Lorain és Vidéke, 1957 (44. évfolyam, 7-51. szám)
1957-09-27 / 39. szám
2 OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKÉ—LORAIN & VICINITY 1957 SZEPTEMBER 27 LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) Social Weekly Newspaper—Társadalmi Hetilap 1826 E. 28th St. Phone BRoadway 7-8295 Lorain, O. Editor-Publisher LOUIS P. BODNAR Szerkesztő-Kiadó BODNÄR P. LAJOS SUBSCRIPTION RATE PER YEAR... ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE........ ...$4 00 ...$4.00 Entered as second-class matter June 7, 1924 at the Post Office at Lorain, Ohio, under the Act of March 8. 1879. “Haraszthy Ágoston Hiteles Története” Ez a eime annak a 12 oldalas, képekkel gazdagon illusztrált füzetnek, mely a California! Történelmi Társulat megbízásából Paul Fredericksen, amerikai iró tollából megjelent. Több száz oldalas kötetre elegendő adatot gyűjtött össze Fredericksen, melynek rövid kivonata a “Wjnes & Vines” szaklapban látott napvilágot először. Ebből készített különlenyomatot az Amerikai Magyar Szövetség a 100 éves Haraszthy jubileum alkalmából: ezek előállítási áron, példányonként 25 cent beküldése ellenében megrendelhetők 1761 “R” St., N. W. Washington 9, D. C. címen. A mokcsai Haraszthy család és leszármazottéinak regénybe illő vándorlásait és alkotásait nagy szeretettel és ■megértéssel ecseteli Mr. Fredericksen. Haraszthy Ágoston és felesége, Halász Eleonóra fiai: Géza, Attila és Árpád; valamennyien megbecsülést szereztek a magyar névnek. California legjobban képzett vezetőembereivé nőtték ki magukat, akik nagy európai egyetemeken szereztek diplomát. Külön érdekessége a Haraszthy életrajznak, mely leírja, hogy a vasútvonalak kiépítését megelőzően a Haraszthy család tagjai Argentina megkerülésével hajóztak New Yorkba, avagy a tengeren túlra . . . Országos érdeklődés mutatkozik a szeptember 28-29.-én — szombaton és vasárnap, — lezajló Haraszthy ünnepségek iránt. San Francisco, Los Angeles és más califomiai ma-HÁZÁNAK JAVÍTÁSÁT Csatornázást, siding és tető javítását eszközöltesse általunk . . . Nálunk elsprendü munkát kap. The Burge Building & Roofing Co. 1102 Reid Ave. Phone: CH. 4-3122 Lorain, O. MILAD OLDSMOBILE autóüzlet különleges kedvezményeket ajánl lapunk olvasóinak. AL BARASH magyarul is készséggel kiszolgálja a vevőket s a legelőnyösebb árakat kínálja.— Most, amikor az 1957-es modelek kiárusítása folyik hallatlan kedvezményeket kaphat 1957-es CHEVROLET és OLDSMOBILE kocsik -vételénél. ’57 CHEV. Demo., Air. Cond. ’56 CHEV. 4-dr. V-8 P.G. ’57 OLDS. Super “88” Hol. Sdn. ’56 OLDS. Super “8” Convert. ’55 PONTIAC 4-dr. Sedan ’53 PONTIAC 2-dr. Stan’d shift ’56 BUICK Super 4-dr. H. T. ’54 MERC. H. T. Monterey ’55 CHRYSLER 4-dr. Windsor ’56 DODGE Powerflite H.T. ’55 DODGE Hard Top ’54 PLY. 4-dr. Sedan MILAD OLDSMOBILE Héfőn, szerdán és pénteken nyitva este 9-ig; kedden, csütörtökön és szombaton 6-ig. 283 Church Street YU. 8-4403 Amherst, O. BETÉT KÖNYV. A második legfontosabb könyv a földön