Lorain és Vidéke, 1957 (44. évfolyam, 7-51. szám)

1957-08-30 / 35. szám

2 OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKÉ—LORAIN & VICINITY 1957. AUGUSZTUS 30 LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) Social Weekly Newspaper—Társadalmi Hetilap 1826 E. 28th St. Phone BRoadway 7-8295 Lorain, Editor-Publisher Szerkesztő- Kiadó LOUIS P. BODNAR BODNÁR P. LAJOS 0. SUBSCRIPTION RATE PER YEAR.---------------------------------$4 00 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE---------------------------------------$4.00 Entered as second-class matter June 7, 1924 at the Post Office at Lorain. Ohio, under the Act of March 8, 1879. Emberbaráti alapítványok Az Egyesült Államokban ma 7.000 intézet működik, amelyek kizárólagosan arra alakultak, hogy pénzt ajándé­kozzanak el. Keletkezésüket s felvirágzásukat az amerikai adótörvények szűkmarkúsá­gának és az amerikai társa­dalom bőkezűségének köszön­hetik. Az utolsó évtized adózási törvényhozása gondoskodott arról, hogy igen nagy vagyo­nokat még a milliomosok se hagyhassanak örököseikre. Olyan progresszív hagyatéki adót iktattak törvénybe, mely a nagy hagyatékok oroszlán­­részét a köz javára sajátítja ki. De a nagyjövedelmü pol­gár már életében is erősen progresszív jövedelmi adót HÁZÁNAK JAVÍTÁSÁT Csatornázást, siding és tető javítását eszközöltesse általunk . . . Nálunk első­rendű munkát kap. The Burge Building & Roofing Co. 1102 Reid Ave. Phone: CH. 4-3122 Lorain, O. JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET Gyász esetén forduljon bizalommal hozzánk • Ohio állam legszebb és legnagyobb temet­kezési intézete. • Az épület léghűtéses egész éven át. • Ebédlő és konyha áll a gyászoló család ren­delkezésére. • Van elegendő parkoló hely. • Az otthon központi fekvésű. — 24 órai betegszállító kocsi szolgálat — J*ÍIIDY* ScANLAH * Temetkezési vállalkozók Alapítva 1905-ben Broadway at 21st CHerry 4-1961 BANK ÁLTAL KÜLDJÖN PÉNZUTALVÁNYT Biztonságos, olcsó és kényelmes pénzküldési mód azok részére, akik csekket nem használ­nak s pénzt akarnak postán küldeni. Vegye meg bankunknál a pénzes utalványt. 3%-os kamatot fizetünk Savings Certificates-re THE CITY BANK Main Office—Corner 28th & Pearl Ave. Grove Avenue & Homewood Drive LORAIN, OHIO Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System EGYLETI HÍREK A REF. BS. EGYLET HAVI GYŰLÉSE A Református Betegsegélyző Egylet szeptember 1.-én, vasárnap, a szokott helyen és időben tartja rendes havi gyűlését. A tagdijak befizetése és a folyó ügyek elin­tézése mellett ekkor készíti elő az egylet vezetősége és tagsága a szeptember 27.-én, — a: ref. nagy­teremben, — tartandó halvacsora ügyét is. A halvacsora, amely a délutáni órákban kezdődik és tart még az esti órákban is, annál is inkább sikeresnek ígérkezik, mert az egy­let a kitűnő vacsora árát csupán 1 dollárban állapította meg. A halvacsorára jegyeket már a havi gyűlésen is lehet venni, de kaphatók ezen kívül az egyház irodájában (a délelőtti órákban) és az egylet tisztviselőinél is. Albert Antal, jegyző. kénytelen fizetni; a szövet­ségi jövedelmi adó a legna­gyobb jövedelmek egyes ré­szei után már 91%-ra rúg és a megmaradt 9% még ugyan­csak ilyen állami adó alá esik. Ez az adózási rendszer az egyik rugója annak az irányzatnak, hogy a gazdag .családok, kedvelt céljaik meg­valósítására, adómentes ala­pítványokat létesítsenek, me­lyek az örökhagyó által kivá­lasztott tudósok, szakértők és közéleti személyiségek veze­tése alatt állanak. A másik rugó az amerikai polgár természetében rejlik: pénzt adni arra a célra, hogy mások boldogulását előmoz­dítsák. Ez a természet a szi­gorú adótörvények életbelép­tetése előtt is fennállott, — mi több, az amerikai történe­lem kezdetére vezethető