Levéltári Szemle, 56. (2006)
Levéltári Szemle, 56. (2006) 1. szám - JELENTÉSEK, BESZÁMOLÓK - Pintér Mariann: Beszámoló a nemzetközi levéltári gyakorlatról: Párizs, 2005. április 6.–június 15. / 58–67. o.
Nemzetközi együttműködés és általános fogalmak megvitatása A nemzetközi együttműködés egyrészt szakmai fórumot kínál, ahol tapasztalatainkat kicserélhetjük, szakmai problémákat oldhatunk meg, vagy éppenséggel a szakma jövőjéről vitázhatunk (pl. konferenciák, szemináriumok), de terepet nyújt konkrét nemzetközi programok, projektek megvalósításához is. A nemzetközi fórumok lehetővé teszik, hogy a lemaradók felzárkózzanak, és hogy egy-egy elmélet, máshol sikerrel alkalmazott szakmai koncepció a gyakorlatban is megvalósuljon. Ismeretes, hogy a nemzetközi együttműködésnek több szintje van: • globális, pl. UNESCO • nemzetközi szakmai együttműködési fórumok, pl. Nemzetközi Levéltári Tanács, {International Council on Archives, a továbbiakban: ICA), Levéltárosok Határok Nélkül szervezet • kontinensre kiterjedő, esetünkben európai • regionális Az első modulban az ICA munkatársainak közreműködésével dolgozhattunk, felhasználva a világ különböző pontjairól érkezett levéltáros kollégák sokszínű és eltérő tapasztalatát. Mindazonáltal akadtak olyan alapvető, strukturális kérdések, amelyek mindenkit érintenek. Ezeket a témaköröket az ICA igyekszik folyamatosan napirenden tartani és segíteni az elméleti, gyakorlati megoldást. A teljesség igénye nélkül ezek a következők: • levéltáros képzés • levéltári rendszerek: levéltári szabványok és gyakorlati megoldások • a levéltár szerepe a modern társadalomban, a „hozzáférés a levéltárhoz" • a kulturális örökség megőrzése A levéltár funkciójának meghatározása országonként eltérő lehet, mint ahogyan eltérő a jogi szabályozás, a közigazgatásban vagy a tudományos életben betöltött szerep is. A levéltárak a világ minden táján a kulturális örökség egy sajátos részét képviselik. A levéltár fogalma egyszerre jelenti az intézményben dolgozók összességét és egy olyan intézményt, amely tudományos, kulturális és közigazgatási szempontból is fontos és egyedülálló funkciót lát el. A modern társadalom elvárásai, amelyek a levéltárakat is új feladatok vállalására ösztönzik és korábban nem létező kihívások elé állítják, szemben állnak a szó negatív értelmében vett „konzervatív" levéltárral, a „csupán" a hagyományos szerepekre, a kizárólag tudományos közönség kiszolgálásának igényére építő szemlélettel. A jelen egyik legfontosabb feladata éppen az, hogyan tudjuk a levéltárak munkáját, létezésük okát megismertetni a többségi társadalommal, hogyan tudjuk felhívni annak figyelmét munkánk fontosságára amellett, hogy töretlenül őrizzük hagyományos értékeinket. Ezért fontos egy „új típusú" levéltár kialakítása, amely a szélesebb közönséget is megnyeri, egyfajta kulturális központ szerepet felvállalva, ötvözve a múzeum, a konferenciaközpont, egy sajátos „tudományos és oktató központ" funkcióit a levéltár alapfeladataival. 59