Vigyázzon rá, mint ahogy szükség esetén a betét könyv vigyáz Önre. 3%-os kamatot fizetünk Savings Certificates-re THE CITY BANK Main Office—Corner 28th & Pearl Ave. Grove Avenue & Homewood Drive LORAIN, OHIO Member Federal Deposit Insurance Corporation • Member Federal Reserve System gyár gócpontokból számosán jelentették máris be részvételüket a Sonoma-ban rendezendő, nagyszabású felvonulásra és látványosságra. Finta Sándor szobrászművész remekbe kés-zült Haraszthy dombormüvét Knowland szenátor édesapja, Joseph R. Knowland, az ‘“Oakland Tribune” napilap kiadótulajdonosa leplezi le, mint a California Historical Society elnöke. A San Franciscotól mindössze egy órányira lévő Sonoma apraja-nagyja buzgólkodik máris a “Valley of the Moon Vintage Festival” sikerén. Még a helybéli őslakosság által bemutatandó színdarabnak is magyaros lesz a jellege, mert hiszen Haraszthy életéről szól. San Francisco legkitűnőbb magyar műkedvelői, a hires Oakland-i tánckar, valamint a Monterey-ből, sőt Los Angelesből Sonomába zarándoklók legalább két napra magyar levegőt, hazai hangulatot fognak varázsolni ugyanoda, ahol egy derék honfitársunk 100 évvel ezelőtt megalapozta a nyugati tengerpart virágzó szőllészetét. ELJEGYZÉSEK Nagy Ernő, — Nagy József és nejének (5222 Broadway) fia, — eljegyezte L u c i 1 e Peach-t, — Mr. és Mrs. Kenneth Peach (Siloh, O.) leányát. A menyasszony New York Cityben van állásban, a vőlegény pedig a National Tube Co. loraini üzemének alkalmazottj a. * Dohányos Jean “Baba” is a közelmúlt napokban tartotta eljegyzését John Eldreddel. Dohányos Baba, néhai Dohányos János és Dohányos Jánosné (1653 E. 31át St„) leánya, a vőlegény pedig Mr. és Mrs. Marion Eldred (Osakis, Minn.) fia. Dohányos Jean a loraini magyar református egyházközség tagja és a National Tube Go. üzemmérnöki osztályán dolgozik Lorainban. A vőlegény, aki négy évig az Egyesült Államok légihaderejénél szolgált, a Nelson Stud Welding, alkalmazottja. Az esküvőt november 23.ra tervezik. . * Leskó Molly, — Leskó János és neje leánya, (1795 N. Ridge Rd.) — eljegyzését tartotta. A boldog vőlegény Ellis F. Michael (McKinley Ave.). ■ Az eljegyzés alkalmából Főt. Conlon Joseph áldotta meg az eljegyzési gyűrűket. Az esküvő december 28.-án lesz a St. Vincent de Paul templomiban. A menyasszony egyháza iskolájában tanítónő, vőlegénye pedig a National Tube Go. alkalmazottja. Mindhárom jegyespárnak őszinte szívből kívánunk sok szerencsét. MARS FURNITURE CO. A MAGYAROK SZOMSZÉDJA különleges árakat biztosit újonnan jött magyaroknak. ■ Szívesen megkönnyitjük a részletfizetéseket is, hogy fizetési képességéhez arányított részletekben törleszthessen. Elárusítónk magyarul is beszél! Hétfőn, csütörtökön és pénteken este 9-ig tartunk nyitva. 