visz­­sza. így emberbaráti alapít­ványok már 60 évvel ezelőtt is ismeretesek voltak itt és az első világháború előtt egy valósággal monumentális ala­pítvány jött létre. Ez volt a Rockefeller Foundation, amelyet 1913-ban hivott John D. Rockefeller életre, hogy “az emberiség javát szolgálja az egész föld­kerekségen.” A célt elérte, mert alig van olyan eldugott hely a világon, ahol nem él­vezték volna ennek a jóté­konysági intézetnek a bőkezű­ségét — közoktatási, vagy közegészségi, téren, vagy ter­mészeti kincsek kifejlesztése körül. Bár a Rockefeller alapít­vány volt az első, a Ford Foundation tőkéi már túl­szárnyalták ezt az alapít­ványt. A vagyon Henry Ford, az amerikai automobil ipar apjának hagyatékából szár­mazik. Az ő eszméje volt az, hogy automobilok előállításá­ban a tömeggyártást vezette be, ami a termelési költsége­ket annyira leszállította, hogy képes volt munkásainak olyan magas bért fizetni, hogy azok is vevői közé sorakoztak. Ez az eszme azóta más amerikai iparágakban is bevált. De a Rockefeller és a Ford alapítvány csak kettő a 7.000 közül, amelyek az Egyesült Államokban bejegyzést nyer­tek. Soknak igen korlátozott a hatásköre, mint például: ‘ ‘ j ótékonyságot gyakorolni egy bizonyos görög városban született amerikai polgárok javára”, “Braille könyveket világtalanok közt kiosztani”, “Ázsiában uj földművelési fo­gásokat meghonosítani”, vagy “bizonyosfajta orvosi kísérle­teket folytatni.” A Carnegie Endowment for International Peace a nemzetek egymásköz­ti viszonyát igyekszik megja­vítani. HALÁLOZÁS Ids. Pesti Jánosné (1940 E. 34th St.) aug. 23.-án, 80-iik évében, elhunyt Detroitiban, ahol leányánál, — özv. Fűzi Józsefnénál, — volt látogatóban. Pesti Jánosné a Győr me­gyei Kóny községben szüle­tett, s 1913-ban jött Lorain­­ba. Tagja volt a Szt. László Egyháznak és a Műkedvelő Egyletnek. Gyászolják fiai: János, Im­re és Sándor családjaikkal együtt, valamint leánya, özv. Fűzi Józsefné, nyolc unokája és hét dédunokája. Holttestét hazaszállították Lorainba és a Dovala temet­kezési intézetben ravatalozták .fel. Temetése hétfőn volt on­nan és a Szt. László r. kath, magyar egyházközség temp­lomából, Főt. Záhorszky Gyu­la segédlelkész gyászszertar­tásával a Calvary temetőben. Weigl Károly 69 éves korában meghalt — 1957 augusztus 23.-án, — az arizonai Tucsonban, ahol három éve élt. Az elhunyt Magyarorszá­gon született, osztrák szár­mazású ember volt, aki azon­ban megtanult magyarul és itt Amerikában is magyar kö­zösségeknek volt a tagja. így tagja volt a Szt. László ma­gyar r. kath. egyházközség­nek és a Verhovay Egyletnek. Gyászolja özvegye, öt fia, három leánya, tiz unokája és hat testvére. Holttestét a Dovin temet­kezési intézet rendezésében temették Lorainban — csü­törtökön, * aug. 29.-én. A gyászszertartást a Szt. László templomban, a halottas ká­polnában és a Calvary teme­tőben Főt. Demkó Zoltán vé­gezte. ■■■mmibhh HAGEMAN SHOE CO. Méltányos árakon Chiropodist Lábdoktor X-Ray (Röntgen) Czipő próba. JÓ CZIPŐK Owl bélyegek — Bőröndök 387 BDWY. LORAIN. O. Keressen fel engem THOS. McGEACHIE-t vagy vizvezetékszerelőj ét, ha vízmelegítőre van szüksége HOFFMAN ALUMILUX vízmelegítőink megbízhatóak. Mindig lesz ele­gendő melegvize mosáshoz, für­déshez, borotválkozáshoz és edénymosogatáshoz. —. Kapha­tó kétféle hőmérséklettel. 