Levéltári Szemle, 65. (2015)
Levéltári Szemle, 65. (2015) 1. szám - Hírek - Az I. világháború Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegyében - Nemzetközi levéltáros továbbképzés Párizsban (Serényi Ildikó)
Hírek Ezeken túl minden ország bemutatta közművelődési, kiállítási tevékenységét, gyakorlatát. Ezek alapján kiderült, hogy az európai országokban kiemelkedő szerepet kapnak a méltán népszerű Európai Örökségi Napok, általánosan elterjedt még a nyílt napok rendszere is, és érdeklődést keltett a Magyarországon bevezetett levéltári éjszaka „műfaja”. Gyakori probléma a megfelelő felszereltségű, kellő méretű kiállítóterem hiánya az egyes levéltárakban. A párizsi levéltár ugyanakkor kiváló adottságokkal megáldott nagyméretű kiállítótérrel rendelkezik, ahol klimatizált légtérben, modern, légmentesen záródó, páramentesítő golyókkal ellátott tárlókban nyílik lehetőség kiállítások megrendezésére. A belépőjegy vásárlásához kötött kiállítások audiovizuális eszközökkel is támogatottak, múzeumi körülményekre emlékeztetnek. 2014 tavasz-nyár idején Jaurés11 kiállítást lehetett megtekinteni, amit a nagy érdeklődés miatt meghosszabbított időszakban mutattak be. Június 10. és 12. között kétnapos kirándulást tettünk Burgundiába, a vasúti sztrájk miatt az utazás végül külön busszal valósult meg. A rendelkezésre álló két nap során több levéltár meglátogatása is szerepelt a programban Dijonban és Beaune-ban. Az első világháborúval kapcsolatos megemlékezések, kulturális projektek Európaszerte a könyvtáros, levéltáros szakma középpontjában állnak. Dijoni tartózkodásunk alkalmával megismerkedhettünk a Nagy Gyűjtés (La Grande Collecte)12 elnevezésű európai szintű kezdeményezéssel, amely Franciaországban 2013 novemberében zajlott le.13 A Francia Nemzeti Könyvtárnak és a Francia Nemzeti Levéltárnak (valamint hálózatának) köszönhetően több mint 100 különböző helyen valósították meg a projektet. Több ezer család mutatta be családi emlékanyagát az első világháborúval kapcsolatban. Képeslapok, harctéren íródott naplók, katonák rajzai, levelezések, tárgyak, fényképek: mind-mind közelhozzák a háború hétköznapjait, betekintést engednek többek között a lövészárkok világába. Szakemberek vizsgálták meg a behozott anyagok történelmi értékét, tanácsokat adtak kezelésüket illetően. Hatalmas digitalizálási kampány kezdődött, mely során a digitalizált anyagok az Európai Digitális Könyvtárat14 gazdagították. Digitalizálás után a projektben részvevő családok kérésének megfelelően kezelték a begyűjtött anyagot: voltak, aki visszakérték, míg mások az adott levéltárnak adományozták, vagy letétbe helyezték. A projekt során több mint 70 ezer dokumentumot digitalizáltak Franciaországban. A családi emlékek digitális publikálására egyénileg is lehetőség nyílik, regisztráció után a megadott utasításokat követve bárki hozzáadhatja saját családi anyagát, amit szakemberek jóváhagyása online hozzáférést kap. Dijonban a Cőte d’Or-i Területi Levéltár eljárásmódját, az általa begyűjtött anyagot ismerhettük meg részletesebben. Állományvédelem és restaurálás: június 16—20. A szervezők a képzés végére tartogatták a leglátványosabb, legérdekesebb modult, melynek első felében a Francia Nemzeti Levéltár két épületegyüttesével ismerkedhettünk meg: a történelmi levéltárral Párizs központjában (Marais negyed), ahol a napóleoni raktárak nyűgöztek le bennünket, később pedig a franciák nagy büszkesége a Pierrefitte-sur-Seine-ben található vadonatúj, csillogó-villogó épületkomplexum kápráztatott el minket. A harmadik levéltári épüle11 Jean Jaures (1859—1914), francia szocialista politikus, merénylet áldozata lett. Információ a kiállításról: http:// www.archives-nationales.culture.gouv.fr/web/guest/expositions-jaures 12 La Grande Collecte : www.europeanal914-1918.eu/fr / és www.lagrandecollecte.fr 13 A nagy sikerre való tekintettel 2014 novemberében megismételték az akciót. 14 Az Európai Unió multimédiás elektronikus könyvtára, mely 2008-ban kezdte meg működését angol nyelven. Europeana: www.europeana.eu 85
