Levéltári Szemle, 54. (2004)

Levéltári Szemle, 54. (2004) 3. szám - KILÁTÓ - A levéltári szakképzettség kölcsönös elismerése az uniós tagállamokban (ford: Szőke Zoltán) / 64–66. o.

A LEVÉLTÁRI SZAKKÉPZETTSÉG KÖLCSÖNÖS ELISMERÉSE AZ UNIÓS TAGÁLLAMOKBAN 1. Háttérinformáció 1.1. Alapképzettség Néhány tagállamban egyáltalán nem kötik formális szakirányú (levéltárszakos) végzettséghez a különböző levéltári munkakörök betöltését, akár főiskolai, akár egyetemi szintű szakismeretet igényel az adott feladatkör ellátása, másutt kétszintű szakmai képzési rendszer működik a „tudományos" és a „nem tudományos" levéltári munkakörben dolgozók számára. Ahol működik külön levéltári képzés, a felvételi követelmények országonként változnak. A legtöbb ilyen tagállamban a levéltári képzés másoddiplomás rendszerben folyik, néhol annak hangsúlyozásával (Németország, Belgium, Franciaország), hogy elsősorban a történelem szakon végzettek jelentkezését várják. Más országokban, mint pl. Nagy-Britannia, a levéltárosok többségét szintén a történelem szakosok közül toborozzák, ám egyre nagyobb számban vesznek fel más végzettséggel rendelkezőket (többnyire jogászokat, informatikusokat és nyelvszakosokat). Néhány ország külön levéltári intézettel rendelkezik (ilyen pl. Spanyolországban az Escuelas-Taller de Archivos), míg másutt a levéltári kurzusokat az egyetemi képzésbe ágyazottan működtetik (pl. NagyBritanniában, ahol a levéltári szakirány a történelem szak és az informatika szak keretében vehető fel.) A kurzusok időtartama nappali alapképzés esetén 1 és 3 év között mozog. NagyBritanniában egyre népszerűbb a távoktatás keretében zajló levelező képzés. Ilyen képzési formát kínál pl. a University of Wales levéltáros és records manager szakon, valamint a University of Northumbria records management szakon. A levéltári képzés tananyagának értelemszerűen követnie kellene az adott ország valóságos szakmai követelményeinek változását. Nagy-Britanniában pl. minden levéltári kurzus anyagába kötelező modulként beépítették a records management ismereteket. Ez a többi tagállam alapképzési anyagához képest inkább kivételnek számít, habár mindannyian elismerik a records management ismeretek oktatásának növekvő fontosságát. Mára a legtöbb tagország azt is elismeri, hogy az ideális levéltárosi szakképzettség összetett, a levéltári informatikai (információkezelési) és records management feladatkört is lefedő felkészültséget jelent, valamint, hogy az információ technológia fejlődésével az elsajátítandó ismeretanyagon belüli arányeltolódás tovább fokozódik ezek irányába. 1.2. Szakmai továbbképzés és az ismeretek folyamatos frissítése A legtöbb tagállam felismerte az alapképzettség megszerzése utáni folyamatos szakmai továbbképzés és továbbképzési program kidolgozásának fontosságát. Néhányan más 64