Levéltári Szemle, 43. (1993)
Levéltári Szemle, 43. (1993) 1. szám - DOKUMENTUM - Hermann Róbert: Mészáros Lázár levelei Csány Lászlóhoz / 63–76. o.
Puskaporra salétromot és kénkövet küldtem Bemnek; ágyúkra anyagot nem küldhetek, mi az ágyúfúrásban már jó belejöttünk. Isten veled, s áldjon is meg, tartsd meg barátságodat szegény Mészárosnak. Ha privát levelet írsz, írd alá „Saját kezeibe". MOL Csány-ir. Vegyes, 14. doboz. 4. Debrecen, 1849. március 17. Tisztelt barátom! Vedd szíves köszönetemet 13-dig kelt becses leveledért, hanem minekelőtte veled hoppot kiáltanék, a most szinte helyreállt egyezségnek konzisztenciát 48 kell kapni, és azért, mint már előbbi levelemben hozzád kijelentettem, úgy most is annál maradok, hogy ha veszünk, Görgei az oka, anélkül hogy garanciát lássak személyébe egy jobb vezérségnek vagy nagyobb törvényekhezi hódolatnak; ezért és azért újra mondom, ha Görgeit, Vécseyt, 49 Répásyt, 50 Aulichot, 51 Perczeit, 52 Mészárost, Gaált 53 mozsárba törjük, még egy Dembinski ki nem jön ha hozzáteszem Vettert és Damjanichot, akkor tudományra talán, de hadi tapasztaltságra még akkor sem jön ki egy Dembinski, kit hosszú kezekkel kamarilla útján rosszakarat és engedetlenség buktatott meg kárunkra ügyünknek és hírünknek. Ámen. örültem, hogy Bem Szebent bevette, 54 még jobban fogok örülni, ha megtartja, és legjobban, ha Erdélyt engedelmességben és hódolatban, anélkül, hogy sokat kellessen nekie még veszekedni, hozzánk simítja. Kinevezéseidet már Macskásy kapitánnyal 55 elküldöttem, Nagy doktort, ha orvostudor, szinte kívánságod szerint kineveztetem. Pestről jött a hír, hogy az angol és francia követek Bécset, rectius 56 az udvart elhagyták, cur quare? 57 Mi itt megünneplettük a 15-dik márciust Debrecenbe. Az összes seregnek egy ingyen napidíjat adtunk, melyet Erdélyre is kiterjesztettünk. Seregeink ezekben a napokban átmennek az offenzívára, kerülettel, mert Görgeinek nem tetszett akkor engedelmeskedni; fog-e most és miképp, ő tudja; félek, hogy Magyarországnak szerencséje lesz két kalamitást 58 bírhatni, egyet a hadügy élén, a másikat egy hadtest vezényletébe, és mégis boldogulnunk kell, hogy boldoguljunk. Sajnálom barátsági és segélyi vesztedet Asztalosban; 59 ő szerencsésebb nálunknál, mi még addig vajmi sokat fogunk szenvedni, még körösztülesünk rajta. Ha belől barátságosan írsz, kívülről írd reá, saját kezeibe, többet is már nem tudok, mint Isten áldjon, meg tarsd meg barátságodat őszinte hívednek Mészáros Lázár MOL Csány-ir. Vegyes, 14. doboz. 5. Debrecen, 1849. március 21. Tisztelt Barátom! Igen köszönöm szíves leveledet s a benne küldött emléket; úgy látszik, meg fogja tartani a hős Szebent, bár sokat fog küzdeni, de nem lesz fogyatkozása munícióban, ha a szétoszlott G[ene]ral. Com[man]dot jól kizsákmányolja, 60 mi68