180 fokos vizet ad a mosó- és mo­sogatógépekhez s lanygyosab­­bat általános használatra. Nem rozsdásodik! Nem piszkolódik! Gáz vagy villany fűtéssel! Gallonomként a legkevesebb f ütőanyagihasználat! Gyorsan pótolja az elhasznált vizet! Az emberbaráti alapítvá­nyok intézménye amerikai öt­let. A cinikus szerint, a leg­gazdagabb ember sem viheti sírba magával a vagyonát, de a történetíró meg fogja állapítani, hogy az alapítvá­nyok révén sikerült az adako­zónak eszméit és szellemét átmentem az utókorba. Nézze meg a gáztársaság be­mutató termében ezeket a kitű­nő vízmelegítőket vaw tekintse meg üzletünkben. THE THOS. McGEACHIE CO. 324 4th ST. LORA IN, O. Phone: CH. 4-1722 Köszönetnyilvánítás Drága férjem, néhai Szórók Mihály elhunyta alkalmából e helyen fejezem ki hálás kö­szönetéin a g. kath. Szent KIHIRDETÉSEK WANT ADS KIADÓ LAKÁS KIS CSA­LÁDNAK: 3 szoba és fürdő­szoba. Garage is bérelhető. Alkalmas idősebb, vagy fia­tal gyermektelen házaspár számára. Cím: 1653 E. 32 St. KIADÓ 3 SZOBÁS KIS LA­KÁS. Kisebb családnak na­gyon alkalmas. Cim: 1504 E. 28-ik utca. ÁLTALÁNOS IRODAI MUN­KÁRA, — teljes időre (heti 40 óra), — könyvelésben jár­tas, képzett, női munkaerőt keresünk. Cim: 1888. E. 28th Street. Telefon: BR. 7-8242. KIADÓ 5 SZOBA, FÜRDŐ- szobás lakás — garázzsal. Cím: 1831 E. 29th St. Tel.: 7-4317. HA BIZTOSÍTÁSRA VAN SZÜKSÉGE, FORDULJON Culbertson - Macgregor Általános biztositó intézetéhez 1939 Broadway CHerry 5-6891 ERGH’S PHARMACY The REXALL Store Magyar gyógyszertár 2816 Pearl Ave., Lorain, O. Phone: BR. 7-8278 FIGYELMES KISZOLGÁLÁS! ERGH GYÖRGY, tulajdonos György Szövetség helyi fiók­jának, tisztikarának és külö­nösen Bányáczky József ügy­kezelőnek, a részemre nyúj­tott hathatós és gyors segít­ségért, nevezetesen az $500 temetkezési segély sürgős ki­utalásáért. Özv. Szórók Mihályné, Lorain, Ohio. EMIL DOVALA Funeral Home 1976 East 31st Street Phone: BR. 7-8156 Gyönyörű kápolna áll a gyászoló család rendelkezésére. Szolgálunk kórházi ágyakkal betegek részére. Betegszállító kocsi szolgálat minden időben. EMIL DOVALA, diplomás balzsamozó és rendező JULIUS 1-től KAMATOT FIZETÜNK BETÉTEKRE. 1895-ben alapítva The Central Bank Company Föintézetünk: Broadway és .20-ik utca sarkán, Lorain, O. Fiókintézeteink: O’Neil Sheffield Center Rigland és Detroit ut sarkán, Avon, O. Federal Deposit Ins. Corp és a Federal Resevre System tagja. Ismerkedjék meg az atomhatásos villamosmüvek tervezőivel. Két “atom-embert” ábrázol képünk, akik az atomot vil­lamoserőre változtatják. A képen egy olyan atomrobbantó telep kicsinyített mását tanulmányozzák, amely alkalmas arra, hogy villanytelepeket hajtson. Mellettük sokszáz villamossági szakember, tanulmá­nyozza azt a fontos kérdést, hogyan lehet az atomerőt úgy megszelídíteni, hogy alkalmas legyen villamosság fejlesztésére. Az Atomenergia Bizottság tudósaival és mérnökeivel, valamint szerszámkészítőkkel és építészekkel uj gépeket, uj szerszámokat és újfajta épületeket tervez­nek atomerővel hajtott villanytelepek számára. Hazánk étvágya gyorsan növekszik a villanyfogyasz­tás terén, s az atomerő elegendő energiát látszik bizto­sítani, ennek a növekvő étvágynak a kielégítésére. Ezért van az, hogy a mienkhez hasonló, független villanytár­saságok a legkülönbözőbb módszereket, felszereléseket pró­bálják ki, tanulmányozzák és hasonlítják össze. Céljuk az, hogy megtalálják a legjobb módját annak, miként szol­gálhatná az atomerő a legmegfelelőbben Amerikát. OHIO COMPANY A bv.in.n-manoa.d. fox-papl.g •*•«#.!« nap«. GYÖNYÖRŰ ‘‘PITTSBURGH” METSZETT TÜKRÖK 40%-AL OLCSÓBBAN KAPHATÓK LEE BÚTORÜZLETÉBEN LEGFINOMABB FÉNYEZETT, KRISTÁLYTISZTA TÜKRÖK rendkívül olcsón kerülnek eladásra, mivel szokatlanul olcsón sikerült ezeket a tükrö­ket beszereznünk. Egészen $20-ig menő megtakarítással vásárolhat most. Tükreink a legjobb minőségűek s elegáns velencei stílusban készülnek. Mindig- lakása ékessé­ge lesz ez a szép darab. REGULARLY $19.95 $1.00 DELIVERS YOUR MIRROR 28 x 36" 15S8 REO. $24.95 30 x 40" 1888 REG. $29.95 30 x 46" 2388 REG. $37.95 36 x 54" 3488 REG. $49.95 LEE FURNITURE 453 BROADWAY Phone: CH. 5-5191

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents