Levéltári Szemle, 49. (1999)

Levéltári Szemle, 49. (1999) 3. szám - DOKUMENTUM - Cieger András: Részlet Lónyay Menyhért naplójegyzeteiből: a Levéltári Szemle 1999/2. sz.-ban megjelent Lónyay Menyhért feljegyzései című cikk folytatása / 39–46. o.

Katinka grófnéval

50

, Molnár Pityuval

51 és az öreg Kandóval

52 összeültek, s télegrammot télegramm után küldöztek utánad, jer azonnal vissza, én tért nyerek s szándékom Téged kitúrni." Erre Afndrássy] azt monda: "Igazad van, emlékezem azon alármírozó

54 levelekre és télegrammokra." Ezután elbeszélte azon scenét

55

, mely közte és a Felség közt e mián volt, mondván: "Épp a hajóra ültünk Egyiptomba menendők. A Felség már az indulásra jelt adatott hajójával, midőn egyszer azon hajónak a partról signalisálják

56

: "Eine staats depesche bringt ein Both"

57 - melyen Andrássy volt. A Felség saját hajóját megállítatja, s signalisáltatja Andrássynak: "Ist die Depesche von Wichtigkeit."

58 Arra Andrássy, ki már ezalatt a hosszú télegrammot, mely Eötvöstől jött, deschifriroztatta

59

, azt signalisáltatta: "Die Depesche nicht wichtig"

60

. Erre a Felség azt signalisáltatta, hogy én menjek át egy csónakon s hozzam el a depescht

61

. Ez volt azon depesch, melyben állott: Andrássy jönne azonnal vissza, Lónyay napról napra tért nyer, kezében van a többség, tör alattomban ellenem, s a t. "A Felség elolvasva a sürgönyt, azt mondja "Gráf Andrássy. Eötvös hat Recht, jetzt ist noch Zeit, kehren Sie alsó gleich zürück"

62 Mire én azt mondám, Felség, én azonnal visszatérhetek, de nem mint miniszter, elébb fogadja el lemondásomat. Én a félútról nem mehetek másképp vissza. Eötvös nervosus egy ember, mikor megijedt, szeret mást ijesztgetni, én azonban nem félek, ismerem L[ónyay]t, ily szándéka nincs, s ha ily nagy többséget tudott kivívni, az csak mellette bizonyít." Feljegyzem A[ndrássy] ezen nyilatkozatát és ezen tényt, melyet nem ismertem, én csak azt tudtam, hogy Eötvös Katinkánál minden este ily dolgokkal tölti az időt, és rémeket látott, holott azok csak élénk képzelőtehetségében éltek. Azután átmentünk a külügyi politikára, sok érdekest mondott, és okost, kifejté nézeteit a Monarchia természetszerű állásáról, mely röviden abból áll, kell jól rendezett véderő (én hozzátevém, jó belpolitika és rendezett pénzügy), mely tekintélyt adjon, nem szabad magunk sem az orosz-, sem a poroszhoz szorosan kötnünk, de igyekezzünk a simpaticus 50 Andrássy felesége, Kendeffy Katalin. 51 Molnár István (1825-?) országgyűlési képviselő, vallás- és közoktatási minisztériumi osztálytanácsos (1867-1873), majd honvédelmi miniszteri tanácsos (1873-1882), végül főispán (1882-1901). 52 Kandó Kálmán (1811-1888) Deák Ferenc bizalmasa, miniszterelnöki tanácsos (1867-1875). 53 A megnövekedett politikai felelősséget nehezen viselő Eötvös Andrássyhoz intézett leveleinek egyes részletei megtalálhatóak: Lederer Béla, Gróf Andrássy Gyula beszédei II. köt. Bp. 1893. 178182.0. Az itt felidézett, Lónyay "hatalomátvételére" utaló mondatok azonban nem olvashatók bennük. Sőt Lederer szerint maga Lónyay is siettette Andrássy hazatérését. 54 alármírozó: alarmíroz - riaszt, nyugtalanít. 55 scenét: - itt: jelenetet. 56 signalisálják: szignalizál - jelez, jelt ad (itt feltehetően fény- vagy zászlójelek segítségével). 57 "Egy kormánytáviratot hoz egy küldönc [helyesen: Boté]." 58 "Fontos a távirat?" 59 deschifriroztatta: desiffríroz - rejtjelezett írást megfejt. 60 "A távirat nem fontos." 61 depesch: Depesche (ném.) - távirat. 62 "Gróf Andrássy, Eötvösnek igaza van, most még van idő, kérem, forduljon tehát azonnal vissza." 63 simpaticus: szimpatikus - rokonszenves, itt: együttérzö. 44