Lorain és Vidéke, 1957 (44. évfolyam, 7-51. szám)
1957-12-20 / 51. szám
10 OLDAL LOKAIN ÉS VIDÉKE—LORAIN & VICINITY 1957 DECEMBER 20 MAGYAR NŐI ÚTTÖRŐK AZ ORVOSI TUDOMÁNYBAN Kossuth húga a világ hires orvosnői és ápolónői között Hugonnai Vilma grófnő, az első magyar orvosnő. — Balassa Béla, orvosi könyvtáros, tanulmányai — A washingtoni vezető napilapok, valamint a New York Times részletesen ismertették azt a kiállitást, mely “Women Doctors” név alatt nyílt meg október 30.-án az Armed Forces Medical Museum helyiségében (Washington, D. C. Independence Ave & 9th St., S. W.). A kiállítás főként portréillusztrációban mutatja be azokat a nőket, akik az orvostudomány, vagy a betegápolás terén világviszonylatban is kitűntek. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS NAGYON BOLDOG UJESZTENDÖT KÍVÁNUNK MAGYAR BARÁTAINKNAK. DRISZKÓ CAFÉ DRISZKÓ MIKLÓS ÉS NEJE, ANNA, tulaj. 2016 North Ridge Road (Stop 7.) BRoadway 7-5822 ^Elsőrendű borok és sörök kaphatók minden időben, — házi fogyasztásra is. Finom, magyarosan készített szendvicsek. — Győződjön meg! Magyaros vendégszeretettel várjuk! ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS BOLDOG ÚJÉVET BARÁTAINKNAK ÉS ÁLTALÁBAN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK! STUMPHAUSER BÉLA ÉS NEJE, A RIDGE IGA tulajdonosai 2055 North Ridge Rd., Stop 7. Elyria 7, O. Phone: BR. 7-6168 Mi nálunk elsőrendű fűszerárut, friss és füstölt húsféléket talál minden időben; hurkát és kolbászt is. ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Minueii imlUSh mOgJUbW iC&loterct lehet nálunk kapni. Elsőrendű kiszolgálás . . , Látogasson el nálunk. FAIRGROUND’S CAFE VANCSÓ JÁNOS ÉS NEJE, tulajdonos Fia: IFJ. VANCSÓ JÁNOS, manager 239 S. W. River St. Phone 43-163 Elyria, O. SÖR, BOR, PÁLINKA — ÉTKEZÉS IS. KELLEMES KARÁCSONYT KÍVÁN ÖSSZES ÜZLETFELEINEK A THE LAKE ERIE OIL CO. _____________(The Home Company)_____________ Sinclair Petroleum Products Office and Bulk Plant: STATE RT. 254 & PEARL ROAD Phone CEdar 3-6159 A magyar származású látogatónak bizonyára megdobban a szive, amikor Lady Wortley Montague fényképe mellett, egy 1848-as idők magyaros ruházatát viselő hölgy portréjának alján ezeket a sorokat olvassa: Meszlényiné, Kossuth Zsuzsanna. The sister of the great Hungarian patriot, Louis Kossuth, Suzanne during the Hungarian struggle for independence against Austria in 1848-49 when Russian troops aided the Austrians, nursed the sick and wounded from the battlefields of this war. The remarkable thing about Suzanne Kossuth is that she was the “Angel of the Battlefield” fourteen years ahead of Clara Barton, and was the “Lady with Lamp” six years before Florence Nightingale went out to the Crimea. A terem másik oldalán van elhelyezve egy névjegyzék, amely több mint 50 kiváló orvosnőt, vagy ápolónőt sorol fel a világ minden részéből és Kossuth Zsuzsán kívül ott szerepel: Countess Vilma Hugonnai. First woman to graduate from a Hungarian medical , school. . Kossuth Zsuzsanna és Hu. gonnai Vilma kiléptek az is. meretlenség homályából és az amerikai tudományos társa, dalom beállította őket abba a , reflektor fénybe, amely — az . orvostudomány és ápolás terén — a világ legnevezete, sebb nőit kívánja megvilági, tani. \ Az Amerikai Magyar Szö) vétség az egyetemes magyar) ság nevében tiszteleg a ) “Két Nagy Magyar Nő” em\ léke előtt, amikor ezen emlék) iratot közrebocsátja. felavatásra gróf Hugonnai Vilma, Wartha Vince műegyetemi tanár neje, mint a legelső magyar orvosnő, 1897 mert Fischer-Dückelmann némájus 14.-én. Hugonnai Vilma emléke az irodalomban is fennmaradt, met orvosnő munkáját lefordította és “Nő, mint háziorvos” címmel 1907-ben adta ki 2 kötetben. Ezen munkája ugyancsak itt Washingtonban, a Library of Congress-ben megtalálható.I I -Könyvklubbok Az 1920-as évek közepe táján alakult meg az első ‘bookclub’ Amerikában és azóta egyre jobban terjeszkednek. Ma már nyolcvan könyvklub működik az Egyesült Államokban, évenként több, mint 90 millió kötet könyvet küldve ki megrendelőinek. A könyvklubbok mindenféle életkorú, érdekkörü és ízlésű emberek szellemi szükségleteit elégítik ki. Több, mint egy tucat klub áll fenn, amelyek csak ifjúsági iratokat hoznak forgalomba és