthon’-ában gondoskodik tagsága árváiról és elesett öregeiről. Jó biztosításért és testvérsegitésünkért, érdeklődők forduljanak ügykezelőinkhez. Lorainban: ÁROS BÉLA ÉS NEJE, 2325 E. 33 St., BR. 7-4955 Lorainban: ALBERT ANTAL, 1721 E. 34 St„ BR. 7-6819 Elyriaban: Mrs. HELEN PALÁGYI, 234 Foster Ave^ FA. 2-6545 Clevelandban: Kerületi Szervező: VARGO ELEMÉR, SK. 1-6769 Területi Felügyelő: BENEDEK JÓZSEF, 18108 Invermere St. Phone: SK. 2-2922 Központi Hivatal: The Hungarian Ref. Federation of America 1801 ‘P’ St., N. W., Washington, D. C. EGYLETI KALAUZOK A LORAINI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK NAGYBIZOTTSÁGA Tiszteletbeli elnök: Szántó H. József. Elnök Huszty Menyhért. Alelnök Mihalko Sándor, második aletnök Tomka Györgyné. Pénztáros Takács Józsefné. Titkár Tomka János. Trustee-k: Gabrie Bertalan, Hoffman József és Király József. Gyűléseit tartja negyedévenkét, a hó harmadik keddjén. ÁROS BÉLA INSURANCE AGENCY Ha ház-, autó- vagy bútor biztosítást óhajt vagy biztosítani akarja magát esetleges károk ellen (liability) forduljon irodánkhoz. Életbiztositás is. 2325 . E. 33rd St. Phone BR. 7-4955 ' / HUSZTTS CAFÉ Ez az a családias, barátságos hely, hol barátai társaságában mindenkor kellemesen elszórakozhat. TELEVISIÓ bevezetve a helyiségbe. Jó, tiszta italok — bor, sör és pálinka HUSZTI’S CAFÉ HUSZTI JÓZSEF, tulajdonos 3158 VINE AVENUE PHONE: BRroadawy 7-6148 AZ ÓRA ÉS ÉKSZER BIZALMI CIKK,— vásárolja megbízható szakembernél! MAGYARUL IS BESZÉLÜNK STRIKER’S JEWELRY Szakképzett óhazai aranyműves és gyémánt szakértő ÓRAJAVITÁS JÓTÁLLÁSSAL 1840 Broadway Lorain, O. BANKUNKBAN ELHELYEZETT BETÉTEKRE 3% Kamatot fizetünk “Drive-In” bankhelységünk, — a 6.-ik utcán, — nyitva tartjuk szombaton d.e. fél 10-től d.u. 1 óráig. Egy órai ingyenes parkolás a 6.-ik utcán lévő parkoló helyen. THE LORAIN BANKING C0. BROADWAY ÉS 6-IK UTCA SAROK Phone: CH. 4-1124 East Side-i fiók: 1604 Kansas Ave., az A & P mellett Vermilion-i fiókunk: East Lake Road Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System HAGYOMÁNYOS JANUÁRI FEHÉRNEMŰ KIÁRUSÍTÁSUNK MEGKEZDŐDÖTT! CANNON GYÁRTMÁNYÚ mintás törödköző-készlet “CANNON” mintás törölköző (24x46) ...... $1.22 “CANNON” csikós törölköző.......................................68c MUSLIN LEPEDŐ kettős ágyra...............................$1.57 í MUSLIN PÁRNAHUZAT ....................... 37c $ “CANNON” kockás ágytakaró ............... .....$5.95 ÁGYTAKARÓ (100% dacron-nal tömve) .............$7.95 $ Üzyetházunk minden más osztályán is tart a JANUÁRI KIÁRUSÍTÁS! MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRAK! ÓRIÁSI VÁLASZTÉK! JANUÁRI KIÁRUSÍTÁSUNKON 40%-ig menő megtakarítással vásárolhat! Világos hálószobabutor (3 darab)..........$138.00 (Rendes ára $198.50.) “Maple” hálószobabutor (3 darab) ..........$99.95 Matrac — belső rugózásu.............................$24.95 Matrac — gyapot-töméssel...........................$ 12.95 Egyes ágyak...................................................$11.95 Összehajtható tábori ágy, matraccal.........$19.95 Szőnyeg (9,xl2’) .........................................$39.95 Reggelizőszoba-butor ....................................$44.50 DELIS BROS. FURNITURE C0. Alapítva 1916-ban 1224 BROADWAY Phone CHerry 5-6984