Levéltári Szemle, 45. (1995)

Levéltári Szemle, 45. (1995) 1. szám - KILÁTÓ - Rumschöttel, Hermann: A levéltáros mai feladatai és hivatásképe: széljegyzetek német szemszögből / 43–49. o.

HERMANN RUMSCHÖTTEL A levéltáros mai feladatai és hivatásképe (Széljegyzetek német szemszögből)* Nagy megtiszteltetés számomra, hogy itt Magyarországon kollégák előtt fejthetem ki néhány gondolatomat a levéltárügy és a levéltárosi hivatás néhány aktuális kérdéséről. A szíves meghívásért külön köszönet illeti a Magyar Levéltárosok Egyesületét, amelynek nagy örömmel tettem eleget. Magyarország hozzájárulása az 1980-as évek végén Európában végbement dinamikus politikai változásokhoz, oly egyértelmű és nyilvánvaló, hogy ahhoz nem is szükséges további megjegyzéseket fűzni; különösen mi németek tartozunk mély hálával az önök országának és minden magyarnak. Az európai és a nemzetközi levéltárügy fejlődéséhez is nagyon figyelemreméltó a magyar levéltárosok hozzájárulása. Engedjék meg, hogy ezzel összefüggésben utaljak a magyar levéltárosok eredményes közreműködésére a Nemzetközi Levéltári Tanácsban és annak szakbizottságaiban, különösen a mikrofilm levéltári alkalmazása terén elért magyar eredményekre; s külön kiemelném azt a körülményt, hogy az első európai levéltári konferenciára kilenc évvel ezelőtt éppen Budapesten került sor. Az akkori rendezvényt, noha a maitól egészen eltérő volt a politikai konstelláció, akkor is úgy értékeltem és most is úgy tekintem, mint az európai levéltártörténet új fejezetének a kezdetét. Évtizedek óta csupán csak a nyugat-európai levéltári elméletre és gyakorlatra korlátozódó levéltárosi horizont kitágult, és azóta nagyot léptünk előre egy új és nagyobb dimenziójú európai levéltárszemlélet kialakulásának útján. Az utóbbi évek politikai változásai lehetővé tették, hogy ezen az úton gyorsabban haladjunk, mint azt 1985-ben Budapesten remélni mertük. Nyilvánvalóan nem lehet véletlen, hogy 1993-ban a Bécsben tartott harmadik európai levéltáros konferencia bevezető főelőadását magyar levéltáros tartotta, s ebben az évben éppen Budapesten tartották a Nemzetközi Levéltári Tanács Önkormányzati (kommunális) levéltári szekciójának ülését. Mivel elsősorban az Önökkel való közvetlen információ- és tapasztalatcserének örülnék, a fejtegetéseimet lehetőleg rövidre fognám. Lényegében azt szeretném, ha észrevételeikkel és problémáikkal kapcsolódnának az előadásomban irázlatszerűen felvetett kérdéscsoportokhoz, s azokat közösen beszélhetnénk meg az előadást követő vitában. Azt a tapasztalati hátteret, amelyet ismertetek, a Német Szövetségi Köztársaság föderalista és pluralista alapon felépülő levéltárügye jelenti, amelyet * A közzétett szöveg alapvetően megegyezik a szerző előadásával, amelyet a Magyar Levéltárosok Egyesületének meghívására 1994 júniusában tartott Budapesten, a Magyar Országos Levéltárban és Szegeden, a Csongrád Megyei Levéltárban. Az elhangzott előadás szövegét a szerző csekély mértékben módosította és néhány lábjegyzettel látta el. 43