ugyancsak 12 van, amelyek vallásos céllal működnek. Szakmai érdekeltségeket szolgálnak és kertészettel, klasszikusokkal, tudományokkal, diszkiadásokkal, történelmi, közgazdasági, stb., munkákkal látják el a közönséget a könyvklubbok. A legtekintélyesebb közöttük a Book-ofthe Month Club, 250,000 fizető taggal. Igazgatóságában közéleti kiválóságok, tudósok, tanárok és szerzők foglalnak helyet, akiknek bírálata dönti el, hogy milyen müvek kerülnek a következő hónap kiválasztott munkái közé. A bírálók átolvassák a könyvkiadó vállalatok fontosabb termékeit és választásuk természetesen mindig azokra a müvekre esik, amelyekről feltételezik, hogy a közönség érdeklődését felkeltik és meg is tartják. A klub tagjai nem kötelesek az ajánlott könyveket elfogadni, hanem százféle más címből választhatják ki a nekik leginkább megfelelőket. Tagsági dij nincs, de a tagok kötelezik magukat, hogy évenként legalább négy könyvet vesznek át és fizetnek ki. Minden két megvásárolt könyv után egyet ajándékba kap a tag. A legtöbb könyvklub nem foglalkozik könyvkiadással, hanem külön lenyomatokat készíttet el a népszerű könyvből és úgy a szerzőnek, mint a kiadónak dijat fizet, a forgalomba hozott példányok mennyiségének arányában. A magas példányszám és a forgalombahozatalnak a postai szétküldésre való leegyszerűsítése lehetővé teszi, hogy a könyvklubbok kiadványaikat az eredeti árnál jóval olcsóbban juttathatják el a közönséghez. A könyvklubbokra további fejlődés vár. Elfoglalt emberek az összes kiadók összes müveinek még a jegyzékét sem tanulmányozhatják át, s még kevésbbé vizsgálhatják át a könyvet, mielőtt megvásárolnák. A könyvklubbok révén időt, fáradságot és pénzt takarítunk meg. KELLEMES KARÁCSONYT e s BOLDOG ÚJÉVET kívánunk az elyriai és környéki magyarságnak! The Lake Erie Radio-Sound Co. IFJ. SZANYI LAJOS, tulajdonos Elyria legnagyobb és legrégibb villamosmüszer éjjel-nappali szolgálata. Szakszerűen végzünk rádió és televízió javításokat. 607 Broadway Phone 2518 Elyria, O. Szivünk minden jókívánságát küldjük üzletfeleinknek. Közismert, hogy a nőknek a tudományos pályán való elhelyezkedését hosszú és szívós harc előzte meg, hiszen az egyetemi oktatás csupán a férfiak részére volt századokon keresztül kisajátítva. Ez természetesen Magyarországon sem volt másként és igy nem csoda, hogy amikor Hugonnai Vilma 1880-ban budapesti egyetemünkhöz orvosi diplomáért folyamodott, kérelme legnevesebb orvos professzoraink ellenzésére talált. Ennek a magyar nőnek érdeme főként abban nyilvánul meg, hogy a lehetetlent próbálta elérni és hogy a sikertelenség nem szegte kedvét, sőt szívós kitartással 15 év után azt sikerrel megismételte! Érdekes tény, hogy amikor 1880-ban a magyar orvosdoktori diplomáért folyamodik, már kész orvos, amit azonban folyamodványában elhallgat. Itt van a washingtoni National Library of Medicine birtokában az a diszszertáció, amelynek alapján Hugonnai Vilmát a zürichi egyetem 1878-ban sebészszülész doktorrá avatja. “Das erst Hundert Croup- Operation in Zurich. Ein Beitrag zur Statistik. Aus der Praxis des Herrn Professor dr. Edmund Rose. Inaugural Dissertation vorgelegt der hohen medicinischen Facultat der Universität Zürich.” Hugonnai Vilmának 15 évig kellett várakoznia, amig egy miniszteri rendelet, — 1895 május 14-i kelettel — megnyitja a nők előtt is az orvosi fakultás kapuit. így kerül KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET kívánunk a loraini magyarságnak! South End Pharmacy Róth Jenő, tulajdonos 2902 Vine Ave. BR. 7-6298 LAKE AVE FLOOR COVERING CO. 2075 Lake Ave. FA. 2-1128 1957 Zavartalan, boldog Karácsonyt kíván a magyarságnak a LORAIN MONUMENT WORKS 1035 Bdwy. CH. 4-1333 Lorain, O. AMHERST MEMORIAL STUDIO 180—84 Jackson St. Amherst, O. YU. 8-8500 4 look far Ms seal cm your Rode «I Ages mooumeni or markor. It identifies all Rock of Ages monuments. LORAIN, O. KELLEMES KARÁCSONYT ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNUNK LORAIN ÉS KÖRNYÉKE MAGYARSÁGÁNAK RAVENNA CASKET CO. 2907—2911 Vine Ave. Lorain, Ohio Phone: BR. 7-8134. BITTNER-DeCARLO DIPLOMÁS TEMETKEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ Éjjel-nappal Ambulance szolgálat. 234 Third Street FA. 2-1927 Elyria, Ohio
