Levéltári Szemle, 43. (1993)

Levéltári Szemle, 43. (1993) 1. szám - DOKUMENTUM - Hermann Róbert: Mészáros Lázár levelei Csány Lászlóhoz / 63–76. o.

útján azt tudtomra adni. Hrabovszky, ki csukva van Péterváradon, mit sem tehetett Jellacic ellen, de mégis annyit tett, hogy rosszallotta eljárását.

31 Aki oda jön, csak az én szimpátiámmal bír, nem másért, mivel becsületes, derék, s mi több, egyenes ember, jó katona és mivel unbedingft

2 elfogadta, tehát törvény s igazság szerémt fog működni. A határőrzők tiszteletét bírja, a miénket el fogja nyerni.

33 Isten éltesse, tisztelettel Mészáros Kérem, a miképpeni elhelyeztetésekről mindannyi katona s őrsereg csapatoknak tessék tudósítani mennél elébb. MOL Csány-ir. KLI 358. 3. Debrecen, 1849. március 13. Tisztelt Barátom! Fogadd szíves leveledért szíves hálámat, és tudd, hogy ha a rólunk feledkező magyarok Istene csudát nem tesz, hát finis Hungáriáé melyet a sors talán még nekem szánt Kosciuszko szerint,

34 ha az új fővezér Vettert

35 is a túlcsigázott magyar önhittség, áskálódás és engedetlenség, égbekiáltó vétkeink úgy lehetlenné nem teszik, mint az ősz, de derék hadvezért, Dembinskit,

36 ki a történetbe szépen fog a magyarokrul ítélni. Kossuth a sereghez ment; az első érdemjelek kiosztásánál, dacára annak, hogy Görgei seregének későn jött az eldöntő pillanatba két osztálya, hogy nem úgy teljesítette a parancsot, hogy parancs ellen elhagyta pozícióját, hogy tisztjei bizalmatlanságot nyilvánítottak Dembinski ellen, hogy strázsát állítottak szobája eleibe (melyet Szemere elparancsolt ugyan), hogy a seregek vezényletétől megfosztották, hogy a minisztérium parancsát később megint nem teljesítette, hogy az orra előtt a poroszlói hidat elégettette és semmi mozdulatot nem tőn; dacára mindennek, nagyszerű hátravonulása miát másodérdemjellel felékesíttetett,

37 és mégis Kossuth, az elnök, testi-lelki barátjának vallotta nyilvánosan;

38 pedig ha veszünk, Görgei lesz az oka, melyet, ha elleneink igen ostobául nem manővríroznak, él nem kerülünk. így állunk. Damjanich

39 az, 'ki talán személyes vitézségével fordíthat, ha Vetternek, ki most a generálisok közt legügyesebb, engedelmeskedni fognak; a többiek — pardon — nemigen számolnak. így állunk, három hetet vesztettünk, most megint nagy kerüléssel kell újrakezdenünk, el nem vesztünk még, hanem az éhség és civakodás fog bennünket elveszteni. Ajánlásaidat megerősítetten, Grószt Károlyiakhoz

40 őrmesternek áttettem, Kolosvárra megy; ha megérdemli, tedd hadnagynak. Nagy százados orvostudor,

41 mert ha nem doctor medicináé et chirurgiae,

42 nem teszem törzstisztorvosnak; tégy egyenes ajánlatot és addig helyettesítsd. Bem jó katona, hanem homo sui módi,

43 a hadminisztériumot el nem esméri, nem teszi, mire kérjük, és csak orrot tud küldeni; panaszolkodik, hogy nincs muníciója és mégsem küldi soha, hogy hány- és milyféle fegyvere van; úgy hogy p. o. kapszlis töltése elég, de zünderes kevés;

44 hogy pedig kolonizál,

45 ne csudáld; Parisba volt, hol Algírt kolonizálni akarják, jóbarátja Boulay de le Meurthe viceprezidens a francia respublikánál,

46 már rég sínlődik azon a bajon; ő tehát azt Erdélybe is akarja tenni; sok szolgálatot tesz, de elég ízetlenségek is okoz, ne gondolj véle. Van felsőházunk is, tegnap tartotta veni sancti spiritusát.

47 67