Levéltári Szemle, 40. (1990)

Levéltári Szemle, 40. (1990) 3. szám - KILÁTÓ - Dusek, Peter: Az Osztrák Televízió Archívuma / 73–76. o.

Az Osztrák Televízió Archívuma 1. Egy médiatörténész személyes tapasztalatai A történészek viszonylag későn fedezték fel az audiovizuális forrásokat. Ausztriában ez a folyamat szemmel láthatóan még hosszabb ideig tartott. Pedig — vagy talán helyesebb azt mondani: mert — ebben az országban a történettudomány „helyi értéke" különösen magas, s alapjában véve még ma is főleg az 1918-ban szétesett Habsburg Birodalomra irányul az érdeklődés. Márpedig a dunai monarchia kutatásához audiovizuális források tanulmányozására csak a legutolsó évtizedek vonatkozásában van lehetőség, ezért aztán most is, mint mindig, iratok, illetőleg mindenfajta írott forrás kiadására összpontosítunk. A kortörténet, amely sokkal inkább rá van utalva az audiovizuális forrásokra, Ausztriában csak a 60-as években vált egyetemi diszciplínává. Ekkor a fotók, hangdokumentumok és filmek pusztulási folyamata már oly mértékben előrehaladt, hogy hatalmas összegeket kellett volna legalább a nitrofilmek feltárására és megőrzésének biztosítására fordítani. Ennek éppen az ellenkezője történt. Amikor a 60-as években történelmi tanulmányaimat követően (beleértve az Institut für österreichische Geschichtsforschung levéltárosi tanfolyamát is) újságírást tanultam, s újból és újból a kortörténeti témák médiális megközelítésével foglalkoztam, a helyzet kilátástalannak tűnt. Az a kevés intézmény, amely Ausztriában az audiovizuális források levéltári megőrzésén fáradozott, krónikus pénzhiánnyal küzdött és túl kevés szakemberrel rendelkezett ahhoz, hogy az óriási problémával megbirkózhasson. Akkortájt, amikor engem 1982ben dr. Hugó Portisch az „Ausztria II." című nagy dokumentumfilm-sorozat team-jébe bevont, kiderült, hogy Ausztria audovizuális örökségének nagy része az országon belül egyáltalán nem lelhető fel, hanem Moszkva és Washington, Berlin és Prága, Róma és Párizs archívumaiban található. 2. Az „Ausztria II." dokumentumfilm-sorozat és a „Történelmi Archívum" megalapítása E helyzet kialakulásának okai között ugyan lényegesek 1934, 1938, 1945 és 1955 politikai törései, de nyilvánvalóan közrejátszott az is, hogy más országokban sokkal korábban felismerték az audovizuális szektor forrás voltát. Talán ezért teljesebb a „Welt im Film" amerikai—brit híradó osztrák kiadása Londonban és Koblenzben mint az Osztrák Filmarchívumban. Mindenesetre az ORF* Fordította: Lakos János 73