1816 East 28ik utca Lorain, Ohio Friss és fagyasztott tavi s tengeri hal és más halfélék. REGER & WERNER FISH CO. Foot of 8th St. CH. 4-3242 (A főpóstaépület mögött) * * * * * * Magyar Ferencék unokája férjhez ment DiLuciano Marilyn szombaton esküdött hűséget a Holy Trinity r. kath. templomban Brodke Donald Josephnek. Ä menyasszony Tuskó József és neje (szül. Magyar Erzsébet) leánya. A nagyszülők — Magyar Ferenc és neje, — a helybeli magyarság közismert és köztiszteletben álló tagjai. Az esküvői szertartást Főt. Ungarsky Joseph végezte a fényesen feldiszitett templomban. Az egyházi esküvő után a Szlovák Hallban volt reggeli, majd este 500 személyes vacsora. A vacsorát követő fo-ÉPrrKEZÉsi VÁLLALKOZÓ Elvállalok modem uj házak építését. Átalakítás^ javításokat és tetőzési munkátVü végzek. Megelégedés garantálva. gadásoh mintegy hétszázötven vendég vett részt. A vendégek között igen sokan voltak a loraini magyarság ismertebb tagjai közül is. A fiatal pár Miamiba ment nászutra, amely után Lorainban telepednek le. — Mind-HA BIZTOSÍTÁSRA VAN SZÜKSÉGE, FORDULJON Culbertson - Macgregor Általános biztosító intézetéhez 1939 Broadway CHerry 5-6891 HAGEMAN SHOE CO. Méltányos árakon Chiropodist — Lábdoktor X-Ray (Röntgen) Czipő próba. JÓ C.ZIPŐK Owl bélyegek — Bőiöndök 887 BDWY. LORAIN. O. ketten Lorainban végezték a középiskolát. A fiatalasszony a Nelson ,Stud alkalmazottja, férje pedig mint asztalos dolgozik. Az esküvő alkalmából mind a fiatal párnak, mind pedig az örömszülőknek és a boldog nagyszülőknek szívből gratulálunk. ÁROS BÉLA AGENCY Ha ház-, autó- vagy bútor biztosítást óhajt vagy biztosítani akarja magát esetleges károk ellen (liability) forduljon irodánkhoz. Életbiztositás is. 2325 E. 33rd St. Phone BR. 7-4955 60 years oj Independent Telephony 1897-1957 A HÍR nem szárnyon, hanem telefonon érkezik meg az újságszerkesztőségekbe.- Percekkel később ugyanezek a telefonvonalak közvetítik a lapok részére a helyszínen felvett képeket is. Amerika kétharmadrészében az újságok főcímeiben szereplő hirek, önálló telefontársaságok vonalain érik el a szerkesztőségeket. E telefonok Hoznak bennünket, embereket, egymáshoz közelebb. ^ One of America's 4,400 Independent Telephone Companies The Lorain Telephone Go. CHÁSZÁR GYULA építkezési vállalkozóval 1959 E. 32nd St. Lorain, O. Telefon BR. 7-7064 MURIN’S GRILLE ELSŐMINŐSÉGÜ SÖR. BOR ÉS LUNCHOK minden időben kaphatók. 3250 Vine Ave. BR. 7-7873 MURIN JÓZSEF, tulajd. Venetian Blinds Window Shades ÉS AJÁNDÉKTÁRGYAK MINDEN ALKALOMRA Porcellán és üvegáru LORAIN WINDOW SHADE & GIFT SHOP 209 5th St. CH. 5-6223 Büszke lesz otthonára, ha konyháját, vagy fürdőszobáját plasztik anyaggal átrtnoválja. Úgy falra, mint padlóra való plasztik és gumialapu anyagok nagy választékát tartjuk raktáron. Vásárolja az anyagot nálunk és végezze el a munkát saját maga, vagy ha úgy kívánja a munkát teljes megelégedésére szakszerűen mi végezzük el. Díjmentes árlejtést adunk. LORAIN FLOOR COVERING 2757 Broadway Phone CH. 5-6232 Elsőrendű POTATO CHIPS, BUTTER PRETZEL és POP CORN helyben gyártva. Arvay Potato Chip Co 1553. E. 29th St. BR. 7-8132 ______ Lorain, Ohio LEE FURNITURE 453 BROADWAY Phone: CHerry 5-5191
